04/07/2012

S-: Belgische familienamen / noms de famille belges / belgische Zunamen / noms d' famile bèljes / belsch Nimm

Soldati

It. FN: soldaat.

 

FD

Sole

Solle. Peut-être anc. fr. sole, adj. 'libéré, acquitté; libre' Greimas DAF 561 [MH].

 

JG

Sole

Solle. Var. de Sol; ou bien surnom: anc. ft. sole 'poutre, solive' FEW 12, 40-43 (plusieurs sens, notamment en toponymie) [JMP].

 

JG

Sole

zie Sollet.

 

FD

Sole

zie Zole.

 

FD

Soleau

zie Surleau

 

FD

Soleil

1356-58 «Piérone veve Ansiel Soleil» PolyptAth, 1550 «Henry Soleille» Bourg­Namur, 1598 «Maroie fille de Symon de Sol-leil» BourgLiège; nom d'origine: nombreux l.d. Soleil en Wallonie, mais également nom d'enseigne. Comp. Dusoleil et les NF Solia(s) et Solot, qui correspondent aux formes dia­lectales wallonnes de soleil.

 

JG

Soleil

Du Soleil, Des(s)oleil, Solo(t), Sullot, Solia(s): BN naar de huisnaam Au Soleil: In de Zon. 1316 Pieres dou Soleil, 1349 Jehans dou Soleil, Dk. (TdT); 1355 Jehan Solot, 1436 Henry Solo; Henri Solo dit du Soleil, Luik (RENARD 271).

 

FD

Solem(e)

zie Salom(e).

 

FD

Solemé

zie Salomé.

 

FD

Solème

Proven. 1. Soulme (Loc.). — 2. Sol haim, ,,Sous la colline".

 

EV

Soler

Soller, Solie(r), Sollie, Sollière, Soulie(r), -ié, -1ère:

1. Ofr. soler < Lat. subtelarem > Fr. soulier: schoen. BN of BerBN. - 2. Zie Solie(r).

 

FD

Solewyn

Solv- -ay, -el, -yns. 's Wolf--ay. -el, -yns. (Comp. : Solbosch, ,,'s Wolpbosch). V. WULF.

 

EV

Solheid

1613 «Johan de sur le hez» Malmedy; w. topon. so l' hé 'versant boisé', très fréquent en Ardenne liég. (e.a. toponyme à Outre-Warche, Robertville).

 

JG

Solheid

PlN in Robertville (LU), Solheyde in Tourneppe (WB). Sur le Heid: op de heide. 1613 Johan de sur le Hez, Malmedy (HERB., PSR 46).

 

FD

Solhosse

Nom d'origine, littér. w. topon. so l' hosse, cf. 1604 "xhosse 'branche pendante, branlante' à Ocquier (BTD 33, 117) [JMP], ou 1493 «en Xhoche» à Flémalle-Haute etXhos, w. hos ', à Tavier (BTD 15, 50-1). Comp. aussi Dehosse et Hosse.

 

JG

Solia

Solias. Nom d'origine: nombreux l.d. w. solia 'soleil', comp. Soleil et Solot.

 

JG

Solia(s)

zie Souillard, Soleil.

 

FD

Solier

1258 «sire Lambuce del Solir borjois de Liège» CartValDieu = 1259 «saingnor Lam­buce del Solier» CartValBenoît (cf. aussi BTD 26, 279), 1279-80 «Jakemes dou Solier» Reg-Tournai, 1352 «Henris de Solir» CartVal­Benoît; probabl. var. de Solaire < lat. solarius. On ne peut exclure non plus, comme pour le NF Dus(s)oulier, un surnom de cordonnier ou le moy. fr./pic. solier 'chambre haute, étage, grenier' FEW 12, 36-37 [JMP]; cf. aussi Sou­lier, -ié et Sole, Solle.

 

JG

Solier

Soli(e), Sollier, Solli(e), Sol(l)y, Sollière, Sol(l)er, Soulie(r), -ié, Souillé, -ie, Dusoulier, Dus(s)olier, Dusollier, Dus(s)oulier: i. Ofr. solier < Lat. solarium: bovenverdieping, zolder. Naar de woonplaats. 1244 Evruinus de Solario (AVB); 1257 Lambuce de Solario = 1259 Lambuche del Solier, Luik (RENARD 279); 1293 Maroie dou Sollier, Dk. (TdT); 1331 Henri de Solir, Luik (SLLIII); 1549 Jacques Soly, Parijs-Aw. (AP). - 2. Zie Soler.

 

FD

Solignac

PlN (Hte-Loire, Hte-Vienne).

 

FD

Solima(n)

zie Suliman.

 

FD

Solinge, van

PlN Solingen (NRW). 1584 Hans van Solingen, mesmaker, Aw. (AP).

 

FD

Solis

Misschien var. van Salis.

 

FD

Soll-

-er, -ie.Proven. Sollière (Dép. Ben-Ahin).

 

EV

Sollami

zie Salomé, Salmier.

 

FD

Sollanders

Proven. 's Hollanders, ,,(Fils) du Hollandais". Synon. : Hollanders. N° 223.

 

EV

Sollanders

zie de Hollander.

 

FD

Sollard

Solar(z): Afl. van ww. sollen: met een kolfbal spelen, kolven; ook sollen (vgl. Tjolle). 1260 vidua Pieter Sollards, Oostkerke (LEYS1949).

 

FD

Sollas

cf. Solas(se).

 

JG

Sollas

zie Solas(se).

 

FD

Sollberger

zie Solberg.

 

FD

Solle

cf. Sole.

 

JG

Solle

T'Siolle, Tjolle, 't Jolie, 'T Jolie, Tiole, Tyole, T'Yolle: Mnl. sollen, tsollen: kolven; (of) sollen met iemand. BN naar het spel, maar vanwege de affectieve tj-anlaut wsch. voor een sul. Vgl. Wvl. t(s)jolen: sukkelen. (Vgl. ookTjampens < Sampin, T'Siobbel en sobbelen). 1426 Jan Solle, Moorsele (PARM.); 1427 Roegier Tsolle (PARM.) = 1398 Roeger Tstoel, Deerlijk; 1594 Jan Gheilinck dit Tsiolle (DEBR. 1970); 1405 Willem Solle, Bg. (SIOEN); 1420 Wouter Tsolles, Oud. (WALRAET).

 

FD

Sollé

V. Sole.

 

EV

Solleman(s)

Afl. van ww. sollen. Zie Sollard. - 2. Patr. Germ. VN Sulmannus (MORLETI). - 3. Afl. van Ndd. PlN Sol: modder; of Sole: zoutwater. 1300 Joh. Solman, Stralsund (NN).

 

FD

Soller

zie Soler.

