13/06/2012

Wa- : Belgische familienamen / noms de famille belges / belgische Zunamen / noms d' famile bèljes / belsch Nimm

Walhain  

Proven.     Loc.     Synon. :Wal(h)in — 2. V. WAHL.

 

EV

Walhain

Walhin. 1272 «Egidius de Walehain» PolyptVillers, 1289 «monsaingnor Hoston de Walehaing» CensNamur, 1302 «Godefroit de Walehaing» LoiTournai, 1444 «Jehan de Wa­lehain», 1449 «Colingnon fils Jehan de Walin» AidesNamur; nom d'origine: Wal-hain(-Saint-Paul) (BrW).

 

JG

Walhain

Walhin: PlN Walhain (WB). . 1194 Arnulphus

de Walehain, WB; 1281 Oston de Walehain, N

(CDN, CDH); 1366 Jacobo Walehain, Luik (SLL IV).

 

FD

Walheer

Waller, Valler(s): Patr. Germ. VN walh-hari

'vreemdeling-leger': Walharius, Walerius (MORLETI). 1280 Clais Walre; 1396 Willame Walleer,Ip. (BEELE).

 

FD

Walheer

Waller. Nom issu de l'anthrop. germ. walh-hari, cf. aussi Wacquier.

 

JG

Walin

zie Walen(s).

 

FD

Walis(ch)

Wallis(ch): i. PlN Wallis (CH). Vgl. D.

Walliser. - 2. Zie Wallace.

 

FD

Walk

Patr. Oude VN Walko (BRECH.).

 

FD

Walk

V. WALD (Walk).

 

EV

Walk(i)er(s)

1.   Profess.   Walker, ,,Foulon".    Synon. :    Walqueman.

  2. V. WALD (Walk). Wall- -ace, -aert, -ach. V. WAHL.

 

 

Walkenaere

-ler, de -eer, zie Valkenaar.

 

FD

Walkens

zie Waelkens.

 

FD

Walker

-ers, Wel(c)ker, Walcarius, Walkiers, (de) Walckiers, Walchiers, Walkise, Wauquier(s), -iez, Waucquier, Waucqwier, Waquier, Wacquier, -iez, Woukier, Woekier, Va(u)quier, Val(c)kiers, Valkies, Gauquie(r), -ié, Cauquir, Gockier, Gaucher, -ez, -é, -ie(r), -i(r), -y: Patr. Ndl., Fr.-Pic. en opnieuw vernederlandste vormen van Germ. VN walh-hari 'Romaan-leger': Walacharius, Wal(e)carius, Walkerus, Walharius, Gualcherus (MORLET I). 1166 Walcherus villicus de Sancto Petro; 12e e. Walkir de Borsbeke, St.-Lievens-Houtem (GN); 1275 Clais Walkier, Bg. (CG); 1295 Gaucher de Beaumont, Montreuil (CMM); 1308 Walterus dictus Welkere, Lv. (ICKX); 1366 Colaerde Waukier, Dk. (JAM.); 1367 Jhanne Waukiere, Ktr. (DEBR. 2002).

 

FD

Walkiers

cf. Walckiers.

 

JG

Walkise

Forme francisée de Walckiers ?

 

JG

Wall

D. FN. i. Wal, ringmuur, stadsmuur. - 2. Waal. - 3. Patr. Verkort < Walther (BRECH.).

Wallace, Wallas, Wallis(ch), Walis(ch): Volksnaam Ofr. Walais, Waleis: bewoner van Wales, Kelt. 1165 Osbert Waleis, Warwickshire; 1166 Robert Waliscus, Norfolk (REANEY).

 

FD

Wall-

-et, -ez. 1. V. Waillet. -— 2. V. WAHL.

 

EV

Wall(e)aux

Spelling voor Valleau, dim. van Val: dal.

 

FD

Walla

Zie Wala.

 

FD

Walla(e)ys

-ay, -aeyes, zie Willaeys.

 

FD

Wallach

zieWalach.

 

FD

Wallaert

-art, -ard, Wallacre, Valla(e)rt, Valaert, -ard: Afl. van Van de Walle. 1398 Jan Wallaert, Calle Walaerts, Ing.; 1398 Boudin van den Wale, Jan Walaert, Oostrozebeke (DEBR. 1970); 1571 Jan Valaert, Aw.(AP).

