08/01/2012

Z Belgische familienamen / noms de famille belges / belgische Zunamen / noms d' famile bèljes / belsch Nimm

Zaad

zie van der Sate.

 

FD

Zaaier, de

de Zaeyer, de Zayer, de Saeyer(e), (de) Sayer: BerN van de zaaier. 1396 Heinric de Zadere, Erembodegem (DE B.). Zie ook De Saeyer(e).

 

FD

Zaal(en)

zie van Zaelen.

 

FD

Zaane, van

zie van Saen.

 

FD

Zab-

-eau, -elN. de baptême. 1. Matronyme. Isabelle (ou Jésabelle même N. : Comp. Issa, ,Jésus", en arabe). — 2. Ise- ou Ides- -bald. V. AD (Az).

 

EV

Zabé

Metr. Korte vorm van Ysabé.

 

FD

Zabeau

Zabel, Sabel, Sabeau, -aux, -au(t), -iau, Sabay, Sab(b)ia: Metr. Korte vorm van VN Ysabel/Ysabeau. 1322 Arnoto Sabelineal (RENARD 238); 1550 Sabeaux Gouffm, La Gleize; 1656 Sabay Poncelet, Malempré (J.G.).

 

FD

Zabeau

ZabelN. de baptême. 1. Matronyme. Isabelle (ou fésabelle même N. : Comp. Usa, ,Jésus", en arabe). — 2. Ise- ou Ides- -bald. V. AD (Az).

 

EV

Zabeau

Zabia, Zabé 1561 «Zabeau le Maris-chai» DénFlorenville ; aphérèse de Isabeau et des formes régionales en -ay et -ia (cf. BTD 27, 129, 144). Cf. aussi Isabeau(x), Yzabeaux. a Dérivé en -elet: «Zabelet Piroz [nom de femme] » NPLouette.

 

JG

Zabot

Grafie voor Zabeau?

 

FD

Zabus

cf. Sabus.

 

JG

Zabus

zie Sabus.

 

FD

Zac(c)heo

zie Zachée.

 

FD

Zaccour

zie Sacoor.

 

FD

Zach

Zack: i. Patr. Korte vorm van Zacharias. 1310 Zachmannus, Breslau (DN). - 2. Zie Zack.

 

FD

Zacharia(s)

Zacarias, Zaccaria, Zagaria, Zacharie, -ry, Zakeriesen, Zacher(l), Sacher(s), Sacréas, Sacreas: Patr. Bijbelse VN Zacharias. 1443 Zacharias Larke, Luis (PARM.); 1609 Sacharias Karemans = 1618 Sacher Kerremans (MAR.); 1645 Pieter Saccrias, Gent (PBG); 1650 Aert Sachareas, Tn. (HEND.).

 

FD

Zacharias

(NF répandu au Lux.); Zachary, Za-charie. Prénom d'origine biblique (plusieurs personnages), encore vivant à date tardive, cf. 1605 « Zacary de Harzée » BourgNamur, 1777 «Zacharie Grégoire» BourgLiège.

 

JG

Zachée

Sans doute NF juif, du nom du person­nage de la Bible.

 

JG

Zachée

Zac(c)heo: Patr. Bijbelse VN Zacheus.

 

FD

Zacher

zie Zacharias.

 

FD

Zachmoorter

PlN tussen Aarsele en Dentergem (DF XVIII), in Oudegem (OV). 1398 Wouter van Sachmoerter, Aarsele; 1395 Willem van der Zachmortere, Moorsele (DEBR. 1970).

 

FD

Zack

Zak(s), Sa(c)k, Sac(h), Zach: i. BerBN voor de werkman die graan (zout...) in de zakken schept of voor de zakkendrager. Vgl. Saktreger. 1211 H. Sac (LEYS1952); 1340 Clais Zac, Saaftinge (DEBR. 1999). - 2. Zie Zach.

 

FD

Zack, Zak

Forme courte de Zacharias, plutôt que surnom: néerl. zak 'sac'.

 

JG

Zadeleere, de

de Zadeleir, de Zadale(e)re, de Sa(e)delaer(e), -eer(e), -eir(e), (de) Sadeler, de Seddeler, Desadeller, de Sa(e)ldeler: BerN van de zadelmaker. 1224 Joh. Zadelara, Ip. (LEYS 1959'); 1266 Willem de Zadelere, Gent (CG); 1346 Jan de Clerc de sadelere, Bs. (PEENE1949); 1359 bi der hant Ogiers Sadeleren, Gent (GSB).

 

FD

Zadelhoff, van

PlN Sadelhof (HS).

 

FD

Zaeger, de

zie de Sager.

 

FD

Zael, de

zie Desalles.

 

FD

Zaelen, van

Zaal(en), van Sa(e)len: PlN Zaal: woonplaats, woning, kasteel. 1361 Lambertus de Sale; 1370 Wouter van Sael, Tn. (C.BAERT); 1559 Cornelis van der Salen, Bergen-op-Zoom-Aw. (AP).

 

FD

Zaen, van

(van der) Zaenen, zie (van) Saen.

 

FD

Zaetydt, de

zie de Saeytyd.

 

FD

Zaeyer, de

zie de Zaaier.

 

FD

Zaeytijd(t), (de)

-tyd, -ty(d)t, -teyt, zie de Saeytyd.

 

FD

Zafir

zie Safir.

 

FD

Zagaria

zie Zacharias.

 

FD

Zageman

zie Saegeman.

 

FD

Zagers

zie de Sager.

 

FD

Zahler

Mhd. zaler: betaler, schuldenaar.

 

FD

Zahn

Surnom: all. Zahn 'dent' ; comp. De Tandt, Ledent, etc.

 

JG

Zahn

Zahnen: D. BN Zahn: tand. Vgl. Tant.

 

FD

Zahnen

(NF répandu au G.D. Lux.). Génitif du précédent ou var. de Zan(n)en, aphérèse de Osanna (Vincent 44)?

 

JG

Zaidenband

Zajd(en)band: D. Seidenband. BerBN van de wever van zijden linten. D. ook Seidenbânder, -binder.

 

FD

Zaidman(n)

Zajd(er)man, Zajtman(n), Zeydmann: D. Seidemann. BerN van de zijdewever. Vgl.Zaidenband.

 

FD

Zajac

Poolse FN = Russisch Zaitsev < Zayats: haas. BN(DS).

 

FD

Zajc

zie Seitz.

 

FD

Zajdel

zie Seidel.

 

FD

Zajf(en)

Zajfman, zie Seifen.

 

FD

Zak

cf. Zack.

 

JG

Zakeriesen

zie Zacharias, Zak(s), zie Zack.

 

FD

Zalc

zie Sait.

 

FD

Zalcberg

zie Salzberg.

 

FD

Zalcman

zie Salzmann.

 

FD

Zaleman(s)

zie Saelemans.

 

FD

Zalm

Salm: BN naar de visnaam, de zalm. Vaak huisnaam. Zie ook Van Salm. 1281 Heine Salm; Immesoeta uxor Salms, Zaffelare (HAES).

 

FD

Zalm, van de(r)

zie van Salm.

 

FD

Zalzberg

zie Salzberg.

 

FD

Zaman

Probabl. nom de métier: néerl. zaaiman 'semeur'.

 

JG

Zaman

zie Saman(s).

 

FD

Zambeaux

NF lorrain, de la Meuse et de la Meurthe-et-Moselle (GeneaNet), p.-ê. var. na­salisée (avec aphérèse) de Isabeau(x) ou bien var. de *Jambeaux, non atesté comme dérivé de Jean.

 

JG

Zambon

-oni(ni): It. Patr. < Zanni, Giovanni + bnw. bono: goed.

 

FD

Zampedri

Zamperini, Zampieri, -o(n): It. Patr. Zanni/Giovanni + Pedri/Pieri, pendant van Jean Pierre.

 

FD

Zan, van

Var. van Van Zand of Van Zaen.

 

FD

Zanardo

-di(ni), -delli: It. Patr. Afl. vanZanni/Giovanni.

 

FD

Zanatta

Zanattini, -atello: Patr./Metr. < Zanni/Giovanni.

 

FD

Zancberg

zie Zandberg.

 

FD

Zand

,,Sable". 1. Proven. L.D. Van de(n) Sande, Zandermans. N° 240. — 2. Profess. N. de marchand de sable ou d'exploitant de carrière. N° 172.