 

FD

Sollet

Solle, Zolet, Solle, Sole, Sole, Soulet(te), Seulet: Fr. solet, dim. van Ofr. sol(e), met veel mogelijke betekenissen. Of spelling voor Ofr. soler; zie Solier. Of Ofr. solet: alleen. 1607 Maria Solee, Velzeke (LIEVENS).

 

FD

Sollevay

zie Servaas.

FD

Solleveld

PlN Solleveld: veld waar gesold, gekolfd

wordt, speelveld. 1396 Mechiel van den

Tscollevelde, Akren (DE B.).

 

FD

Sollewijn

-weyn, zie Servaas.

 

FD

Solliard

cf. Souillard.

 

JG

Solliard

zie Souillard.

 

FD

Sollier

-i(e), zie Solier. Sollière: PlN in Ben-Ahin (LU).

 

FD

Sollière

Solliere. Cf. 1444 «Jehan Mouton de Solieres» AidesNamur; nom d'origine: Sol­lière, dépend, de Ben-Ahin (Lg).

 

JG

Sollima

zie Suliman.

 

FD

Solloway

Wsch. var. van Sollevay; zie Servaas.

 

FD

Solly

zie Solier.

 

FD

Solms

PlN bij Braunfels aan de Solms (HS).

 

FD

Solny

Forme w. de Saulnier?

 

JG

Solny

zie De Saulnier.

 

FD

Solo(t)

zie Soleil.

 

FD

Solome

zie Salom(e).

 

FD

Solomé

-ez, -ie, zie Salomé.

 

FD

Solomon(s)

zie Salomon(s).

 

FD

Solon

1. N. de bapt. d'orig. hellé­nique. — 2. V. WULF. — 3. V. sol.

 

EV

Solon

Sul(l)un: i. M.i. var. van Salom, Salon, Rom. onderwerpsvorm van Salomo. Vgl. Solmon= Salmon (DNF). - 2. PlN Solon (Aisne). 1470 Jehan Solon, Laon (MORLET).

 

FD

Solot

Proven. Solot (Dép. Ambresin et Jeneffe).

 

EV

Solot

Solo. s.d. «Jacobi Solo» ObitHuy, 14e s. «Henri Solo dit du Soleil» AnthrLiège, 1355 «Jehan Solot, Willaume Solot frères» Fiefs-Liège, 1391 «Henris Solo», 1458 «Johan So­lot» GuillLiège; w. liég. solo 'soleil', comme nom d'enseigne ou nom de résidence, ainsi à Liège 1535 «Maison joindant derrière au Soleil d'Or» (BTD 26, 271); comp. Soleil et Solia(s).

 

JG

Sols

zie Soels.

 

FD

Soltan

zie Sultan.

 

FD

Soltau

PlN bij Hannover (NS).

 

FD

Solthom, van

Misschien PlN Solten in Wulfen

(NRW): loe e. Sulithem (TW).

 

FD

Solvay

Solvel. Forme non vocalisée (par fausse régression?): NF pris faussement pour un NF anglais par la famille; en fait dérivé de Servais, via Selvais, Sollevay, Solvee: cf. 1628 «Pierre Selvaix» fils de: 1614 «Louis Servaix» (autres formes anciennes: 1286 «Selvais» Valen-ciennes, 1523 «Selvay» Marchiennes) ; 17e s. «Solvais (fils de Servais)» Ronquières, «Sol-vais = Selvais» Tubize, etc. Ce nom présente en effet des phénomènes phonétiques bien illustrés en ouest-wallon et en picard : échange l ~ r, e > o [SMP]. - Bibliogr. : M. Arnould, BTD 28, 14; J. Herbillon, Les NF Servais, Selvais, Solvay, VW 48, 1974, 108-110.

 

JG

Solvay

Solvyns, zie Servaas.

 

FD

Solvel

Hypercorrect voor Solvay (J. G.)?

 

FD

Soly

zie Solier. Som, van, zie van Zoom.

 

FD

Som(me)lette

Dim. van PlN Somme (N), als naam van een rivierbron (J.G.).

 

FD

Sombaert

Forme flam. du NF fr. Chambard [FD],

 

JG

Sombaert

zie Chambard.

 

FD

Sombeke, van

Sombeek: PlN Sombeke in Waasmunster (OV) en Boechout (A). 1280 Wimbert de Sompeke, Brecht; 1459 Henrico

Sombeke, Lier (OARII).

 

FD

Sombere, de

zie Desombre.

 

FD

Somberg

Nom tiré du NF Desombergh, de l'an-throp. germ. sund-berht > Sundabertus [FD] ?

 

JG

Somberg

zie Desomberg(h).

 

FD

Sombreffe

1289 «Thierions de Sombreffe» CensNamur, 1337 «Pierart de Sombreffe» ComptesMons; nom d'origine: Sombreffe (Nr).

 

JG

Sombreffe

PlN (N). 1311 Janne van Sombreffe, Mech. (JOOSEN); 1347 Margareta de Sombreffe, domina de Dipenbeke(SLLIV).

 

FD

Sombryn

-ijn, Sommeryn(s), -ijn(s), -eyn(s), -eijns, -ain, Soumeryn, Sonmereyn: i. PlN Sombrin (PdC).- 2. Ofr. sombrin: korenmaat. BerBN van de korenmeter. 1266 Maroie Sombrin, Atrecht (NCJ).

 

FD

Sombryn

-ijn. 1266 «Maroie Sombrin» Nécr-Arras; anc. fr., w. liég. sombrin 'petite mesure pour les grains' [JMP] ou bien nom d'origine : Sombrin (PdC).

 

JG

Sombryn

V. Sommerain.

 

EV

Somer

Somers. Surnom de motivation obscure, d'après le nom de saison: néerl. zomer 'été'; cf. aussi Sommer.

 

JG

Somer(e), de

de Soomer, (de) Sommer, de Zoomer,de Zommers, Somer(s), Soomers, Zomer(s), Zoomers, Sommers: i. BN naar het jaargetijde, de zomer. Vgl. De Winter, D. Sommer, Herbst, Winter, Brengesumer, Opsomer. - 2. BerN van de kuiper. Van ww. zomen: afzomen, van hoepels voorzien. Vgl. Witzomer. 1280 Claikinus Zomer, Ip. (BEELE); 1382 Marie Somers, Machelen; 1397 Willems Soomers wive, Mkr.; 1398 Zegher de Zomer, Ruiselede (DEBR. 1970).

 

FD

Somer(s)

1. V. Zomer. — 2. 's O(de)mer(s). V. AD (A).

 

EV

Somercoren

BN voor iemand die zomerkoren teelt. D. FN Sommerkorn. 1464 Dietrich Sommerkorn, Hannover (BRECH.).

 

FD

Someren, van

zie van Zomeren.

 

FD

Somerghem, van

zie van Zomerghem.

 

FD

Somerhausen

PlN Sommerhausen (BEI).

 

FD

Somerlinck

's Omerling. V. AD (A).