 

FD

Wallaert

Dérivé en -aert de Van de Walle [FD].

 

JG

Wallaux

cf. Walle.

 

JG

Walle 

1.  Proven.  Wal,  ,,Rempart". —  2. V. WAHL. Walleghem.   Proven.   Walem   (Loc., anc.  Walchein). Synon. : Wallem.

 

EV

Walle

1271 «Simons Wale», 1283 «Will. lewale, le vieswarier», 1290 «Jehans li Wale, tain-teniers» DettesYpres, 1311 «monsigneur feu Wale Wyon» ComptesMons, 1482 «J. Le Walle» JusticeBastogne; ethnique: moy. néerl. wale 'wallon, roman' [JH] mais aussi cas sujet de l'anthrop. germ. Wallo, Walho (d'où de nombreux dérivés).

« Dérivés du thème Wal(l)- : Wallaux (suffixe -ard). 1575 «Jacques Wallart» FrancsLux, 1644 «Jean Wallart» BourgNamur. — Wal-leaux (suffixe -eau ou var. du précédent). Cf. également 1472 «Jehan le filz Wallay» Dén-Chiny. Wallée. - Wallet, Wallez, Walet [se­condairement, nom d'origine: Wallez à Arc-Ainières (Ht) ou Walet, à Herchies (id.)]: 1296-1302 «Jehans Walés» ImpôtArtois, 1519 «Philippotte Wallet» Ladeuze, 1616 «Jean Wallet» Ath; cf. également Waillez, Walet. -Wallin, Walin, Walain, Walling [aussi var. de Walhain]. - Wallon [cf. aussi ce nom]. 1316 «Jehan de Hélâmes moituier Walon de Ladeuse» TestTournai. - Walot, Walo. - Wal-tin. 1662 «Gille Waltin» BourgNamur. -Walu. - Waly.

 

JG

Walle-

-rand. Proven. Loc. fr. Va­riante : Walrant.

 

EV

Walle, (van de(r))

zie van de Wal.

 

FD

Walle, de

zie de Waal.

 

FD

Wallebroek

zie Walbrouck.

 

FD

Wallecam

Wallecan, Wallican, Wellecam, Wellecan, Welkamp, Walenkamp, Wollecamp, Valecamps, Walquan: PlN 1211 Walencamp in Marcq-en-Baroeul (Nord) (TW); Walloncamp bij Quévy (H): 1201 Walluncamp (CSWI); Wallekamp in Rekkem (DF XVI), Wallekant in Maarke-Kerkem (OV). 1295 Cholart de Walloncamp, Bergen (CDH); -1300 Johannis Walencap, Ktr. (DEBR. 1980); 1333 Mahieu de Waloncamp, Dk. (TdT); 1339 Michael Willecaen, Bg. (JAM.); 1352 Robbrechts van Walecamp huus, Ktr. (DEBR. 1970).

 

FD

Wallée

zie Vallée.

 

FD

Wallef

cf. Waleffe.

 

JG

Wallef

zie De Waleffe.

 

FD

Walleg(h)em, (van)

van Waeleghem, van Wallighem, (van) Wolleghem: PlN Wallegem in Bavikhove, Hulste, Ing. (DF XVI). 1183 S. Reiniri de Walleghem; 1277 Daniele de Walenghem, Har.; ± 1284 Mabilie de Walenghem, Ktr.; 1344 Oliviers

van Walighem, Har. (DEBR. 1980). - Lit. : G. VAN Wf>LIMGHSM.,Defamilienam Van Walkghem. VS 1994,567-602.

 

FD

Wallekens

Wellekens: i. Patr. Vleivorm van een Germ. walh-naam; zie Walens, Wallens. 1398 Wallin van Rickaenge = 1413 Wallekin van Racaengen, Bellegem (DEBR. 1970). Of vleivorm van Germ. VN Walter/Wouter. 1264 Walterus dictus Welleken de Hever (LIND.). - 2. Dim. van Van de Walle. 1385 Jan van den Walle weiver dit Wallekin, Ip. (BEELE).

 

FD

Wallem

Wallemme, cf. Walem.

 

JG

Wallem(me)

zie (van) Walem.

 

FD

Wallemacq

Walmacq, Walmack, Walmag, Walmag, Wailmacq. 1474 «Helmanus filius Johannis Walmacque», 1502 «Collet Walle-marck» Sart-lez-Spa; surnom: moy. néerl. walmac(ke) 'fagot' [FD].