 

EV

Zand, (van)

van (der) Zande(n), (van) Sand, van Sande(n), Zandt, (van) San(d)t, van der Sandt, van San, van Sam, van de(n/r) Sande(n), van (de) Zante, van de(n) Zande, van 't Zant: PlN Zande (WV), te Zande in Woumen (WV) (DF XVIII), Destelbergen (OV) of een andere Zand-top. 1220 Thodericus de Zande; 1269 Willelmum magistrum de Zande (DEBR. 1980); 1295 Henricum de Zande = Heinri du Sablon, Kales (GYSS. 1963); 1306 Hannekins dele Zande, Ip. (BEELE); 1449 Roeland vanden Sanden, Mb. (A.BAERT). Vgl. Sablon.

 

FD

Zandberg

Zancberg, Sandberg, (van) Sanberg, van Samberg,van Semberg, van Zandberghe, (van) Zandbergen, van Santberg(h)e(n), van Santberghem, van Zemberg(h): PlN Zandbergen (OV); Zandberg (Z, DR, GR, NI, OV). 1339 Jan van Zandberghe, Bg. (DF XVIII); 146 e. Gerardi de Zantbergen, Bs. (PEENE); 1408 Gillis Sandberch, Ninove (VANGASSEN); 1449 Marien van Santberghen, Mb. (A.BAERT).

 

FD

Zanddijk

zie van Zandijcke.

 

FD

Zander(s)

zie Sander(s).

 

FD

Zander, Zanders

1283 «Jehans Zander» Dettes-Ypres; var. de Sander(s), aphérèse d'Alexander.

 

JG

Zandijcke, van

van Zandycke, Zandyck, Zanddijk, Sanddij(c)k, Sandyck: i. PlN Zanddijk in Vere (Z). 1474 Jan van Sandyc, Weerde Z-Bg.; 1699 Petrus Sandijcque, Bg. (MUL VII). - 2. PlN in Bredene (WV) en Brèmes (PdC) (DF XVIII).

 

FD

Zandt

zie (van) Zand.

 

FD

Zandvliet, van

van Zantvliet, van Santvliet, van Santfliet, van Zanduliet, van Samuliet, van Sammiliette, van Samil(l)iette, van Samillet(te), Vasamuliet(te),Vasamillet(te),Vasamilette, Vasamiliet(te),Vashamillette,Vassamil(l)et, Vassamiliet, Vassanillet, van Sil(l)iette, van Sillette, van Zillette, van Sihette, Wasamutiat: PlN Zandvliet. Let op de talrijke W. adaptaties. 1295 Niclause van Zantflite, Aw. (CG); 1369 Henric van Zantvliet, Mech. (V.ING.); 1394 Hughe van Zantvliet, Aw. (ANP). - Lit.: J. GERMAIN, Le nom de famille Vasamulietou les avatars d'un nom de famille flamand en Wallonie, tes dial. de Wall. 1985, 127-134.

 

FD

Zandvoort, van

van Zantvoort, van Santvoort, van Santfo(o)rt, van Santvoet, van Sandvoet, Versantvoort: PlN Zandvoort (NB, NH, G, DR, Z), Santfort (NL). 1479 Jacop van Santvoert, Hoogstraten (HOS); 1529 Goedefridus Zantvoert de Beeck (MULIV); 1584 Peter van Santvoort, Aw. (AB).

 

FD

Zandweg(h)e, van

Verspreide PlN Zandweg. 1398 Wouter van den Santweghen, Izg. (DEBR. 1970); 1487 Pieter van Zandweghe; 1502 Jan vanden Santweghe, Emelgem (DF XVIII).

 

FD

Zandwijk, van

1. PlN in Tiel (G). - 2. Evtl. PlN Sandwich (Kent): 993 Sandwic. 1399 Pieter van Zandwyc, Ip. (DF XVIII).

 

FD

Zanello

-li, -la(ta): Afl. van It. Zanni/Giovanni.

 

FD

Zanen

zie Sanna.

 

FD

Zanet(te)

Var. van Jeannet of van Zanetti.

 

FD

Zanetti

Patr. It. dim. van Zanni/Giovanni.

 

FD

Zang

D. Zange: tang. BerBN van de smid. Vgl. Tange.

 

FD

Zanger

de Zangre, Dezangré, Sanger(s), de Sanghere,

Sânger, Saenger, de Sander, Zenger(s), Senger(s):

BerN van een zanger, koorzanger. De vorm Sander is wsch. een regressievorm; vgl. Kustvlaams wangelen: wandelen. 1203 J. Johannis Cantoris, Dk. (DEBR. 1980); 1281 Johan Gerats Sengers son, Tg.; 1294 Hughe die Sanghere, Bg. (CG); 1398 Gillis de Sanghere, Menen (DEBR. 1970).

 

FD

Zängerle

Zang(u)erle, Zangerlé, Zengerle, Zengerli(ng), Zingerlé: BN Mhd. zanger: fris, monter, levendig. 1250 Jac. Zengirlin, Allgäu (BRECH.).

 

FD

Zangerle

ZangerléNF lux. d'origine tyrolien­ne (J. Hess) : surnom: all. Sängerle 'petit chan­teur' [FD].

 

JG

Zanier

zie Saignier.

 

FD

Zanini

 

Zaninotti, -to, Zannin(i): It. Patr. Afl. van Zanni/Giovanni.

 

FD

Zankaert

 

Var. van Zwan(c)kaert, door het Wvl. wegvallen van w voor een achterklinker (vgl. Wvl. kodipre voor Kwaadieper/Quaedypre in FV). Zie Swanckaert en let erop dat de twee naamvormen in twee buurdorpen voorkwamen (Egem en Wingene). 1398 Jan Zanckaert, Griele Zankaerts, Wingene (DEBR. 1970); 1597 Marten Zwanckaert = 1597 Marten Sanckaert, Waasten (DUV.).

 

FD

Zanker

 

Zänker, Zenker, Cenker, Zeniger: D. BN voor een twistzoeker, ruziemaker.

 

FD

Zanne(n)

zieSanna.

 

FD

Zannen

Zannier V. SAD (San).

 

EV

Zannequin

 

zie Janquin.

 

FD

Zannette

zie Jeannet.

 

FD

Zannier

zie Saignier.

 

FD

Zannin(i)

zie Zanini.

 

FD

Zanon(i)

Zannoni, Zanot(ti), -to: It. Patr. < Zanni/Giovanni.

 

FD

Zantbeek, van

zie van Sambeek.

 

FD

Zantboer

BerN van de zandboer, die zand verkoopt? Wsch. volksetymologisch < Sambourg.

 

FD

Zante

zie Senten.

 

FD

Zante(n), van

zie van Santen.

 

FD

Zante, van (de)

zie van Zand.

 

FD

Zantvliet, van

zie van Zandvliet.

 

FD

Zantvoorde, van

i. PIN Zandvoorde bij Oostende (WV). 1311 Heinrix hofstede van Zantvorde; 1331 bi Zegheren van Zantvorde, Bg (DF XVIII). -2. PlN Zandvoorde bij Wervik (WV). 1201 Lamberti de Santforda; 1263 Henricus de Zantvorde, miles; 1353 Jan van Zantvoorde (DF XVIII); 1398 Claeikin van Santvorde, Wervik (DEBR. 1970). - 3. Verspreide PlN, o.m. in Tielt: 1398 Jan van Santvoerde, Ruiselede (DEBR. 1970).

 

FD

Zantvoort, van

zie van Zandvoort.

 

FD

Zanvit

PlN Sankt Vith (LU).

 

FD

Zanzen

À rapprocher du NF Sansens?

 

JG

Zanzen

zie Sansens.

 

FD

Zaragoza

Sp. stad (Aragon).

 

FD

Zarren

Proven. Loc.

 

EV

Zarren, van

PlN Zarren (WV). 1326 Jan van Zarren, Ip. (BEELE).

 

FD

Zarzycki

Zarzyczny: Poolse EN Zarzecki: aan de overkant van de rivier (DS).

 

FD

Zas(s)

zie Sas.

 

FD

Zastrow

Zastrau: Slav. PlN (Pommeren). 1270 Conradus de Zasterow, Greifswald (DN).

 

FD

Zaudig

Slav. EN Czudek, afl. van VN Czudemar.

 

FD

Zaufke

Metr. Var. van Söffke, dim. van VN Sofie. 1300 vern Soveke, Halle; 1363 Albertus Soffeken = A. Sophie, Halberstadt (NN).

 

FD

Zaun

Zauns Peut-être d'all. Zaun, moy. ht-all. zûn 'clôture' (Brech. II, 847).