 

EV

Somerling

-linck(x), -lih, Sommerlinck, Zomerlinck, -lynck, Zommerlincks: Patr. Afl. van de Germ. VN Zomer: Sumar (MORLETI). Ita Summerlin, Baseln (SOCIN).

 

FD

Somersbaep

Verhaspeling (in H, FV), misschien van Sommersberg.

 

FD

Somja

Somia; Somjean (sans doute par remotivation). NF attestés dès 1633 dans la région de Charneux et de Mortier (GeneaNet), la syllabe intiale so- orientant vers un micro-toponyme local introduit par w. liég. so 'sur' [à préciser, rien de déterminant dans les top. d'A. Baguette].

 

JG

Somje(a)n

Sonjeau, Somja, Somia: Misschien verhaspeling van Fr. FN Songeon. PlN Songeons

(Somme) (DNF).

 

FD

somme

,,Sommet". Proven. (Somme, Loc. et L.D.). Variantes : Somme,

Somja (Ane. N. de Somme-Leuze), Somjean  (Somme-Han), ,,Han du sommet". Sommeville (Dép. Chaumont",    ,,Domaine    du   sommet", Somzée (Loc.), établissement du sommet".

 

EV

Somme

1265 «Lambellon de Somme» CensNa­mur, 1593 «Michiel de Somme» Bourg-Dinant, 1621 «Alizon de Somme (de Flei-gneux/Sedan)» émigré en Suède; nom d'ori­gine : Somme(-Leuze) (Nr), et plusieurs autres Somme (litre, Vezin, etc.) dont le fleuve.

 

JG

Somme(n)

Ofr. some, Mnl. somme: zadel voor een

pakpaard of lastdier, pak, last. BerBN voor een voerman of ezeldrijver. Vgl. Mulier. 1724)005 Somme, Dadizele (COUSS.). - 2. Zie. ook Desomme.

 

FD

Sommeillier

BerN Ofr. somelier, sommeillier:

drijver van lastdieren. 1441 Lorens Sommelier,

Chauny (MORLET).

 

FD

Sommeillier

Nom de profession: anc. fr. some-lier 'officier chargé du transport des bagages' FEW 11, 68b (plutôt en pic.) ou 'garçon de cave'. Ce pourrait être aussi anc. pic. (12e-13e s.) sommelier, m. 'conducteur de bêtes de somme', cf. le glossaire de E.-M. Meijers et J.J. Salverda de Grave, Des lois et coutumes de Saint-Amand, 1934, 247a [MH].

 

JG

Sommelette

Somlette. 1731 «Louis Somelette» BourgNamur; dimin. du NL Somme (cf. ci-dessus) s'appliquant à la source de la rivière.

 

JG

Sommer

Sommers. Surnom : ail. Sommer 'été' ; cf. aussi Somer(s).

 

JG

Sommer

V. Somer(s).

 

EV

Sommer(e)yns  

Proven. Somerie (Dép. Renaix).

 

EV

Sommer, (de)

zie de Somer(e).

 

FD

Sommerain

1659 «la vefve Férir Gérard de Somrain» DénSalm; nom d'origine: Somme-rain, à Mont-le-Ban (Lx). - Formes flam.: Sommeryns, -ijns, -eyns.

 

JG

Sommerain

-eyn(s), -eijns, -yn(s), -ijn(s), Soumeryn, Sonmereyn: i. PlN Sommerain in Mont-le-Ban (LX). - 2. Soms evtl. door ass. (mb/mm) < Sombryn.

 

FD

Sommerain

Proven.  Sommerain (Dép.      Mont-le-Ban).      Synon. :

Sombr- -ain, -yn.

 

EV

Sommeren, van

zie van Zomeren.

 

FD

Sommerfeld

Zomerfeld: Verspreide D. PlN.

 

FD

Sommerlinck

zie Somerling.

 

FD

Sommers

zie de Somer(e).

 

FD

Sommersberg

PlN (BEI).

 

FD

Sommerville

zie Somville.

 

FD

Sommeryn(s)

-ijn(s), zie Sombryn.

 

FD

Sommeville,

zie Somville.

 

FD

Sommier:

Fr. sommier: lastdier. BerBN. 1296 Marien

Sommiers, Kales (GYSS. 1963).

 

FD

Sommyère

Proven. Sommière (Loc.).

 

EV

Somon:

Spelling voor Saumon.

 

FD

Sompel, van;

van de(n) Sompel(e), Versompel: PlN Sompel: zompige, drassige plek, o.m. in Wondelgem: 1369-70 ren Sompele te

Wondelghem (GN); in Sinaai (OV) (GYSS. 1956).

1280 Boidin van Somple, Soy van den Somple, Wondelgem (CG); 1572 Jan vanden Sompele, Heusden (MINNEBO).

 

FD

Somvil(le)

Somme(r)ville, Son(ne)ville, Sonvil, de Son(ne)ville, van de Sonneville, (van de) Zonneville, Zonnevijlle, de Somville, Desomville, de Somviele, Dessomviel(l)e, -ville, Dessonville, Dasson(ne)ville, Dassonleville, D'Assonville, Darsonville, Dassonval(le): PlN A Son le Vile, ad summum villae: op het hoogste punt van het dorp. Son le Ville in Artres (Nord) (TW); Somville in Chaumont (WB); Assonville in Nieuwkerke (WV (HERE.); Assonville in Fampoux en Ham-en-Artois (PdC). 1245 asson le vile viii mencaudees... Reniaumes d'assom le Vile, Rijsel (SPL); 1290 Wouterzoete Sonneville, Oud. (CG); 1295 Bertous d'Ason le Vile, Artesië (BOUGARD); 1340 Carpelli de Assonleville; Everardi de Assonville, Tn. (C.BAERT); 1396 Symoen van Sonnevile, Gb. (De B.); 1602 Danielkin Dassonneville f. Pieters = 1612 Daneel Sonneville, Mkr. - Lit.: F. DEBRABANDERE,LG 1988,263-4.

 

FD

Somville

Sommeville. s.d. «Jasperi de Som-ville» ObitHuy; nom d'origine: Somville, à Chaumont-Gistoux (BrW); cf. aussi Sonne-ville, Sonville.

 

JG

Somzé

Somze. 1555 «Jenon de Somezée» BourgNamur; nom d'origine: Somzée (Nr).

 

JG

Somzé

Somze: PlN Somzée (N). 1655 Gerardus Sompsee, Hoei (MUL VI).

 

FD

Son

1508 «Jehan Son», 1571 «Gilles Son» Bourg­Namur, 1699 «Lambert Son» Dorinne, 1710 «Denis Son» capitaine des arbalétriers de Ciney; aphérèse de noms wallons dérivés en -eçon comme Renson, Gilson, Pierson, etc.; comp. Son(n)et.

 

JG

Son

zie Sohn(e).