 

JG

Wallemacq

zie Walmack.

 

FD

Wallemans

Walman(s), Wallman: i. Afl. van Van de Walle. - 2. Br. en Limburgse afl. van Walther (LIND. 1964). Vgl.Wallekens, Wellemans.

 

FD

Wallen, van (der)

zie van de(r/n) Wal.

Wallenborn:PlN(RP).

 

FD

Wallenborn

Proven. ,,Source du rempart" (Wal) ou du pays wallon (Waal).

 

EV

Wallenbourg

Nom d'origine: Wallenburg (Bavière).

 

JG

Wallenbourg

PlN Wallenburg (BEI).

 

FD

Wallenda(e)l, van

van Walenda(e)!: PlN Walledal in Herent(VB)(NR).

 

FD

Wallendorf(f)

PlN Wallendorf (RP).

 

FD

Wallendorff

1703 «Jean-François Wallendorffe» BourgNamur; nom d'origine: Wallendorf (Rhénanie-Palatinat).

 

JG

Wallenfels

PlN(HS).

 

FD

Wallens

1683 «Philippe Wallens» BourgNamur; var. de Walen(s).

 

JG

Wallens

Wallin(g), Warlin(g), Wolle(n)s, Wellin(g), Wel(l)ens, Welles, Wels: Patr. i. Vleivorm van Germ. VN Walther/Wouter (LIND.). 1189 Walterus Wel, Cent (GN); 1311 Wouteren diemen heet Wellen Godevarts, Geel; 1323 Walteri dicti Wellart (V. LOON); 1311 Wouteren diemen heitet Wellen van Gaenpe; 1340 Walterus dictus Wellens = 1345 Walterus Wellini, Diest. - Lit.: F. CLAES, Defamilienaam Wellens. O.-Brabant 1985,12. - 2. Var. van Willens, Wils < Willem. - 3. Evtl. vleivorm van Germ. walh-naam. Vgl. Wallekens, Walen(s).

 

FD

Wallenus

Latinisering van Wallens of Walens. 1756 Petrus Wallenus, Lv.-Bs. (CALUWAERTS).

 

FD

Waller

cf. Walheer.

 

JG

Waller

zieWalheer.

 

FD

Wallerand

-ant, -ang, zie Walrand(t).

 

FD

Wallerand

Wallerant, cf. Walrand.

 

JG

Wallerath

PlN Wallrath (NRW). - 2. Patr. Zie Walraet.

 

FD

Wallerick

zie Walryck.

 

FD

Wallet

-ey, -ez(e), -èze, Walet, Warlet, -ez: i. Patr. Dim. van Germ. walh-naam, zoals Walbertus. Of van Walther. 1224 S. Walteri Walhet, Har. (DEBR. 1980); 1376 Colard Walet, Aat (CCHt). - 2. Var. van Valet. - 3. PlN Walet in Herchies of Wallez in Arc-Ainières (H).

 

FD

Wallet

Wallez, cf. Walle.

 

JG

Walleyn

Wallyn, -ijn: Patr. < Fr. Valin/Walin, vleivorm van Germ. walh-naam. Zie Walens, Wallens. 1688 Margriete Walleyne, Roes. (MARICHAL).

Wallican, zie Wallecam.

 

FD

Walliez

cf. Waill(i)ez.

 

JG

Walliez

Zie Wailliez.

 

FD

Wallighem, van

zie van Walleghem.

 

FD

Wallin

1. V. Walhain. — 2. V. WAHL.

 

EV

Wallin

Walling, cf. Walle ou Walhain.

 

JG

Wallin(g)

zie Wallens.

 

FD

Wallis(ch)

Zie Walis(ch).

 

FD

Walliser

Afkomstig uit Wallis (CH).

 

FD

Walliser

Ethnique: all. Walliser 'valaisan, du Valais'.

 

JG

Wallman

zie Wallemans.

 

FD

Wallois

1295-1302 «Hanet Walois» Impôt-Artois; anc. fr. galois, walois 'homme de plaisir, bon vivant' (Bougard-Gysseling 281). On ne peut exclure la possibilité de l'ethnique signifiant 'wallon', cf. A. Henry, Histoire des mots wallon et Wallonie, Inst. Destrée, 22 et 88,n.l [JL, NFw]. Cf. aussi Vallois, Valois.