 

JG

Zäuner

Zeuner: Afl. van D. Zaun, Mnl. tuun, omheining. BerN van de maker van omheiningen, vlechter van afsluitingen.

 

FD

Zauters

zie de Souter.

 

FD

Zauwen

zie Souwen(s).

 

FD

Zavarise

zie Savary.

 

FD

Zavel

,,Sable, sablonnière". Proven. ou profess. V. Zand. Synon. : Save-len, Van de(n) Savel. Composé : Savel- -berg(h), -koul, ,,Colline-, Carrière- -de sable" (Berg, Kuil).

 

EV

Zavel, van de(n/r)

zie (van de(n) Savel.

 

FD

Zavelaer, de

BerN van de zandverkoper of de man die zand strooit op de aarden vloer. 1421 Lauwereinse Zavelaers, Ktr. (DEBR. 1958).

 

FD

Zavelberg(h), van

zie Savelbergh.

 

FD

Zavels

zie Savel(s).

 

FD

Zayer, de

zie de Zaaier.

 

FD

Ze(e)g(h)els

1. Fonction. Zegel, ,,Cachet". N. de fonctionnaire pré­posé au service du cachet. N° 14l. — 2. V. SAD (Sak). Synon. : Zygelman.

 

EV

Ze(e)g(h)ers

V. SAD (Sac). V. Victor.

 

EV

Zeberg

zie Zeeberg.

 

FD

Zébier

Proven. Dép. Gouy-Iez-Piéton.

 

EV

Zébier

Zebier(e), Zébière: i. PlN Zebier in Gouy (H) (J.G.). - 2. Fr. Gibier, Rom. vorm van de Germ. VN geb-hari 'gave-léger': Giverius (DNF).

 

FD

Zebier

Zébier; Zebiere, Zébière. Nom d'origine: Zebier, à Gouy-lez-Piéton (Ht). Pour Debrab. 1543, forme altérée du NF fr. Gibier, de l'anthrop. germ. gib-hari (Dauzat 291)?

 

JG

Zebouds

Ziboud, Sybout, Sijbout, Seybold, Sibbald, Sibal, Sigbaldi: Patr. Germ. VN sigi-balth 'zege-moedig': Sigabold; Sigeboldus (GN); Sibaldus (Dip.). 1292 Willem Ziboud, St.-Joris-ten-Distel (CG); 1326 Pieter Ziboud; 1326 Pieter Zegheboud, Ip. (BEELE); 1403 Jan Sibbout, Aw. (ANP). Zie ook Seebodts.

 

FD

Zech

NF all. dérivé de l'anthrop. germ. Zacco (Först. 1671); ou bien surnom ail.: var. de Zähe, du moy. haut-all, zaehe 'persévérant, patient' (Brech. II, 847).

 

JG

Zech

V. Zegge.

 

EV

Zech

Zeck, Zeeh, Cech: D. BN Zah: taai, volhardend. 1393 Kaspar der Zech, St.Veit (BRECH.).

 

FD

Zee, de

zie Dezé.

 

FD

Zee, van (der)

bij de Zee, Verzee: PlN ter Zee (DF). Of naar de herkomst van de kust of de woonplaats aan de zee. Ook huisnaam. 1370 Jhan van der See; 1428 Willem in de Zee, Willem achter Zee, Ktr. (V i3r°, I38v°-i39); 1394 van Sanderinen van der Zee, Ktr. (DEBR. 1970).

 

FD

Zeeben

zie Sibbens.

 

FD

Zeeberg

Zeberg: i. PIN Seeberg (BEI, NRW, SH). 1624 Lievin van Zeeberge, Haarlem-Aw. (AP). De Antwerpse familie Zeberg komt uit Denemarken. - 2. Var. van Syberg; zie Sebrechts.

 

FD

Zeebergh

Probabl. nom d'origine: Seeberg, fréquent en Allemagne.

 

JG

Zeebroe(c)k,

(van)

(van) Zeebrouck, van Sebroeck: PlN Zeebroek, wsch. < zege-broek, van ww. sigen: 1350. Maar: 1488 Arnoldus Sillekaert de Bommele, ZH

(MULIII).

 

FD

Zeebroeck

V. Zegge.

EV

Zeeghels, Zeghels,

, Ze(e)g(h)els. 1. Fonction. Zegel, ,,Cachet". N. de fonctionnaire pré­posé au service du cachet. N° 14l. — 2. V. SAD (Sak). Synon. : Zygelman.

 

EV

Zeeghers

Zeghers, Ze(e)g(h)ers. V. SAD (Sac). V. Victor.

 

EV

Zeel

I. ,,Sangle". Profess. Zeel-, Seel--maeckers, -drayers. „ Fabricant-, tourneur- -de sangles". Zylmans. V. Zeil.

 

EV

Zeel

II ,,Habitation, établissement" (Toponomie fréquent). Proven. Van Zeele, Zylmans (Zèle, Loc.).

 

EV

Zeename, -aeme

cf. Sename, See-.

 

JG

Zeep

,,Savon". Profess. N. de fabric. ou de marchand. N° 131.

 

EV

Zeevaert

1. Profess. ,,Navigation". N. de navigateur. — 2. V. SAD (Sa).

 

EV

Zeevaert

Var. de Sievert, Siffert < anthrop. germ. sigi-frithu (= Siegfried).

 

JG

Zeevers

V. SAD (Sa).

 

EV

Zegels

ZégelsSurnom (au génitif): néerl. zegel 'sceau'.

 

JG

Zegers

Zeggers, Zeegers Zeghers, Zéguers. 1286 «Zegher li Oisel», 1288 «Michiel Zeg-her», 1288 «Paelins Zeghars» DettesYpres, 1589 «Zeghert» CartCiney; var. de Seg(h)ers.

 

JG

Zegge

,,Laiche" (Espèce de jonc). Proven. Zech, Zegge. Composés (L.D.) . Zech-, Van Segh-, Ze-gen-, Zee- -broeck, ,,Marais aux laiches". De Zegwaert, Segwaert, ,,(L')alluvion aux laiches". Zegge-broek (Dép. Torhout). V. laiche.

 

EV

Zègres

Zègre, Zegres1356-58 «Zegre Evine» PolyptAth, 1422 «Jehan Zegre» Comptes-Mons, 1508 «Martin Zeghre» Montignies-le-Tilleul, 1729 «Margueritte Zègres», 1764 «Marie-Pétronille Zeque» BourgNamur; adap­tation fr. du précédent.

 

JG

Zeidler

Nom de profession: moy. ht-all. zîde-laere 'apiculteur' (Brech. II, 850).

 

JG

Zeil

,,Voile, bâche". Profess. Zeel-maekers, Zeilmaker, ,,Fabricant de voiles, de bâches". Zylmans. V. Zeel.

 

EV

Zeilen

NF all. obscur.

 

JG

Zeimers

À rapprocher du NF Semer < anthrop. germ. sigi-mar.

 

JG

Zeimes

Zeimet, ZeimetzNF du G.D. Lux, sans doute var. de Seymus, cf. Siemens, ou de Zei­mers [FD].

 

JG

Zeinetz

Var. du précédent?

 

JG

Zeippen

NF de la région d'Arlon, d'origine luxembourgeoise, sans doute détoponymique.

 

JG

Zel

Proven. ,,Marais salin, terre salée". Proven. Zelander. Proven. ,,Zélandais". Sy­non. : Van Zeeland.

 

EV

Zelander

Proven. ,,Zélandais". Sy­non. : Van Zeeland.

 

EV

Zeldenrust

EN voor een rusteloze.

 

FD

Zelderloo

PlN Tessenderlo (L) of Sledderlo (L)? 1785 Leopold Zelderloo = Selderloo, Bs. (PDB).

 

FD

Zelderloo

Proven. Sledderlo (Dép. Genk).

 

EV

Zele(n), van

van Sele, van Zeele, Zèle, van der Seelen, Versel(l)e, Verzeele, Verzel, Verzele(n), Vareze(e)le: PlN Zèle (OV) of ter Zèle: uit één ruimte bestaand gebouw. ±1240 Dydela de Zèle, Zèle (SCHMID); 1305 Johanne de Zèle (DEBR. 1971); 1349 Willelmode Zela, Cent (OLV 320); "1644 Alexander Versele, Astene = 1668 Alexander van Sele, Nazareth

(med. L. Goeminne).

 

FD

Zeler

zie Zehler.