 

FD

Son-  

-val,   -veaux.   Proven.   Sonval (Dép. Waasmont).

 

EV

Son(n)abend

Ndd. naam van de zaterdag. 1447 Hinrich Sonnavent, Erfurt (BRECH.).

 

FD

Son(n)tag

Sonntak, zie Sondag(h).

 

FD

Son, (van)

van Zon: PlN Son (NB). 1295 Henricus de Sonne, Den Bosch (OATII); 1405 Lambrecht van Zonne, Aw. (VLOEB.); 1577 Michiel van Son, Geldrop-Aw. (AP).

 

FD

Sonabend

zie Sonnabend.

 

FD

Sonaers

zie Sonnaert.

 

FD

Sonck

au génitif: Sonkes, -es. Probabl. prénom frison Sônke [FD] ; cf. aussi Sonkes.

 

JG

Sonck

's One. V. AD (Ane.).

 

EV

Sonck

Sonke(s): Patr. Sonicus (MORLET I). Friese VN So'nke. 1583 Sonnick Sonnicksen, Flensburg (DN). 1357 Jan Soncke, Aw. (CLM); 1484 Joh. Sonck, Delft (MUL II).

 

FD

Sondag

Sontag. 1571 «Sondack de Strain-champs» FrancsLux; ail. Sonntag, surnom de sens divers, par ex. d'enfant trouvé un dimanche ou même de paresseux (supposé né un dimanche ?) ; ou bien, quand le nom est utilisé en fonction de prénom (par ex. mention ci-dessus), p.-ê. trad. ail. de Dimanche < lat. Dominicus.

 

JG

Sondag

Zondag, ,,Dimanche". N. de circonstance, donné à un enfant né

le dimanche. N° 301.

 

EV

Sondag(h)

Sondack, Zondach, Zondag, Zondacq, Zondack, Son(n)tag, Sonntak: BN naar de dagnaam, de zondag. Vgl. Vrijdag. 1347 Henrico Sondach, Tn. (C. BAERT); 1369 Jan Sondach, Her. (DERCON).

 

FD

Sonderen, van

PlN Sondern (NRW).

 

FD

Sondervan

zie Zondervan.

 

FD

Sondervorst

1. Proven. ,,Bois spéci­alement réservé". V .Vorst. — 2.

Zonder vrst, ,,Sans souverain". N. d'apatride.

 

EV

Sondervorst

Nom d'origine: Sondervorst, NL assez fréquent (= bois réservé, abanné).

 

JG

Sondervorst

Sandervorst: PlN Sondervorst: afgezonderd, gereserveerd bos, banwoud. Mnl. sonderholt: eigen hout. PlN Sonderbosch (G).

 

FD

Sondrem

Proven.     Sondrem(ont). (Dép. Seneffe).

 

EV

Sondron

Var. de Sandron.

 

JG

Sondron

zie Sandron.

 

FD

Sonet

cf. Sonnet.

 

JG

Sonet

Sonnet: Patr. Verkort < Massonet, dim. van Thomas. 1579 Steven Sonnet, Mercy-Aw. (AP).

 

FD

Songlet

cf. Soglet.

 

JG

Songlet

Var. van Soglet met n-epenthesis (J.G.)?

 

FD

Sonhoven, van

zie van Zonhoven.

 

FD

Soninck

Patr. Afl. van Germ. VN Son; zie Soenen.

 

FD

Sonius

Latinisering van zoon of verkort < b.v. Jansonius. 1651 Claes Jeanson dit Sonius, Thimister(PDB).

 

FD

Sonjeau

NF de Flandre or., attesté à Hekelgem (BrFl) depuis 1798 (GeneaNet); p.-ê. var. de Somjean [FD], cf. Somja.

 

JG

Sonjeau

zie Somjean.

 

FD

Sonke(s)

zie Sonck.

 

FD

Sonkes

Sonkes, cf. Sonck?

 

JG

Sonmereyn

zie Sombryn, Sommerain.

 

FD

Sonn- 

-aert, -emans.   Proven.   Zon, (Dép. Loker, Poperinge), ,,Soleil" avec suff.  -aert,  et  -mans,  d'orig. N° 212.

 

EV

Sonnaert

Sonaers, Zonnaert: Patr. Germ. VN son-hard 'oordeel, zoen-sterk': Sonardus (MORLETI).

 

FD

Sönnecken

Ndd. (vooral Hb.) FN, dim. van zoon. Vgl. Söhngen, Soontjens. 1318 Joh. Soneke, Lübeck (BRECH.).

 

FD

Sonnemans

Afl. van sonne: zon. Vgl. Sonnen, D. Sonnemann. ± 1570 Jaspar Sonnemans, Bs. (CDT 369).

 

FD

Sonnen

Mnl. sonne: zon; ook troetelnaam voor een geliefde. Ook verspreide huisnaam. 1391 Lauwerkin Zunne = 1395 Lauwerkin dele Strate dit Zonne, Ip. (BEELE). Vgl. Soleil.

 

FD

Sonnenberg

Zonnenberg, Zonemberg, Zonnenderg: Erg verspreide D. PlN. ±1570 Guillame de Zonneberch, Haarlem (CDT 171). 

 

FD

Sonnenblick

-bluck: D. PlN Sonnenblick: zonnige plaats waar de zon blikt. 1430 Joh. Sunnenblik, Erfurt(BRECH.).

 

FD

Sonnenschein

Zonenszajn, Zonszajn: 1. D. FN voor iemand met stralend humeur, zoals de zonneschijn. 1281 Joh. Sonnescin, St.-Denijs-Boekel (HAES.). - 2. PlN Sonnenschein (NRW).

 

FD

Sonnet

Sonet. 1515 «Jehan de Sonnet», 1570 «Denis Sonet» BourgNamur, 1589 «Piera Jehan Sonez» = «Pira Jehan Sonnet» Purnode, 1636 «Ghisbert Sonet» BourgNamur; aphé­rèse de dérivés en -son-et, -eçon-net, comme Massonnet (de Thomassonnet), Rensonnet, etc. ; comp. Son.

 

JG

Sonnet

zie Sonet.

 

FD

Sonnette

Profess.   1.   Crieur public, symbolisé  par  la  sonnette.      2.

Marchand ambulant, qui se servait de  la  sonnette  pour  annoncer  sa présence.

 

EV

Sonneveld

Sonnenfeld, zie Zonneveld.

 

FD

Sonneville

Proven.   Dép.   Marbais-lez-Thuin.  Synon. : Dassonneville.

 

EV

Sonneville

Sonville. 1396 «Symoen van Son-neville» Grammont, 1602 «Danielkin Dasson-neville» = 1612 «Daneel Sonneville» Mous-cron; nom d'origine signifiant 'au sommet du village', qui peut être 1224 «a son le vile» en Artois près de Valenciennes, ou encore Sonne-ville, à Frasnes-lez-Buissenal et Marbaix-lez-Thuin (Ht). - Bibliogr. : F. Debrabandere, (De) Son(n)eville, Dasson(ne)ville..., dans De Leiegouw 30, 1988, 263-4. Cf. aussi Somville.