 

JG

Wallon

1. Proven. ,,Du pays wallon".

  2. V. WAHL.

 

EV

Wallon

Walon. 1277 «Pieres li Walon», 1288 «Jeh. li Walon» DertesYpres, 6.6.1662 «France le wallon» Mouland (Fourons) (not. Rochart, Lg). Ce nom est rarement expliqué comme ethnique, habitant des pays wallons (au sens ancien); en fait, la référence est plutôt linguistique, comme dans romain, roman par opposition à thiois [JL, NFw]. Cf. aussi Walle.

 

JG

Wallon(d)

Walon, Vallon(s): 1. Patr. Rom. verbogen vorm van de Germ. VN Walo 'Waal, Romaan'. 1035 Walo, Cent (GN); 1280 Boidinus filius Walonis, Ip. (BEELE). - 2. Volksnaam Fr. Wallon: Waal, Romaan. 1274 Jehans Walons, Wez (SMT II); 1377 Clais Waloen, Ktr. (DEBR. 2002); 1390 Nevelet Walon, Rhuis (MORLET).

 

FD

Wallrabe

Wallrafff), zie Walrave.

 

FD

Wallraf

Wallraff, cf. Walra(e)ve.

 

JG

Wallyn

-ijn, zie Walleyn.

 

FD

Walmack

Wallemacq, Walmacq(ue), Walmach, Walmag(h), Wailmacq: Mnl. walmac(ke): bos rijshout, takkenbos. BerBN. 1406 Arnold Walmack, Hodeige (ISC); 1457 Jean de Wallemack, Gilles le Wallemack; 1500 Guillaume Wallemake, Elzele (CAD. II); 1531 Joannes Walmac,Aat(MULIV).

 

FD

Walmacq

Walmag(h), etc., cf. Wallemacq.

 

JG

Walman(s)

zie Wallemans.

 

FD

Walnier

1516 «Pollart Walnier bouchie» La­deuze; var. de Warnier par échange des con­sonnes liquides r > l.

 

JG

Walnier

zie Warnier.

 

FD

Walo(t)

Zie Valot.

 

FD

Walon

cf. Walle.

 

JG

Walon

zie Wallon(d).

 

FD

Walop

Wa(e)rlop: Mnl. walop: galop. Vgl. Galope, Galopin. BN voor een loper, bode. Warlop met r-epenthesis. 1331 Jan Wallop, Oud. (V.BUTS. 1972); 1340 Jan Walop, Bg. (JAM.); 1322 Waltero Walopt; 1393 Walteri Walop, Lv. (DE MAN1981). - Lit.: W. BEELE, Defamilienaam Warlop. VS 1995,15-16.

 

FD

Walot

Walo, cf. Walle.

 

JG

Walpot

Waelpot, -ut. Surnom: moy. néerl. waelpo(y)t, mesure de bière ou de vin [FD].

 

JG

Walpot

Walput, Wa(e)lpot, Wa(e)lput: Mnl. waelpuyt, waelpoyt, wa(e)lpot: naam voor een maat voor bier of wijn. BerBN. 1367 Arnoldus dictus Waelpoyt, Mech. (CLEMEUR); 1377 Kateline Waelpoits, Lier (FRANS); 1414 Jan Waelput, Ht. (A.GHIJSEN). Zie ook Walput.

 

FD

Walpot

zie Waelpot.

 

FD

Walput

Waelput: 1. PlN Walpit in Ruiselede. 1343 Reinier van den Walpitte (DF XVI). PlN Wa(a)lput in Oostakker is evenwel = Wolput (MVN1966,8). Vgl. Willeput. Wal kan hypercorrect zijn voor Wol. - 2. Zie Waelpot.

 

FD

Walquan

zie Wallecam.

 

FD

Walqueman

1. V. Walckiers. — 2. V. WALD et FALC.

 

EV

Walqueman(n)e

zie Volquemanne.

 

FD

Walquemane

Walquemanne. Var. de Volque-manne, Volkman, dérivé de l'anthrop. germ. Volk [FD].

 

JG

Walraet

-aed(t),-aert,Waelrae(d)t,Waldraet, Welraeds: Patr. Germ. VN walh-rêd 'Waal-raad': Walerat (MORLET I). 981 Walradus, Cent (GN). 1407 Ghiselbrecht Walraets = 1409 G. Walraet, Oud. (WALRAET).