 

FD

Zéler

Zeler w. (Bastogne) Zélèr. Nom de pro­fession: all. Zähler, Zehler 'compteur, tréso­rier' [FD].

 

JG

Zeligman

D. Seligmann. BN: gelukkig, zalig. 1293 Ch. der Salichman, Salzburg (BRECH.).

 

FD

Zeligzon

D. Seligsohn, zoon van Selig: gelukkig. Vgl. Zeligman.

 

FD

Zelinger

zie Seilinger.

 

FD

Zelis(sen)

zie Celis.

 

FD

Zelis

Zélis 1575 «Michel Zielis», 1585 «Jean Zelis» (orig. tous deux de Maastricht) Bourg-Liège; aphérèse de Marcellis, cf. aussi Célis.

 

JG

Zell(e)

Heel fréquente D. PlN: (klooster)cel, bijhuis van klooster.

 

FD

Zelle, van

van Selle: PlN Zelle in Herenthout (A). 1379 Henricx van Zelle, Bs. (OSTYN); 1430 Wouter van Zelle, Her. (DERCON).

 

FD

Zeller

Afl. van D. PlN Zelle. 1551 Rombout Zellere, Mech. (AP).

 

FD

Zeller

Surnom: all. Zeller 'ermite'; ou bien: habitant d'un des nombreux topon. all. Zell (Brech.).

 

JG

Zellien

i. Metr. Verbogen vorm van Zelle = Celie. 1393 van Celien Scoefs, Wielsbeke (DEBR. 1970). - 2. D. PlN Zellin (Silezië, Pommeren). 1528 Andr. Zellien, Angermiinde (BRECH.).

 

FD

Zels

zie Celis.

 

FD

Zelst, van

van Selst, van Celst: PlN Zeelst (NB). 1633 Joannes van Selst, Boechout (SELS).

 

FD

Zeman(n)

zie Zeeman.

 

FD

Zemberg(h), van

zie Zandberg.

 

FD

Zemer

Zémer, zie Semer.

 

FD

Zemes

zie Zeimes.

 

FD

Zemke

zie Simkens.

 

FD

Zeneberg

-bergh(t), Zeenebergh, Zienebergh: Metr. Germ. VN sini-berg 'oud-bescherming': Seneperga, Senberga (MORLETI).

 

FD

Zenere

zie Zenner. Zengerle, Zengerli(ng), zie Zangerle.

 

FD

Zenger(s)

zie Zanger.

 

FD

Zenker

Zeniger, zie Zanker.

 

FD

Zenner

Zenere: i. Wellicht Ndd. spelling voor D. Senner: alpenherder, veehoeder, melker, kaasbereider. 1368 Eberlin der Senner, Wùrttemberg (DN). - 2. D. EN Zenner, var. van Zanner: die tanden blikkert (BRECH.).

 

FD

Zennevort

EN in NF. Wsch. < (van) Zandvoort. Zenobi: Patr./Metr. Gr. VN Zenobius, -ia Vie door Zeus het leven geschonken is'.

 

FD

Zeno(n)

Zénou(n), Zenoni: Patr. Gr. VN Zeno < Zentefis: Van Griekse oorsprong (PDB).

 

FD

Zenodotos

Zenodoros 'geschenk van Zeus' of van Zenobios (V.D. SCHAAR).

 

FD

Zenon

Zénon.Sans doute nom d'enfant trouvé, d'après un nom de l'antiquité grecque [MH].

JG

Zens

cf. Zintz.

 

JG

Zens

zie Zenz.

 

FD

Zent(h)ner

i. Syn. met Zentgraf. - 2. BerN

Tiendenaar, inner van tienden; zie Zehn(d)er.

 

FD

Zentelin

Uit It. FN Centolino, wellicht afl. van PlN Cintello (PDB).

 

FD

Zentgraf

D. BerN Zentgraaf: centgraaf, centenarius, honderdman. 1463 Joh. Zentgraf, Fulda (DN).

 

FD

Zentjens

zie Santkin.

 

FD

Zenz

Zens: Patr. Korte vorm van D. Vinzenz, Lat. HN Vincens. 1545 Zentz Brikan = Vitzentz Brikan, Liibben (DN). Zepaers, zie Zeepaers.

 

FD

Zéphirin

Zephirin, Séfrin: Patr. HN Zephyrinus < Gr. zefuros '(god van de) stormwind'? Maar dat was een ongebruikelijke VN. Daarom veeleer reïnterpretatie van HN Severinus. Vgl. Severijns, D. Sef(f)rin. Zepp: Var. van Middelduits Zapp, Ndd. Tappe. BerN van de biertapper.

 

FD

Zéphirin, Ze-

Nom d'un saint, pape mort en 217, attribué p.-ê. à un enfant trouvé. À moins qu'il ne s'agisse d'une réinterprétation du nom Séverin, cf. aussi la forme contractée Séfrin [FD].

 

JG

Zeppenfeld

PIN(NRW).

 

FD

Zèques

Zeque(s): Var. van Zerck. Zérard, Zerar(d), Zeraa, zie Gerard(s).

 

FD

Zer(c)k

Serck(x), Serk, Zerghe, Zerque: i. Mnl. serc, sarc, zarch: steenblok, grafsteen, zerk. BerBN van de steenhouwer, Mnl. sarchouwer. - 2. PlN Zercq in Virginal (WB).

 

FD

Zerard

Zérard, Zerar, Zeerards Var. de Gé­rard.

 

JG

Zerck

Zerghe, Zerque Nom d'origine: Zercq, à Virginal (BtW).

 

JG

Zerra

zie Gerard(s).

 

FD

Zervas

-os, zie Servaas.

 

FD

Zester

zie Sechter.

 

FD

Zestermann

zie Sisterman(s).

 

FD

Zethoven

Spelling voor dial. uitspr. van PlN Zuidhoven (ZH). Vgl. Zuithoff, Zuethoff, Zethof, Zij thoff (HUIZING A).

 

FD

Zetten,van

PIN(G).

 

FD

Zetter, de

zie de Zutter(e).

 

FD

Zetzsche

i. Slav. PIN Zetscha of Zschetsch (S). - 2. Patr. Korte vorm van de Slav. VN Ceslav 'eer' (NAUMANN).

 

FD

Zeuderick

Suederick, Zuederick, Suerickx, Surixs, Zouteriks: i. Patr. Germ. VN. -1300 domum Soederic, Ktr. (DEBR. 1980); 1314 Louis Zuteric, Diest (OATII); 1356 Willem Sueterec, Asse (PEENE1949). - 2. Zie ook Zurings 3. - 3. Maar: 1350 Jan van Zuderics (DF XVIII).

 

FD

Zeugers

zie Seger(s).

 

FD

Zeulevoet

Mnl. sole, dial. zeule: (schoen)zool, sandaal. BN : die sandalen aan de voeten draagt.

 

FD

Zeune, van

zie van Zuen. Zeuner, zieZâuner.

 

FD

Zeure, de

zie Zuur, Deseure.

 

FD

Zeustre, de

de Zeutter, zie de Zuttere.

 

FD

Zeuwts

zie Zeeuws.

 

FD

Zeva(e)rt

Zeva, zie Sievert.

 

FD

Zeva, Zevart, Zévart

Formes francisées de Zeevaert?

 

JG

Zeven-

zie Seven-.

 

FD

Zeven(ne)

Zevne, zie Sevens.

 

FD

Zevenberg(h)en, van

van Sevenberg(h)en: PIN Zevenbergen (NB, NL) of in Ranst (A). 1344 Hebbe van Zevenberghe, Zevenbergen-Bg. (JAM.); 1372 hère van Sevenberghen, Aw. (CLEMEUR); 1378 Coppen van Zevenberghen, Bs. (HB 247).

 

FD

Zevenne

Zévenne, Zewen w. (Bastogne) Zévène, À rattacher également à la famille de Sievert < germ. sigi-frithu; cf. aussi Sevenne.

JG

Zeveren, van

van Sever(en): PlN Zeveren (OV). 1146 Gerardus de Severne (DEBR. 1980'); 1398 Beelle van Zeverne, Hulste (DEBR. 1970).

 

FD

Zevers

Zewart, zie Sievert, Siewert.

 

FD

Zewen

zie Sevens.

 

FD

Zeydman

zie Zaidmann.

 

FD

Zeyen

NF de la région de Saint-Vith et Burg-Reuland, d'origine luxembourgeoise.

 

JG

Zeyen

zie Syen.