 

JG

Sonneville ((van) de)

zie Somville.

 

FD

Sonnwald

PlN in Bergkamm (Hunsrûck).

 

FD

Sonny

Peut-être équivalent w. du NF Saunier ou w. nam. saunî 'saunière, boîte à sel' [FD].

 

JG

Sonny

Sonnij: Spelling voor W. Sauny < Saunier.

 

FD

Sonon

NF d'origine incertaine, probabl. im­porté de France, e.a. de La Rochelle ou du Pas-de-Calais (GeneaNet); sinon, comme Sonnet, aphérèse de dérivés (non attestés) en -sort-on, -eçon-non, par ex. *Massonon.

 

JG

Sonon

Verkort < Massinon of Massonon?

 

FD

Sons

Sons, zie Sohn(e). Sonsbee(c)k, van: PlN Sonsbeek (G). 1545

Theodoricus Zonsbeeck, Zwolle (MULIV).

 

FD

Söntgen

zie Söhngen.

 

FD

Sontrop

Zontrop: D. FN Suntrop, Ndl. FN Sondorp. Wellicht PlN Suttrop (NRW) of Suttrup (NS). 1561 Hendrik Soetrop, Munster-Aw. (AP). De stamvader is "±1769 Petrus Sontrop, Woltrup (NS)(PDB).

 

FD

Sonval

Sonvaux, Sonveau(x): PlN Sonval in Waasmont (VB) (J.G.)? Of verkort < Nessonvaux (LU)? 1795 A. J. Sonval, Ramet-Bs.

(CALUWAERTS).

 

FD

Sonval

Sonvaux, Sonveau, -eaux. 1695 «Claude Sonveau» = 1696 «Claude Sonvaux», 1721 «Bartholomé Sonveau» BourgNamur, 1722 «Marie Agnes Sonval» Vieux-Waleffe, 1777 «Catharine Sonval» Ramet (FyS), 1785 «Hu­bert Sonveau(x)» BourgNamur; nom d'ori­gine: p.-ê. (bois de) Sonval à Waasmont/ Wamont (BrFI, auparavant Lg) ou un NL simi­laire dans le Namurois (non identifié).

 

JG

Sonvil(le)

zie Somville.

 

FD

Sooben

zie Sop.

 

FD

Soodts

Gen. van Sodt, Sot.

 

FD

Soog(h)en

zie Hoge.

 

FD

Sools

zie Soels.

 

FD

Soom, van

zie van Zoom.

 

FD

Soomer(s)

zie de Somer(e).

 

FD

Soonckindt

Soonekindt, zie Janquin.

 

FD

Soons

zie Zoon(s).

 

FD

Soontje(n)s

Zoontjens, Soontiens, Soontiëns, Soentjens, Seuntje(n)s, Seuntiens, Suntjens: Dim. van zoon: zoontje. Zie Zoon(s), Sôhngen. 1336 Jan Soenekin, Nieuwmunster (RYCKEBOER); 1385 Joh. Zoenkens, Tg. (TYTGAT).

 

FD

Soor

Proven.  Soor ou Sure (Riv.). Variantes : Souer, Sohr, Sœur, De-soer, Suire. V. Sour.

 

EV

Soorbeek

PlN, wellicht droge, uitgedorde beek. Vgl. Sorbais (Aisne) (TW). Of Zuurbeekbij Vollenhove(OIJ).

 

FD

Soorgeloos

zie Sorgeloos(e).

 

FD

Soors

Soers, Sorce, Sors: Duistere FN (L, Oost-VB). Vgl. D. Sors. 1311 Jan Zoers; 1352 Walterus dictus Zoers, Diest (F.C.); 1360 Diederic Zoers = D. Tsoers, Diest (CLAES1986); 1379 Jan Soers, Diest (F.C.); 1434 Dierick Soers = 1448 Dyric Tsoirs; 1434 Dierick Soers = 1448 Dyric Tsoirs; 1434 Jan Soers; 1430 Kerstiaen Soers = 1433 Cristiaen Tsars = 1437 Carstiaen Tsoirs, Diest (VdP); 1448 Peter Soersken, Genk (VDZ); 1660 Jan Soers, Maaseik-Aw. (AP). Vgl. 1422 Daneel Sours, Ktr. (DEBR. 1958).

 

FD

Soos

Sos: Wellicht var. van So(o)rs, met ass. rs/s. 1658 Corn. Soes,Aw.(AP).

 

FD

Sop

Soep, Soppe, Sopyn, Sooben: Patr. Bakervorm van Germ. berht- of balth-naam. Suppo, Soppo, Sobbo, Sobbe (Fm., MORLETI). Voile vorm wellicht 1242 Sobaudus, Dk. (SMTI) of Zobrecht, zie Soebert. 1238 Hugo Zobe; 1299 Heleuuide Zobe, 1327 Zobe de Costre, Hulst Z (DEBR. 1962); +1300 Maes Sobbe, Bredene (LEYS); 1575 Peter Soppyn, Bapaume-Aw. (AP).

 

FD

Sophie

Sofia, Soffie, Soffié, Souphy, Sofys, Sophys, Suffis, Suffys, Sufit: Metr. Gr. HN Sophia 'wijsheid'. De VN komt al in 1064 in Vlaanderen voor (GN). De vormen met eind-s kunnen teruggaan op HN Sufficia/Soficia (MORLET II). 1259 uxoris mee Sophie, Ktr.; 1328 van Martins kindren van Essen die hie hadde bi jonvrouwe Suffyen sinen wive = 1329 Martini de Essen...domicella Soffia coniuge sua, Bg. (DEBR. 1980).

 

FD

Sopper(e), de

Mnl. soppe: sop (> Fr. soupe, Ndl. soep), vloeibare spijs - soep of pap - waarin brood gebrokt, gesopt werd, pap met brokken, lichte maaltijd. BN voor de bereider of gebruiker ervan. 1295 Gosin die Soppre, Bg. (CG); 1308 Franse li Zoppre; 1326 Jan de Zoppre, Ip. (BEELE).

 

FD

Soquay

cf. Sokay.

 

JG

Soquay

zie Sokay.

 

FD

Soquet

cf. Socquet.

 

JG

Soquet(te)

V. Souche. Soquinry. Proven. 1. „Ruisseau de Souchon"     Genval).     2.   So Chinru (Dép. Polleur).

 

EV

Soquet(te)

zie Socquet.

 

FD

Soquette

1275-76 «Sokette de le Triperie» RegTournai, 1603 «Jeanne Soquette» Bourg­Namur; dérivé de w. soke 'souche, morceau d'un tronc d'arbre, bûche', éventuellement surnom de qqn qui dort beaucoup. - Secon­dairement, nom d'origine: Soquette, dépend, de Jumet (Ht).