 

FD

Walrand

Walrandt, Walrant, Wallerand, Wallerant. 1261 «Walranus dux Limburgen-sis» CartValDieu, 1265 «Waleran» Cens-Namur, 1335 «Sapiensce fille Wallerant de le Haye» ComptesMons, 1472 «Ailix Walleran» DénVirton, «Girart le filz Walran» DénLa-roche, 1531 «Franchois Walran» BourgNamur, 1544 «Walleran Alard» DénStavelotMy, 1552 «Jacques Wallerand» SubsidesNamur, 1566 «Walran Le Dauphin» Cerfontaine, 1580 «Thiéri Wallerand» Haybes, 1597-98 «Wal­rand Gilobo» ComptesNivelles, 1689 «Jean Walrand» DénLierneux; dérivé roman de l'anthrop. germ. walh-hramn.

 

JG

Walrand(t)

-rant, Wallerand,-rant,-rang, Waldrant, Waldron: Patr. Rom. vorm van de Germ. VN Walrave (vgl. Bertram = Bertrand): Walerandus (MORLET I). 136 e. Waleran; 146 e. Waleran de Borne, Walleran dit Walrawe comte de Moeurs, Luik (BODY). Ook E. FN Waldram, Waldron, Walrond.

 

FD

Walrave

Walraeve. 1279-80 «Pieres Wale-rave» RegTournai, 1586 «Marguerite fille de Peter Wallerave» BourgLiège; dérivé de l'an­throp. germ. walh-raban ; cf. aussi Walgraffe. » Génitif néerl.: Walraevens, Walravens, Walraven. 1635 «Jean Walravens (orig. d'Enghien)» Bourg Liège.

« Formes all. correspondantes : Walraf, Wal-raft, Wallraf, Wallraff, Walry. 1285 «Jehans Walric» DettesYpres, 13e s. «Walri fils de Walran» (Body), 1534 «Pierchon Wallery», 1573 «Loys Walry» BourgNamur; nom issu de l'anthrop. germ. walh-rîc [FD].

 

JG

Walrave

Walraven(s), Walraeve(n)s, Walrawens, Waraeve, Wal(l)raf(f), Waldraff, Wallrabe, Waltraevens, Walgrave, Walg(g)raeve, Walgraef,Walgraff(e): Patr. Germ. VN walh-hrabn 'Waal-raaf. 1276 Michaele filio Walravens, Erps (PEENE1949); 136 e. Walraf; 146 e. Walrave de Brederode, Luik (BODY); 136 e. Symon Walravens, Cent (GN); 1376 Johanne Waelgraf, Tn. (C. BAERT); 1387 Waelgraven van den Berge = 1378 Walrammo dicto vanden Berghe, Bs. (OSTYN).

 

FD

Walryck

Wallerick, Walry, -rij, -ri: Patr. Germ. VN walh-rîk 'Waal-machtig': Walhericus, Walericus (MORLETI). 1265 Nicholon Walery, Dk. (SMTII); 1280 Petrus Walric; 1375 Meux Walriic, Ip. (BEELE); 1449 Jan Walryc, St.-Win. (VERGR. 1968).

 

FD

Wals(ch)

Walsh, Vais, Waals, Waels, Wa(e)les: i. Patr. Gen. van Germ. VN Walo. 1397 Hannekin Waels, Ip. (BEELE). - 2. Evtl. < De Walsche of gen. van De Waal.

 

FD

Wals, de

zie de Walsche.

 

FD

Walscap

Proven. Waalschap, ,,Groupe wallon" (Le suffixe -schap est souvent indice de col­lectif).

 

EV

Walscappel, van

zie van Waelscappel.

 

FD

Walsch(e), de

de Waelsche, (de) Wals(ch), de Wael(e)s: Volksnaam De Waalse: de Waal, Fransman. 1280 Thirricus Walssce, Ip. (BEELE); 1346 Jacob de Walsche, jeghen Jhanne den Walschen, Ktr. (DEBR. 1971).

 

FD

Walschaert

Walschaerts. 1573 «François Walschaerts» BourgLiège; dérivé en -aard du moy. néerl. walsch 'wallon, roman' [FD].

 

JG

Walschaert(s)

 (Autrefois Wales-card). V. WAHL.

 

EV

Walschaert(s)

Walschaers, Walscharts, Valschaerts: Afl. van Walsch: Waals. Zie De Walsche. 1270 Joh. Walscart, Kales (GYSS. 1963).