 

FD

Zeyl-

zie Zijl-.

 

FD

Zeymes

zie Zeimes.

 

FD

Zeyp(en), van der

 

zie van de Zype.

 

FD

Zian(i)

Zian(n)e, Zians, Ziant: It. PIN Ziàno di Fiemme (DEFELICE).

 

FD

Ziane

Zianne, Siane, Zians, -antAphérèse de Domitiane, lat. Domitianus, nom d'un empe­reur romain et d'un évêque de Tongres ou de Maastricht, ou bien de Pontiane, -liane, du lat. Pontianus, cf. 23.4.1737 «Ponziane dit Bosette Chaineux» (not. J.J. Thonet, Hervé) [JL, NFw].

 

JG

Ziboud

zie Zebouds.

 

FD

Zibret

zie Sibret.

 

FD

Zicherman

D. Zickermann < PlN Zicker in Riigen (MV).

 

FD

Zichet

NF de la région de Louvain, sans doute var. de Siquet.

 

JG

Zichet

Patr. Dim. van Sichard (DNF), Fr. vorm voor Zegaard.

 

FD

Zicot

NF attesté à Balâtre et Wanfercée-Baulet, depuis la 2e moitié du 17e s. (GeneaNet), cf. aussi 1750 «Anne Zicot» BourgNamur; sans doute à rapprocher de 1696 «Catherinne Zigot» [sign.: Sigotz] (not. P. Malmendy, Lg), qui paraît d'origine allemande [JL, NFw].

 

JG

Zicot

-os, zie Sicot.

 

FD

Zieg(e)ler

Ziègler: D. BerN Zieg(e)ler: tegelaar, tegelbakker.

 

FD

Ziegel(s)

i. D. Ziegel: tegel. BerBN van de tegeldekker of tegelbakker. - 2. Spelling voor Siegel(s).

 

FD

Ziegels

Soit var. de Zegels, soit ail. Ziegel 'tuile'.

 

JG

Ziegelshiffer

D. Segelschiffer: schipper op een zeilschip.

 

FD

Zieger

Ziger: i. Mhd. ziger: kaas, kwark. BerBN. 1359 Joh. Ziger, Basel (DN, BRECH.). - 2. M.i. ook mogelijk: afl. van D. Ziege: geit. BerN van de geitenhoeder. Vgl. De Geitere. - 3. Evtl. spelling voor Siéger.

 

FD

Ziegler

.Nom de métier: ail. Ziegler 'tuilier, briquetier' (Dauzat 604).

 

JG

Ziekenoppasser

BerN? Willekeurige Ndl. FN uit 1811?

 

FD

Zieleghem, van

(van) Sieleg(h)em, (van) Sileg(h)em, Silighem, van Seeleghem: PlN Zildegem in Kruishoutem (OV): 1250 te Sildighem. 1080 Gumari de Sillenghem (Dip.); 1242 Danckino de Sieldeghem, Kruishoutem; 1398 Gheeraerd van Sieldeghem, Ing. (DEBR. 1970); 1419 Raes van Zildighem...op Sildighem, Kruishoutem. -Lit.: F. DEBRABANDERE - L.GOEMINNE, Defamilienaam (van) Si(e)kg(h)em. LG1980,426-8.

 

FD

Zielen(s)

Siele(n)s: Patr. Afl. van Germ. VN Seolo (Dip.), Silo, Silhard (Fm.); of van Sigilo, dim. van een sigi-naam. ±1220 Selekin, Heestert (DEBR. 1980); 136 e. Zelinus de Slote (GN); 136 e. Gosin Zile (GN); 1281 Walterus filius Zielen, Walterus Zilen, Aksel (HAES.); 1382 Feynse Zielaerd, Aarsele (DEBR. 1970).

 

FD

Zielen, van der

van der Zielle, zie van der Zijl.

 

FD

Zielinski

-ska, Zielon(k)a, -onko, -ony: Poolse FN < zielony: groen (DS).

 

FD

Zielke

Zilliken, Zilgens: Patr. Dim. van oude VN; zie Zielen(s), Siels. Of dim. van Slav. Ziele < Zielzlaff, Ziloslaw (DN). Of dim. van Slav. Sulimir (NAUMANN).

 

FD

Ziemer

zie Semer.

 

FD

Ziemons

zie Simons.

 

FD

Zienebergh

zie Zeneberg.

 

FD

Ziepe, van der

zie van de Zype.

 

FD

Ziepries

zie Sebrechts.

 

FD

Zier, van

van Sier: PlN Zier bij Aken (NRW).

 

FD

Zierikzee

Zirkzee: PlN (Z). 1400 Katheline van Zierixee, Bg. (SIOEN).

 

FD

Ziervogel

D. BN: siervogel. 1385 Hans Ziervogel,

Oostenrijk (BRECH.).

 

FD

Ziesaire

zie Sizaire.

 

FD

Zieune, van

zie van Zuen.

 

FD

Ziewers

zie Siewert.

 

FD

Ziffer

zie Sievert.

 

FD

Ziger

 (NF luxembourgeois). Var. de Zeger.

 

JG

Ziger

zie Zieger.

 

FD

Zighem

zie van Sichem.

 

FD

Zigo

zie Ségaux.

 

FD

Zigrand

 (NF très répandu au G.-D. Lux.). Nom issu de l'anthrop. germ. sigi-hrabna > Sigiram, Sigrannus [FD]?

 

JG

Zigrand

Patr. Germ. VN sigi-hrabn 'zege-raaf:

Sigiram, Sigrannus (MORLETI).

 

FD

Zijde

Zyde: BerBN van de zijdewever.

 

FD

Zijderveld

PIN(ZH).

 

FD

Zijistra

Zylstra, Zeijistra, Zeyistra: Friese afl. van PIN Zijl; zie van der Zijl.

 

FD

Zijl, van der

van der Zyl, van der Zielen, van der Zielle, van Zijl, van Z(e)yl, Verzijl: Waternaam Mnl. sijl, zijl: waterleiding, waterloop. 1379 Diedericke van der Zile, Bg.; 1444 Jacques van Zyl, Nord; 1425 Diederic van Zijlen (DF XVIII); 1411 Willem van den Zijle, Aw. (ANP); 1565 Andries van der Sielen, Groningen-Aw. (AP).

 

FD

Zijlman(s)

Zylmans, Zyltman: Afl. van Van der Zijl.

 

FD

Zijtregtop

BN: wees rechtop, wees eerlijk. Misschien wel een reïnterpretatie (van een PlN op -trop, -torp?). -1570 Pieter Adriaans Sijtregtop, Monster (ZH) (PDB).

 

FD

Zikmund

zie Sigmund. Zilber-, zie ook Silber-.

 

FD

Zil(t)z

Zils, Zilles: Patr. Korte vorm van HN Cyriacus, als D. FN Ziliacks (BRECH., DN).

 

FD

Zilberlicht

D.-joodse BN Silberlicht: zilverlicht.

 

FD

Zilgens

zie Zielke.

 

FD

Zilles

Var. de Gilles.

 

JG

Zillette, van

zie van Zandvliet.

 

FD

Zilliken

zie Zielke.

 

FD

Zilt,van

PlNZelt (NB).

 

FD

Zilverberg

Silverberg: Verspreide PlN. 1309 Gosuinus dictus Zelverberch, Cent (DF); 1336 van Heinric Selverberghe, Cent (RSGI); 1396 Kateline

Zelverberchs, Ressegem (DE B.); 1421 Heylwych Zilverberchs, Lier (FRANS).

 

FD

Zilverschoon

Reïnterpretatie van Zilverschoen. BN naar de mooie verzilverde schoenen. Vgl. D. Güldenschuh. ±1570 Silver Schoen, Den Bosch; Ditmaer Zeverschoen, Jan Silverschoon, Groningen (CDT 365,474).

 

FD

Zimmerman

Zim(m)ermann, -mans, Cimmermans: D. BerN Zimmermann: timmerman. 1716 J.F.J. de Zimmerman, Keulen (MUL VII).

 

FD

Zimmer

Zimmerli, Zimer(le): D. Zimmer: houten gebouw. BerBN van de timmerman. Vgl. Timmers.

 

FD

Zimmer

Zimer Surnom de charpentier; cf. le suivant.

 

JG

Zimmerman

-mann,Zimmermans Nom de profession: al. Zimmermann 'charpentier'.

JG

Zimmermeyer

Wsch. reïnterpretatie van Zimmermeister: timmermeester.