 

JG

Sor

zie Sour(d).

 

FD

Sör(e)nsen

Sorensen: Patr. Zoon van Soren, Deense vorm van HN Severinus.

 

FD

Sorber

D. FN Sorber/Surber, afl. van Beierse PlN Sorbe/Surbe: moeras (GOTTSCHALD). 1788 Georg Philipp Surber = 1789 George Surber, Duitsland-A'dam; Joh. Surber (vader van) 1802-60 Catharina Ida Sorber, Braunsrath-Leiden (Sorband mei 1989, p.4). De Zwitserse FN Surber blijkt evenwel terug te gaan op het riviertje de Surb, N.-W. van Zurich. 1621 Gratias Surber, Bûlach (Sorband aug. 1991, &-4; okt. 1992,10-11). Sorbet, -é: PlN Dim. van sorbe: lijsterbes (DNF).

 

FD

Sorce

zie Soors.

 

FD

Soreau

Sorel, Soriaux, Sorriaux, -aux, -eaux. 1280-81 «Yderons de Soriel» RegTournai, 1327 «Soriaul» ComptesMons, 1356-58 «Ma-hius Sorriaus» = 1363-64 «Mahius Sorriauls» PolyptAth, 1516 «Mathi Sorreail» CoutSta-velot, 1534 «la veuve Pierlo Le Soreau», 1666 «Pierre Soreau» BourgNamur; surnom: âne. fr. sorel 'roux, jaune brun' (couleur de che­veux) FEW 17, 18b.

 

JG

Sorée

Proven. Loc. Sorg, Sorgeloos. V. Zorg.

 

EV

Sorée

Soree, Sorèe: PlN Sorée (N). Soreil(le): PlN Soreille in Pecq (H). Maar de FN komt vooral in LU en LX voor. Var. van Sorée. 1784 Jacques Sorée (vader van) Jacques Soreil,

Macouray (PDB).

 

FD

Sorée

Soree. Nom d'origine: Sorée (Nr).

 

JG

Soreil

Soreille. Peut-être NF importé du centre de la France, où l'on trouve des formes soreil pour soleil FEW 12, 24b-25a [JMP]; le NL Soreille, dépend, de Pecq (Ht), serait assez étonnant pour ce NF plutôt liégeois.

 

JG

Sorel

cf. Soreau.

 

JG

Sorel, check

Soreau, Sorr(e)aux, Saureau, Soro, Sauro, Sor(r)iaux, Sorio, Soria, Saurais: Dim. van son bruingeel. BN. Vgl. Soret. 1272 Johanni dicto Sorreal, Luik (AVB); 1303 van Heinric Sorele, Westkapelle (VERKEST); 1327 a Soriaul pour le markiet faire biel, Bergen (PIERARD); 1368 Jehan Soriel=Jehans Soriaulz, Nimy (CSWII).

 

FD

Soret

1279-81 «Jakemes Sorés», 1300 «Sa-pience Sorete», 1338 «Jehan Soret» Comptes­Mons, 1339 «Jakemin le Soret» CartStHukrt; surnom : anc. fr. soret '(d'un) brun tirant vers le roux' FEW 17, 18b [JMP]. - On ne peut exclure toutefois le sens 'hareng saur', qui est celui du NF Boxho, cf. 17.5.1763 «Paquai Bocho ou Soret» (not. liég.) [JL, NFw].

 

JG

Soret

Sorette, Sorret: Dim. van Ofr. sor: bruingeel.

Zie Sorin. 1338 Jehan Soret, Bergen (PIERARD);

1339 Jakemin le Soret, Hoei (DEBR. 1970).

 

FD

Soreyn

zie Sorin.

 

FD

Sorg(e)

BN voor wie zorgvuldig, bezorgd is, voor anderen zorgt. 1382 Roeger Zorghe, Desselgem (DEBR. 1970).

 

FD

Sorgeloos

-oose. De néerl. zorgeloos, surnom de nonchalant, d'insouciant.

 

JG

Sorgeloos(e)

Soorgeloos, (de) Surgeloos(e), de Surgelose, Seurgeloose: BN voor een zorgeloze, onbezorgde. Vgl. 1281 Woitinus sonder sorghe = sine cura (HAES.). 1304 Philips Sorgelosen, Bs. (HB 274); 1375 Meux Sorgheloos, Ip. (BEELE); 1394 Heinric Zorghelosen, Ktr. (DEBR. 1970).

 

FD

Sorgher, de

BerN Mnl. sorger: opziener, opzichter. 1610 de Sorgher; 1680 Ignace de Sorgher, Oostende (Par. 1985,407-419).

 

FD

Soria(no)

-ani: Sp.-joodse FN < PlN in Castilië (O.S.).

 

FD

Soria(ux)

Sorio, zie Sorel.

 

FD

Soriaux

cf. Soreau, Sorel.

 

JG

Soriès

NF de la région des Fourons, sans doute d'origine hollandaise.

 

JG

Sorin

Sor(r)eyn, Soreijn, Serin: Afl. van Ofr. sor < Frankisch sur: geelbruin. BN. Vgl. Sorel, Soret. 1306 Anfroi Sorin, Senlis; 1470 Petiot Sorain, Laon (MORLET). Zie ook Serreyn(s) 2. Sorlet: BN Dim. van Sorel.

 

FD

Soris

Sory, cf. aussi Souris.

 

JG

Soris

zie Souris.

 

FD

Sorlet

Peut-être surnom : sorelet, dimin. de sorel FEW 17, 18b, cf. Soreau, Sorel; ou bien nom d'origine, cf. 1272 «lohannes de Sorleis»Po-lyptVillers.

 

JG

Sorlin

 (NF non indigène en Belgique). Forme régionale populaire (région lyonnaise et Cha­rente-Maritime) de Saturnin (Dauzat 556)?

 

JG

Sorn-

-asse, -in. Proven. ,,De Sorinnes" (Loc.), (Forme anc).

 

EV

Sornas(se)

Slav. FN (PDB). Russ. cherny, Pools czarny: zwartharig, donkerhuidig. Verduitst Scharnach, Schornach, Joods Czernas (DS).

 

FD

Sornasse

Surnom: probabl. dérivé péjoratif en -âtre de l'âne, fr. sorner 'railler, se moquer, plaisanter' FEW 12, 456a [à compléter par/rf., 457b, n. 19] (cf. e.a. berrichon sornette 'sur­nom, sobriquet') [JMP]. Toutefois, si le a est bref, le suffixe ne peut être -âtre, qui dorme selon les régions -âsse, -âsse, -âsse, mais plutôt -aceu [JL, NFw2].