 

FD

Walschap

Nom d'origine : Waalskappel = Wal-lon-Cappel (Nord).

 

JG

Walschap

zie van Waelscappel.

 

 

Walscheid(t)

Walsheid: PlN Wahlscheid (NRW).

 

FD

Walschot

adaptation romane : Walescotte. Nom d'origine: Waalschot, l.d. en Campine [FD]. Cf. aussi Williscotte.

 

JG

Walschot(s)

Waalschot, Walescotte, Welschot: PlN Waalscho(o)t in de Kempen. 1300 Lizabeth van Waelscoet=1330 Lysbet van Waelscot; 1430 Magrieten Dielys dochter van Waelschot, Her. (DERCON); 1340 Egidius de Waelscot, Joh. de Waelscoet,Tnh.(VERB.).

 

FD

Walsdorff

Nom d'origine: Walsdorf, topon. fréquent (Hesse, Rhénanie-Palatinat, etc.).

 

JG

Walsdorff

PlN Walsdorf (HS, RP, BEI).

 

FD

Walsh

zie Walsch.

 

FD

Walsheid

zie Walscheid(t).

 

FD

Walsmann

Volksnaam: de Wale, de Walsche.

 

FD

Walspeck

zie Walbeek.

 

FD

Walsum,van

PlN(NS).

 

FD

Walt(h)-

-en(s), -er, -éry, Waltré-gni.V. WALD.

 

EV

Waltaire

Wahaltaire: Patr. W. uitspr. van de Germ. VNWalther.

 

FD

Waltener

Nom de profession: mis pour ail. Waldner 'garde-forestier' [FD].

 

JG

Waltener

zie Waldner.

 

FD

Waltenier

Soit var. francisée de Waltener (qui précède), soit forme évoluée de Waltniel (qui suit).

 

JG

Waltenier

zie Waltniel.

 

FD

Waltens

zie Wuytens.

 

FD

Walter

Walther. 1245 «Walter de la Fontaine» CartOrval, 1281 «Jeh. Walter, le cordewanier» DettesYpres, 1427 «Walter de Hutain», 1507 «Walther de Corswareme» GuillLiège; formes néerl. et ail. corresp. à Gauthier, Waut(h)ier.

 

JG

Walter(s)

zie Wouters.

 

FD

Walterscheid

PlN (NRW).

 

FD

Walterumaertens

zie Woutermaertens.

 

FD

Walterus

Walt(h)ery, Walt(h)érus, -y: Patr. Latinisering van de Germ. VN Wouter. 1204 S. Walteri, Har.; 1205 Walterum dericum nostrum, Ktr. (DEBR. 1980); 1267 Waltherus Ghisel, Ip.

(BEELE); 1567 Jacobus Waltherus, Lv. (HENNO).

 

FD

Walterus

Waltérus, Waltherus, au génitif: Walthery, Walthéry. Latinisation du précé­dent ou de Waut(h)ier.

 

JG

Walther

zie Wouters.

 

FD

Walthoff

Erg verspreide D. PlN Waldhof.

 

FD

Wälti

Walthie, Waltin: Patr. D. Wälti, Walti < VN Walther. 1549 Hans Walti = Waltin, Luzern (BRECH.).

 

FD

Waltin

cf. Valtin. - Wallon, cf. Vallon.

 

JG

Waltmans

Patr. Afl. van VN Walther. Vgl. Wallemans 2.

 

FD

Waltner

zie Waldner.

 

FD

Waltniel

(NF de Flandre or.). Nom d'origine: probabl. Waldniel, près de Mônchengladbach [FD].

 

JG

Waltniel

Waltenier: PlN Waldniel in Schwalmtal (NRW). 1659 Baltazaris van Waltniel, Schinnen (grootvader van) 1723 J. B. Walteniel, Herne (vader van) 1745 Jacobus Waltenier, Herne (VS1975,250).

 

FD

Walton

zie Valton.

 

FD

Waltraevens

zie Walrave.

 

FD

Waltregny

NF de la région liégeoise, originaire de Lorraine, départ, de la Meuse (GeneaNet) ; nom d'origine incertaine, cf. aussi Waltenier.

 

JG

Waltregny

Wsch. < Wattignies.

 

FD

Waltrin

Var. de Watrin.