 

FD

Zinaeve

zie Seinaeve.

 

FD

Zinck

Zincq, zie Zink.

 

FD

Zinet

zie Sinet.

 

FD

Zingel, van

zie van Singhel.

 

FD

Zinger

zie Singer.

 

FD

Zingerlé

zie Zängerle.

 

FD

Zingir

zie Sengier(s).

 

FD

Zinjé

-je: Spelling voor Seigné.

 

FD

Zinjé

Var. de Seignier, Seigné?

 

JG

Zink

Zinke(n), Zinck, Zincq, Sincq, Zinque: 1. Mnl. sinke, Mhd. zinke: trompet, hoorn, schalmei. BerBN van muzikant. Vgl. Zinkenblaser (BRECH.). 1587 P. Zinck = P. Sincq, Aw. (ICC III). -2. PlN Zinnich in Teuven (L). 1309 conventus de Zinke (CVD).

 

FD

Zink

Zinck, Zincq, ZinqueNF al. : dérivé du moy. haut-all. ‘zinke’ 'pointe saillante', surnom de qqn avec un nez crochu (Brech. II, 861)?

 

JG

Zinn

Zinner D. BerN: tingieter.

 

FD

Zinnen

(NF luxembourgeois). Nom d'origine: topon. de Neuerburg (J. Hess).

JG

Zinnen, (van)

i. PIN Zinnen in Neuerburg (GH) (J.G.). 1638 van Sinnen, Hoogvliet (PDB). - 2.1680 van Sennen = van Santen, Delft (PDB).

 

FD

Zinner

Nom de profession : var. de Zinngiesser 'potier d'étain' (Brech., Il, 861 ).

 

JG

Zinque

zie Zink.

 

FD

Zintz

Zintzen, Zinzen, Sintzen, Zins: Patr. < VN Vinzenz; vgl. Zenz.

 

FD

Zintz

Zensau génitif: Zinzen, Zintzen. Forme réduite du prénom ail. Vinzenz, fr. Vincent.

 

JG

Zippe, van der

zie van de Zype.

 

FD

Zippel

Zipfel: Mhd. zipfel, Ndd. zippel: punt, tip, spits uiteinde. BN, wellicht naar de puntmuts (Zipfelmûtze).

 

FD

Ziraldo

zie Giraldo.

 

FD

Zirb(e)s

Zirvès: Patr. Zirbes, Zirwes, Rijnlands voor Servatius.

 

FD

Zirkzee

zie Zierikzee.

 

FD

Ziroen

zie Siron.

 

FD

Ziroldo

zie Giraldo.

 

FD

Zirvès

zie Zirbes.

 

FD

Ziter, de

de Zitter zie de Zutter(e).

 

FD

Zito(lo)

-elli, -ello: It. dial. zito: jonge ridder, edelknaap (DS).

 

FD

Zitteren, van

zie van Sittaert.

 

FD

Zoemans

zie Soiman.

 

FD

Zoenen

zie Soenen.

 

FD

Zoest, van

zie van Soest.

 

FD

Zoet

,,Doux". 1. Car. mor. N. appli­qué aux hommes". (DE) Soete, Soet-, Suet- -ens, Soete(r)mans, ,,Le doux". Soetaert, ,,De nature douce". N° 281. — 2. Proven. En composition. Suetendael, ,,Vallée douce". Zutendaal (Loc.).

 

EV

Zoetaert

-a(e)rd(t), Soeta(e)rt, -aerd, -aer(t)s, -arte, -haert, Soeters, de Soetaert, Sotaers, Soutaer, Zoutaert, -ard: Patr. Germ. VN swôt-hard 'zoet-sterk': Sut(h)ardus (MORLETI). Maar aangezien de meeste zoet-namen vrouwennamen zijn, zal Zoetaert veeleer een ml. -aard-afl. zijn van de meisjesnaam Zoete. 1426-28 Zoetaerdt vanden Mâle, Ktr. (DEBR. 1958 en 8x aïs VN); 1324 Oliverus Zoetart = Oliverio Zoetaert, Ktr. (DEBR. 1971); 1356 Jacobi Zoetaerts, Ktr. (DEBR. 1970); 1480 Olivier Soete = Olivier Soetaert, Wg.-Zwg.

 

FD

Zoetaert

Zoetard, -ardt, Zoutard, -ardt, Soe-taert, -ard, -ardt, Soutaert, -ard. Anthrop. swôtja + -hard > Sut(h)ardus, équivalent masc. du suivant [FD].

 

JG

Zoetbrood

Wsch. reïnterpretatie van PlN Sourbrod; zie Zourbroude.

 

FD

Zoete

1283 «Jeh. Zoete le jovene», 1284 «Aliau-mes Zoete», 1285 «Wat. Zoete» = «Wat. Zoute» DettesYpres; prénom fémin. Zoete, du germ. swôtja, ou aphérèse de noms comme Avezoete, Bertezoete, etc. [FD] ; cf. aussi Zoude. - Bibliogr. : Fr. Debrabandere, De FN Soete, dans De Leiegouw 3(1961), 11-14.

 

JG

Zoete, (de)

(de) Soet(e), Zoet, Zoute, Soute: i. Metr. Korte Germ. VN swôtja 'zoet, lieflijk' of korte vorm van Avezoete, Bertezoete, Heilzoete, Immezoete. Toen de VN in onbruik raakte, werd de TN aïs een BN opgevat en kreeg hij een Iw. 1398 Heilsoete Bekaerts = Zoete de Bekaerts, Tielt (DEBR. 1970); 1382 Jan Soete, Gullegem (DEBR. 1970). - Lit.: F. DEBRABANDERE, Defamilienaam Soete. LG1961,11-14. - 2. Blijkbaar ook Patr. 1293 Zoete Hannin, (schepen in) St.-Win. (MANTOU 1972).

 

FD

Zoetemelk

Zoetemelk is voile melk, in tegenstelling tot karnemelk. BerBN voor de melkboer, melkman. ±1240 Johannis Zoetemelkes, Aalst (SCHMID); 1306 Kerstiene Zoetemelc, Ip. (BEELE); 1337 Willemme Soetemelc, Cent (RSG).

 

FD

Zoetemond

BN voor een lekkerbek, Wvl. zoetemond(je). 1281 Meus Soutemont, Ip. (BEELE); 1298 Jan Soetemont, Maldegem (CG); 1391 Godevart Zoetmond, Aw. (ANP). Vgl. Ndd. Sôtemund.

 

FD

Zoeten(s)

Soeten(s), Su(e)tens, Seutens, Soetes: Metr. Gen. van de meisjesnaam Zoete of < Zoetin, vleivorm ervan. 1398 Heilsoete van der Mersch =

1399 van Zoetine van der Mersch, Aarsele (DEBR. 1970); 1392 Soetin Zoete = Zoetin Zoeten; 1392 Pieter Zoetin, Ktr. (DEBR. 1958); 1342 Jhan Zoetin, Wg.; 1348 domini Johannis Zoetens; 1362 Alisen Zoeten huus, Ktr. (DEBR. 1971,1970); 1537 Frans Suetens, Mech. (AP).

 

FD

Zoeter

zie de Souter.

 

FD

Zoeteweij

zie Soetewey.

 

FD

Zoethout

zie Soethoudt.

 

FD

Zoimans

zie Soiman.

 

FD

Zol(l)

BerBN van de tollenaar, de inner van toi. Vgl.

 

FD

Zoldan

zie Soudan.

 

FD

Zoldermans

Afl. van zolder. BN voor iemand die op zolder woont of BerBN voor de maker van zolderingen. 1300 Egidii Soldermands = Gieliis Solderman, Tv. (BERDEN). Of afl. van Van de Zolder: 1462 Jan vanden Soldere, Mtr.

(ICC IV).

 

FD

Zole

Sole: PlN Zole: sloot, kuil; b.v. in Landrethun (PdC). 1286 Boidin du Zole, ibid.; 1326 Willem van der Zole, Ip. (DF XVIII).

FD

Zolemans

Afl. van Van der Zole.

 

FD

Zolet

cf. Jolet.

JG

Zolet

Var. van Sollet of Jolet.

 

FD

Zoller

Zol(l)er, Zoller, Zollaire, Zôllner, Zollmman(n): D. Zoller: tollenaar, inner van tol. Vgl. De Tollenaere.

 

FD

Zoller, Zoler

Nom de profession: all. Zoller 'percepteur de droits, douanier'.

 

JG

Zollikofer

PlN Zollikofen (Bern, CH).