 

JG

Sornin

Surnom : dérivé avec le suffixe -in du même sorner 'railler' FEW 12,456a. -Comp., avec d'autres suffixes, 1272 «lohanni dictole Sornant», PolyptVillers ; 1501 « Quentin Sour-niau» Marchienne-au-Pont. Ou bien var. de Sorlin.

 

JG

Sornin

Var. van Sernin < HN Saturnin, Lat. Saturninus (DS, DNF).

 

FD

Soro

zie Sorel.

 

FD

Soroge

N. d'alliance familiale. ,,Beau-frère par les épouses". N. donné à un H. moins connu que son beau-frère. Dimin. : Souroujon (Dialecte). N° 128.

 

EV

Soroge

Nom de parenté: w. arch. sorodje, anc. fr. sororge 'beau-frère' FEW 12, 118b, cf. 1283 «Jakemon de Nieukerke, sorourge Michiel Scalip» DettesYpres, 1544 «Gros Johanmon soroige» DénStavelotMy.

 

JG

Soroge

Ofr. sororge, serorge: zwager, schoonzuster.

136 e. Weceline la Serourge, Laon (MORLET); 1718

Petrus Sorroge, Longprez (MUL VII).

 

FD

Sorr-

zie Sor-.

 

FD

Sorr(e)aux

Sorriaux, cf. Soreau.

 

JG

Sorrenti(no)

It. PlN Sorrento en afl. (-ino).

 

FD

Sors

cf. Sour.

 

JG

Sors

zie Soors.

 

FD

Sorte

Sortet, cf. Saurtet.

 

JG

Sorte, de

Uit De Sworte = de Zwarte (procope van w voor o is niet ongewoon). Of adaptatie van W. Dessort?

 

FD

Sortet

Sartet. V. Essart.

 

EV

Sortet

Sorte: Var. van Sartet (vgl. Sortia, Sorton), dim. van PlN sart: rode.

 

FD

Sortia

cf. Saurtia.

 

JG

Sortia

zie Sarteel.

 

FD

Sorton

zie Sarton.

 

FD

Sory

cf. Soris.

 

JG

Sory

zie Souris.

 

FD

Sos

zie Soos.

 

FD

Sosman

zie Soesman.

 

FD

Soss-

-et, -ois. Sauss- -aie, -oy. V. saule.

 

EV

Sosset

cf. Saussez.

 

JG

Sosset

zie Sausset.

 

FD

Sossois

cf. Saussoy.

 

JG

Sossois

zie Desausoi.

 

FD

Sosson

1544 «les hoirs Piron Sotzon» DénSta-velotMy; surnom: moy. fr, w. et lorr. soçon 'camarade, associé; compagnon de plaisir' FEW12, 21b.

 

JG

Sosson

Proven. Dép. Werbomont.

 

EV

Sosson(g)

PlN Sosson in Werbomont (LU). -2. Mfr. soçon: kameraad, makker.

 

FD

Sostrate

NF importé de la Guadeloupe.

 

JG

Sot, de

de Sodt, de Zot: i. BN voor een gek, dwaas, zot, Fr. sot. 1174 Hugo Sot, Cent (GN); 1326 Clais de Zot; 1367 Jehan de Zot, Ip. (BEELE). - 2. BN voor de hofnar. Willeke, den zot van minen heere, gheseit le Cornard (GAILLIARD); 1336 Janne, mijns heeren zot van Vlaendren,...Piètre den Zot, Cent (RSG).

 

FD

Sotaers

zie Zoetaert.

 

FD

Sotelet

1755 «Jean-Henri Sotelet (orig. de Frai-ture)» BourgLiège; comme Sottiaux, anc. fr. sotelet (dérivé de sol) FEW 12, 509a. - Comp. également 1279-80 «Gillos li Sos» RegTournai.

 

JG

Sotelet

Sautelet: Dim. van Sotel; zie Sotiaux.

 

FD

Sotelet

Sot(t)iau(x). 1. V. SAD (Sad). — 2. V. Sotrez.

 

EV

Sotfie

-ié, Sofia, Sofys, zie Sophie.

 

FD

Sotiau(x)

cf. Sottiaux.

 

JG

Sotiau(x)

Sottiau(x), Sottieau(x), Sotteau, Sot(t)o: BN Ofr. sotel, dim. van sot: zot, gek. 1361 Watir Sotteal, Luik (AVB); 1387 Jan Sotteel, Tn. (C.BAERT).

 

FD

Sotré

-e(z), Sottré, -e: PlN Sotré in Nandrain (LU). 1505 Pirlo de Sostree, Stavelot (J.G.).

 

FD

Sotré

Sotrez, Sottré, Sottre. 1505 «Pirlo de Sostree» CoutStavelot; probabl. nom d'ori­gine: Sotré, w. è sotré, à Nandrin (Lg). Ce pourrait être aussi le lorrain sotré, moy. fr. soterel, sotereau 'sot' FEW 12, 509a; cf. le suivant (et l'article d'É. Legros).

 

JG

Sotrez

Sautray. ,,Sauterelle". Car. phys. H. à la marche sautillante. N08 288, 295.

 

EV

Sotriamont

Proven. ,,Colline des sauterelles". (Dép. Nivelles).

 

EV

Sotteghem, van

zie van Zotteghem.

 

FD

Sottiaux

Sottiau, Sottieau, Sottieaux, Sotiau, Sotiaux, Sotteau. 1300 «la maison Sotiaul» Fontaine-Valmont, 1354 «Wattier Soteal» FiefsLiège = 1361 «Watir Sotteal» CartVal-Benoît = 14e s. «Wautier le soteal», «Wautier Sotteaul» (BTD 24, 349), 1444 «Gérard So-teau» AidesNamur, 1472 «Piere Sottcl» Dén-Chiny, 1550 «Pasquet Sotteau» BourgNamur, 1759 «Jean Sotteau» Matagne-la-Grande; surnom: anc. fr. soteau 'petit sot', w. liég. soie 'nain, lutin' FEW 12, 509a. - Bibliogr. : É. Legros, Le w. liég. sots, lorr. sotré «lutin, gnome», DBR 21, 1964,95-112.

 

JG

Soublière

1. Proven. Sabllière. - 2. Profess. Exploitant de Sablière. N° 172.

 

EV

Soubre

1295-1302 «[...] Soubres» ImpôtArtois; probabl. anc. fr. sobre 'sobre, convenable' FEW 12, 10-l,c/Lesobre.

 

JG

Soubre

-bré, zie Sober.

 

FD

Soubrette

Surnom de servante: fr. soubrette 'suivante vive, délurée' (mot d'orig. prov., attesté depuis 1640) FEW 12, 436a.

 

JG

Soubrier

Fausse régression pour Soubry [FD].

 

JG

Soubry

cf. Sobrie, Sobry.

 

JG

Soubry

Soubrier, zie Sobry.