 

JG

Waltrin

zie Wautrin.

 

FD

Waltz

Wolz, Walzel, Wal(t)z, Welch(e), Welzel: D. Patr. < VN Walther. 1296 Waltherus dictus Walzze, Tûbingen (BRECH.); 1378 Welczel Kunz = Walther Kunz, Triibau (DN).

 

FD

Waltzing

Nom d'origine: Waltzing, dépend, de Bonnert (Lx).

 

JG

Waltzing

PlN in Bonnert (LX).

 

FD

Waltzing

Proven. Dép. Arlon.

 

EV

Walu

Waly, cf. Walle.

 

JG

Walus

Ndd. PlN Walhûs. Vgl. Walhaus (RP, SL), Wallhausen(RP,BW).

 

FD

Walvisch

Walwis, Welvis: Huisnaam: De Walvis. Vgl. D. Walfisch. 1560 Jeronimus Walvis, Bs. (AP).

 

FD

Walzel

zie Waltz.

 

FD

Walzer

BerN van de Walzenmiiller: pletter, walser (DN). - 2. Misschien hypercorrect voor Walter.

 

FD

Wam-

-bach, -pach.Proven. Wam-pach (Riv. et L.D., Grand-Duché de Lux.), ,,La rivière appelée Wam(me)". Comp. : Wam- -bay, -paye, -beek (Wambeek, Loc.). N° 230.

 

EV

Wam, de

zie Dewasme(s).

 

FD

Wambach

Wampach, Wambacq, Wamback: i. PlN Wambach in Wurselen (NRW). 1385 Johannis dicti Wampach, Tg. (TYTGAT). - 2. PlN Wampach (GH). 1316 Aubretins de Wambais, LX (ASH). - 3. PlN Wambeek (VB). Zie ook Wambeek. 1378 Henric Wambac = 1435 Heinen Wambach, Asse (ESBr. 1931,282-291); 1432 Andries Wambac, Bs. (HB 233); 1635 Max. Wambax, Halle; 1654 Jan Wambach, Wambeek-Aw. (AP).

 

FD

Wambeek,

(van)Wambeke, van Waenbeke, Waembeke, (van) Wambecke, Wambecq, Wambacq, Wamback, Vamwambeke: PlN Wambeek (VB) en in Steenokkerzeel (VB), Wambeke (OV), Wambecque (Ariè'n, PdC), Wambeke in Dottenijs, Wervik en Wijtschate (WV). 1239 Willelmus de Wambeke; 1251 Walterus de Wanbeke, Rollegem (DEBR. 1980); 1275 Jehans de Wambeque, Oud. (VR 7v°); 1365 achter Wambeex = achter Wambax, Bs. (OSTYN); 1398 Oste van Waembeque, Lauwe; 1399 Petro de Waenbeke = her Pietren vander Waembeke capelaen, Ktr. (DEBR. 1970,1958). Zie ook Wambach.

 

FD

Wambeke

Wambecq, Wambec, Wanbecq. 1296-1302 «Ernous de le Wambeke» Impôt-Artois, 1426 «Henry Wanebecque» Taille-Soignies; nom d'origine: Wambeke, seigneu­rie à Dottignies (1532) et fief à Wervicq (1393) [FD], ainsi que plusieurs autres localités bel­ges et françaises.

 

JG

Wamberchies

Wambersie, -sy, Dewambrechies, Dewambersi(e), Vamberchies, Vanbercie, Vanbercy, Vanbergie, Vanbersie, -sy, -zy: PlN Wambrechies (Nord). 1302 Philippron de Wennebrechies, Oud. (CAE); 1517 Joh. Wambresgieris, Halle (MULIII); 1556 Joannes Wamberci, Lv. (HENNO).

 

FD

Wamberchies

Wambersie, Wambersy. Nom d'origine : Wambrechies (Nord).

 

JG

Wamberghe

Wambergue:Rom. spellingvoor Van(den)berge. 1537 Karel Wamberghe, Ariën-Aw.(AP).

 

FD

Wambre

(NF de Froidchapelle). Peut-être adap­tation graphique du NF germ. Wamper [JL, NFw].

 

JG

Wambrechies

Proven. Wambrechies (Nord, Fr.). Variantes: Wamber--cy, -sie, -sy.

 

EV

Wambreusc

-euze. Forme francisée du NF flam. Van Breuze [FD].

 

JG

09:11 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.