 

FD

Zoltan

zie Soudan.

 

FD

Zombeck

Zsombik: Md. Zombeck = Ndd. Tombeck = D. Zumbach: ter Beke.

 

FD

Zombroudt

Nom d'origine: forme intermé­diaire entre Sourbrodt et Zum Broich (= au marécage) (cf. J. Bastin, BTD 5, 117).

 

JG

Zomer, Zomers

1602-3 «Thiery de Zomere» TerriersNamur; surnom: néerl. zomer 'été' ; cf. aussi Somer(s), Sommer.

 

JG

Zomeren, van

van Zoomeren, van Som(m)eren, van Sumer(e), van Summeren, van Zummeren: PlN Someren (NB). 1331 Baldewino dicto de

Zoemeren, Diest (OATIII); 1406 Claes van Zomeren, Bs. (PEENE); 1558 Godevaart van Someren, Zomeren-Aw. (AP); 1576 Cornelis van

Zumeren, Grave-Aw. (AP).

 

FD

Zomerfeld

zie Sommerfeld.

 

FD

Zomerghem, van

van Somerg(h)em: PlN Zomergem

(OV). 1166 Sigero de Somrighem (CAL); 1225

Philippus de Somerghem, Har. (DEBR. 1980);

1304 Philippi dicti de Zomerghem, Dend.

(CED).

 

FD

Zomerlinck

-lynck, Zommerlincks, zie Somerling.

 

FD

Zomerplaag

Ndl.-joodse FN (PDB). Zomer(s), zie de Somer(e).

 

FD

Zomersztajn

D. PlN Sommerstein (TH).

 

FD

Zommers, de

zie de Somer(e).

 

FD

Zon, van

zie van Son.

 

FD

Zondacg

 

 

Zondack, Zondacq, Zondag. Surnom: équivalent lux. de l'ail. Sonntag 'dimanche'.

 

JG

Zondag

-ach, -ack, -acq, zie Sondagh.

 

FD

Zonder-

cf. Sans-. - Bibliogr.: A. Vincent, Remar­ques sur quelques noms de famille belges [Sans, zonder], BTD 27, 1953, 81-84.

 

JG

Zonderland

BN voor een arme boer, zonder land. Vgl. D. Ohnacker, Ohneboden, Fr. Sansterre. 1267 Watier Sonder lant, Assenede (DEBR. 1980); 1280

Grite Sonderlants wif, Riemst (OGO); 1331 Huigs Sonderlands, Aw. (CLEMEUR).

 

FD

Zonderland

Surnom d'une personne dénuée, d'un pauvre homme sans terre, comp. les NF Senterre, etc.

JG

Zonderman

BN voor een bijzonder man? Vgl. D. Sondermann, Sundermann. 1406 Andres Sonderman, Mtr. (GHYSEN).

 

FD

Zonderman

Surnom néerl. d'homme extraordi­naire, d'homme curieux? Ou bien au sens strict 'sans homme'?

 

JG

Zondervan

Sondervan: Zonder Van, d.i. zonder achternaam.

FD

Zone, (de)

i. PIN Zone in Gozée (H). Ook Zone < des Aunes (J.G.). - 2. Zie Zoon(s).

 

FD

Zone, Zone

Nom d'origine: Zone, dépend, de Gozée et Marchienne-au-Pont (Ht) et plu­sieurs autres l.d., tiré de «des aunes» par mé-coupure.

 

JG

Zonemberg

zie Sonnenberg.

 

FD

Zonenszajn

zie Sonnenschein.

 

FD

Zonhoven, van

van Sonhoven: PIN Zonhoven (L). 1372 Elizabeth de Zonuwe; 1452 Noelken van Zonue,Ht.(A.GHIJSEN).

 

FD

Zonis

PlN Sonnis in Helchteren (L).

 

FD

Zonnaert,

zie Sonnaert.

 

FD

Zonne(n)stand

BN naar de huisnaam, wellicht huis

met zonnewijzer.

 

FD

Zonne, de

i. BN naar het uithangbord 'In de Zon'. 1391 Lauwerkin Zunne = 1395 Lauwerkin dele Strate dit Zonne, Ip. (BEELE). - 2. Spellingvar. van De Zone.

 

FD

Zonnekein

-keyn, -kindt, zie Janquin.

 

FD

Zonnenberg

-derg, zie Sonnenberg.

 

FD

Zonnequin

zie Janquin.

 

FD

Zonneveld, (van)

Sonneveld: PIN Zonneveld, bijValkenburg ZH (MOERMAN). Vgl. D. Sonnenfeld. 1561 Petrus Sonnevelt, Alkmaar (MUL W); 1567 Oudaert van Sonnevelt, Gouda (VERGR. 1968).

 

FD

Zonnevi(j)lle

zie Somville.

 

FD

Zons

Zuns, Zunz: i. PlN Zons (Keulen). 1180 Heinr. de Zunce, Keulen (DN). - 2. Zie ook Zoons.

 

FD

Zonszajn

zie Sonnenschein.

 

FD

Zontrop

zie Sontrop.

 

FD

Zoom, van

van So(o)m: PlN Zoom: zoom, rand. Bergen-op-Zoom (NB). De Zoom is de heuvelrand tussen Harderwijk en Elburg (G) en een buurt in Nunspeet (G). PlN ten Zo(e)me in Deurne en Borsbeek (A) (ROEL. 1942). 1270 Nicholaus de Borsebeke, Arnoldus de Zome; 1335 Jan van Zome van Dorne (SEA); 1374 Lijsbetten vanden Soeme = 1375 vanden Zoeme, Aw. (VLOEB.); 1466 Frans van Soeme; 1516 Adriaen van Zome, Aarts.; 1588 Peeter van Zoom, Reet (MAR.).

 

FD

Zoomeren, van

zie van Zomeren.

 

FD

Zoomers

de Zoomer, zie de Somer(e).

 

FD

Zoon

,,Fils". N. de relation fami­liale". N° 128. Soens, ,,Du fils". Soen-, Suen- -ens. Lievesoens. ,,Fils de Liévin".

 

EV

Zoon(s)

(de) Zone, Zons, Soons, Soen(s), de Seune, de Suenne, Seunes, Suen: Verwantschapsnaam voor de zoon; vgl. Lefils, Fieuws. 1326 Andries Acard de zone, Ip. (BEELE); 1385 Hubert! Zons = Huberti Zoens = 1394 Hubertus dictus Sons = Souns, Tg. (TYTGAT); 1430 daer Zoens in woont, Ktr. (DEBR. 1958).

 

FD

Zoonekind

-kin(d)t, -kynd(t), zie Janquin.

 

FD

Zoonens

zie Soenen.

 

FD

Zoontjens

zie Soontjens.

 

FD

Zordan(ello)

Var. en dim. van It. Giordano. Zie Jordaens.

 

FD

Zorg

,,Soin, souci". Car. mor. Sor-geloos, ,,Sans souci". Sorg. «Soi­gneux" ou ,,Soucieux".

EV

Zorgman

BN voor iemand die zorgvuldig of bezorgd is, die voor anderen zorgt. Vgl. Sorg.

 

FD

Zorn

D. Zorn: toorn, woede. BN.

 

FD

Zorn

Surnom all.: moy. haut-all. zorne 'colé­rique' (Brech. II, 866)

 

JG

Zorzetti

-to, Zorzi(ni), Zorza(n), Zorzitto, Zorzenon(i): Patr. It. var. en afl. van Giorgi.

 

FD

Zöszmaier

zie Sussmeyer.

 

FD

Zot, de

zie de Sot.

 

FD

Zotteghem, van

van Sotteghem: PIN Zottegem (OV). 1220 Gerardus de Sotenghem, Ktr. (DEBR. 1980); 1396 Adaem van Zotteghem, Schendelbeke (DE B.).

 

FD

Zouckerman

zie Zuckermann.

 

FD

Zoude

1602-3 «Franchois Zoude» Terriers-Namur, 1606 «Jean Zoude», 1693 «Michel Zoud» BourgNamur. Nom d'une famille irlan­daise (l'orthogr. primitive était Zouth, semble-t-il) qui vint s'installer dans la région de Moustier-sur-Sambre dès le 16e s. et s'illustra dans la verrerie et la cristallerie, et qui donna à la ville de Namur plusieurs personnages im­portants (cf. Dict. biogr. namurois, 223-5).

 

JG

Zoude

Zou een Ierse FN zijn? ±1600 Jean Zoude, Namen (Par. 1976,321-339). Wsch. veeleer var. van Zoute.

 

FD

Zourbroude

PIN Sourbrod in Robertville (LU).

 

FD

Zourbroude

ZubrodtNom d'origine: Sourbrodt, à Robertville (Lg); cf. aussi Zombroudt.

 

JG

Zoutaert

-ard, zie Zoetaert.

 

FD

Zoutberg

PlN, vgl. D. Salzberg.

 

FD

Zoute

(NF tournaisien). Probabl. francisation du NF Zoete, De Zoete.

 

JG

Zoute

zie (de) Zoete.

 

FD

Zoutendijk

PIN (NB) (MOERMAN).

 

FD

Zouteriks

zie Zeuderick.

 

FD

Zoutewele

PlN Southwell (Nottinghamshire)? 1700 Dingena Soutewel, lersendam (PDB).

 

FD

Zoutman

zie Soutmans.

 

FD

Zoutter, de

de Zoutre, zie de Souter.

 

FD

Zozkind

zie Susskind.

 

FD

Zsigmond

zie Sigmund.

 

FD

Zsombik

zie Zombeck.

 

FD

Zuallaert

Gen. van Wallaert?? 1542 Jan Zwallaerts, Tn. (AP).

 

FD

Zuallaert, Zuallart †

±1542 (naissance) «Jean Zuallart» Silly ou Ath, cf. J. Dugnoille, Jean Zualtart (1542-1634) pèlerin de Jérusalem, mayeur d'Ath et chroniqueur, ACAA 55, 1996-97, 97-153; [sans lien familial absolu­ment assuré:] 1602-3 «Jacques Zuallart» TerriersNamur, 1617 «Jacques Zualart», 1691 «Jacques-François Zuallart» BourgNamur; probabl. francisation du NF flam. Zuallaert, cf. 1542 «Jan Zwallaerts» Tirlemont, d'origine obscure [FD].

 

JG

Zucker

i. Mhd. zucker: rover. - 2. BerBN van de suikerbakker; vgl. Zuckermann.

 

FD

Zuckerberg

PlN (NS).

 

FD

Zuckerman(n)

Zouckerman, Zukerman: D. BerN van de suikerbakker. Vgl. 1502 Gerdt Zuckerbecker (DN).

 

FD

Zuède

cf. Suède.

 

JG

Zuède

zie de Zweed.

 

FD

Zuederick

zie Zeuderick.

 

FD

Zueemer, de

zie de Zwemer.

 

FD

Zuen, van

van Zeune, van Zieune: PlN Zuun in St.-Pieters-Leeuw (VB). 1356 Gosens lande van Zuene = Gosen van Suene, St.-P.-L. (PEENE1949); 1589 Corn, van Zuene, Zoniënbos (ICC IV).

 

FD

Zühlke

zie Zülcke.

 

FD

Zuidema

Patr. Germ. VN swinth-man 'sterk, hevigman'.

 

FD

Zuiden, van

van Zuijen, van Zuy(d)t, van Suyt,van Zut: PIN Zuid, een zuidelijk gelegen plaats. 1317 ieghen Pauwels van Zuden voerd, Egmond (NHC); 1368 Michiel van Zuut, Wervik (DEBR. 1970); 1396 Hubrecht van Zuyden, Aw. (ANP).

 

FD

Zuidhoek

PIN (ZH). Ook verspreide PIN in WV, FV, OV(DF XVIII).

 

FD

Zuidhof(f)

Zuyderhoff, Zuijderhoff: PIN. Vgl. Sûdhof (SH, HS), Zuidhoven (ZH).

 

FD

Zuidinga

Patr. Afl. van Germ. swinth-naam; vgl. Zuidema.

 

FD

Zuidweg

Verspreide PIN.

 

FD

Zuilen, van

(van) Zuylen, van Zuijlen, Suilen, Suylen: PIN Zuilen (U). 1278 Suedher van Sulen, Utrecht (CG).

 

FD

Zuinen

Var. de Swinnen [FD].

 

JG

Zuinen

zie (de) Winne.

 

FD

Zuiver

BN: zuiver, onverdorven, kuis. Vgl. D. Sauber.

 

FD

Zukerman

zie Zuckerman.

 

FD

Zül(c)ke

Zulke, Zuhlke: Patr. O.-D. dim. van Slav. VN Zulimir, Zulislaw. Vgl. Zielke. 1270 Zulimer, Zuleke, Rostock; 1473 Teetze Czüleke, Rugen (DN).

 

FD

Zulauf

BN voor een nieuwsgierige, die steeds toegelopen komt (BRECH.).

 

FD

Zulian(i)

Patr. It. var. van Giuliani: Julianus

 

FD

Zulpele, van

van Zulpere, zie van Zurpele.

 

FD

Zulte, van

PlN Zulte (OV). 1236 Lismoet de Suite, Zulte (DEBR. 1980); 1351 Gillis Eybusch die men seit van Zulte, Ktr. (DEBR. 1970).

 

FD

Zummeren, van

zie van Zomeren.

 

FD

Zundert, van

van Sundert, van Seinderd: PlN Zundert (NB). 1276 Theodericus de Sunderde, Aw. (CLEMEUR); 1406 Gheert van Zundert, Mech. (PEENE); 1562 Cornelis van Sindert; 1562 Huibrecht van Sundert, Bergen-op-Zoom-Aw. (AP).

 

FD

Zune

FN in LX en GH. Wellicht aangepaste spelling van D. Sonne, (ouder ook) Sunne. Vgl. Sonnen.

 

FD

Zune

w. (Bastogne) Zûne (NF également au G.-D. Lux.). 1766 «François Zune» Arbrefontaine; prénom fém. bien attesté dans l'est de la Wallonie, ainsi 26.7.1575 «Zune, relicte de feu Colla Simon dud. Cornesse» (J. Peuteman, Top. de Soiron) [JL, NFw2] plutôt que var. de Zaun (du moy. haut-all, zün).

 

JG

Zunquin

Zie Janquin.

 

FD

Zuns

Zunz, zie Zons.

 

FD

Zur Nedden

Naar woonplaats in de laagte, beneden.

 

FD

Zùrcher

Zurcher: D. Zûr(i)cher < PlN Zurich (CH). 1359 Joh. gen. Ziiricher, Aarau (BRECH.); 1533 Jan van Tzuerich, Mech.-Bg. (PARM.).

 

FD

Zure(c)k

Zur Ecke: op de Hoek.

 

FD

Zurings

-inckx, Surings, -inx, -ixs, Seurinck, -ynck, -ijnck, Suerinck, -ickx: i. Afl. van bnw. zuur. BN voor iemand met een zuur, onvriendelijk karakter. Zie Zuur. 1281 Weitin Zuerinc, Zuienkerke (CG); 1289 Johan Suerinc, Lo (CAL); 1326 Willem Zeurinc, Ip. (BEELE); 1308 Dummiaen Surine van Venkeroede, L (OGO); 1427 Gillis Zuerinc, Ktr. (DEBR. 1958). - 2. Patr. Wellicht oorspr. Germ. VN. Vgl. Fries Suringa (WINKLER1885). Zie ook Zeuderick.

 

FD

Zurmühle

D. PlN Zur Mühle: ter Meulen.

 

FD

Zurpele, van

de Zurpele, van Zulpele, van Zulpere, van Surpele: PlN Zurpele in Zelem (L). 1271 Willem van Zurpele; 1285 Odina de Sorpele, Diest (CLAES1983); 1308 van Zurpele, Diest; 1334}. van Zurpele, Geetbets (Midd. 1979,241-261,348-363); 1565 Petrus van Zulpere, Lv. (HENNO).

 

FD

Zurrer

Wsch. door ass. < Zilrner: toornig, opvliegend mens. 1371 Joh. Ziirner, Straatsburg (BRECH.).

 

FD

Zurstrassen

Nom de résidence, d'après la forme topon. al. zur Strasse (= à la chaussée).

 

JG

Zurstrassen

PIN Zur Strasse: ter Strate. Vgl. Van der Straeten.

 

FD

Zut, van

zie van Zuiden.

 

FD

Zutphen, van

PIN Zutphen (G). 1101 Ottone de Sutphem; 1195 Pelegrinus de Sutvenne, G (LNT); 1456 Joh. de Suijtphania, St.-Tr. (GHYSEN); 1556 Liebrecht van Sutphen, Zutphen-Aw. (AP).

 

FD

Zutter(e), de