 

FD

souche

,,Tronc, racine". Dialecte : soque. Proven. Augmentatif : Souka. Diminutifs: So(c)quet(te), Soichet, Souchez, Soukin. Ensem­ble de souches : Socquoy (Dép. Ransart). (Souken, Dép. Mélin).

 

EV

Souchez

Souchet. 1272 «Estevenes de Soucés», 1304 «Yzabiaus Souches», 1316 «Jaquemon de Souches» NécrArras, 1380 «Mathieu Souchet» Saint-Quentin; soit nom d'origine: Souchez (PdC), soit surnom: dimin. de souche d'après la taille, comp. le NF Socquet et les NF flani.

 

JG

Souchez

Souchet: i. PlN Souchet (PdC). 1272 Estevenes de Soucés; 1316 Jaquemon de Souches, Atrecht (NCJ). - 2. Dim. van Fr. souche: boomstronk, boomstomp. BN naar de gedrongen gestalte. Vgl. Stobbe, Stubbe. 1380 Mathieu Souchet, St-Q. (MORLET).

 

FD

Souchon

Proven. N. de ruisseau, (Ane. Solcion). Synon. : So(i)s-son.

 

EV

Soucy

1236 «Aliaumes des Soucies» NécrArras, 1472 «Colignon Soussy» DénChiny; nom d'origine ou de résidence : Soucy (Aisne, Yonne, etc.), ou bien w. topon. soussi 'caverne dans

laquelle un cours d'eau disparaît' qui existe largement dans la toponymie wallonne, e.a. à Izier, Durbuy, Villers-Sainte-Gertrude, Marenne (arr. Marche) ainsi qu'à Petit-Rechain (arr. Verviers), 1482, 1576 «en socys», 1572 «le soussy» (cf. J. Lechanteur, dans Espaces romans [Mélanges G. Tuaillon], II, 90) [JL, NFw].

 

JG

Soucy

Souci, Soussi: i. PlN Soucy (Aisne, Yonne). 1236 Aliaumes des Soucies, Atrecht (NCJ). - 2. Fr. souci: zorg. BN. Vgl. Sorg(e).

 

FD

Soudain

, zie Soudeyns.

 

FD

Soudain

Surnom d'homme vif, rapide; ou bien var. du suivant, avec remotivation.

 

JG

Soudan

Soudant, -ans, Sudan. 1289 «Jehans Soudans» CensNamur, 1362-63 «Tirions Sou-dans» PolyptAth, 1365 «Colart Soudant car-pentier» TailleMons, 1727 «Carolus Sudan» Enghien (FyS); surnom d'après l'anc. fr. sou-dan 'sultan', nom donné au Moyen Âge aux princes mahométans, e.a. titre du souverain d'Egypte (jusqu'au 17e s., FEW 19, 164a) qui s'est appliqué à ceux qui jouaient un rôle de prince mahométan dans les représentations théâtrales; ce nom semble avoir fonctionné aussi comme nom de baptême, en 1406 (cf. Daire, Dict. picard 156) [MH].

 

JG

Soudan(t)

(Dialecte flam.), ,,Sul-tan". Sobriquet ironique ou évoca­tion d'une rôle joué dans un spec­tacle. N° 135.

 

EV

Soudan(t)

-ans, -ent, Sudan, Soldan, Zoldan, Zoltan: Ofr. Soudan, soldan, Mnl. soudaen: sultan. BN. 1281 Alars li Soudans, Bergen (ARNOULD); 1349 Agnès Soudan, Dk. (TdT); 1365 Colart Soudant, Bergen (DE COCK).

 

FD

Soudeworst

zie Schouvorst.

 

FD

Soudeyns

-ijn, -yn, Sedeyn(s), -eijn, -yn, Cedeyn, -eijn, Sydein: Ofr. sodain, Fr. soudain: plotseling. BN voor wie vlug en plotseling handelt. Vgl. Rasschaert. 1334 Jehans li Soudins=Jehan le Soudint, Havay (CSW II); 1398 Maye Souedein, Bissegem (DEBR. 1970).

 

FD

Soudeyns

Proven. Sous Deinze (Loc.).

 

EV

Soudon

Sans doute var. du précédent, par confu­sion entre an et on fréquente dans le nord-est de la zone liégeoise [JMP].

 

JG

Soudon

Var. van Soudan (met on/an-verwarring)?

 

FD

Soudoyer

-ez, zie Saudoyer.

 

FD

Soudoyer

Soudoyez, cf. Saudoyer, -ez.

 

JG

Soudron

Metathesis van Fr. FN Soudron, PlN (Somme) (DNF)?

 

FD

Soudron

Peut-être altération par métathèse de sourd-on, dérivé possible de sourd [JMP] ; ou bien du NL Sourdon (Somme).

 

JG

Soudure

Profess. N. de soudeur. Synon. : Sody.

 

EV

Soudure

Surnom: borain soudure, saudure 'raclée' (P. Ruelle et le Bon, 103).

 

JG

Souer

1. V. Souheur. — 2. V. Soor.

 

EV

Souffers

D. BN Saufer: zuiper, zatlap. 1493 Gervas Sauffer = Soufer, Breisach (BRECH.).

 

FD

Soufflet

Soufflé, Souflet: Ofr. soflet: blaasinstrument. BN of BerBN. 1417 Alison le Souflete,Aat(J.G.). 

 

FD

Soufflet

Souflet. 1280-81 «Soufflés» RegTour­nai, 1426 «Jehan Soufflet machon» TailleSoi-gnies, 1752 «Jacques Soufflet» BourgNamur; anc. fr. soflet 'instrument à souffler', surnom de joueur ou de vendeur d'instrument à soufflet. Comp. 1417 «Alison le Souflet(t)e» PolyptAth.

 

JG

Souffr-

-eau, -et, -iau. 1. Car. phys. H. souffrant. — 2. Car. mor. ,,Souffre-douleur". — 3. Profess. Exploitant de souffrerie. Souffrie (Dép. Forêt-lez-Chaudfontaine), Souffrerie (Dép. Vonêche).

 

EV

Souffreau

-iau(x), -iou: Reïnterpretatie - door adaptatie ch/s en samentrekking -four- > -fr- van Chaufoureau. 1743 Thomas Soffriaux, 1776 Gijsbrecht Soffriau, Outer (CORNELIS).

 

FD

Souffreau

Souffriau, -iaux. 1743 «Thomas Soffriaux» Outer (Ninove); var. flam. de Chauffoureau, avec passage de ch- à s- [FD].

 

JG

Soufnanguel

Soufnenguel, Soufnongel, Soufnonghel, Soufnonguel, Soufnonguelle. NF dû probabl. à une déformation (s- remplaçant 'h aspiré) d'un des NF flam. représentant hoefnagel 'clou à ferrer' (cf. Vincent, BTD 27, 84-85). Cf. aussi le NF Suffrongelle, qui en serait un avatar supplémentaire.

 

JG

Soufneguel

Soufnenguel, Soufnanguel, Soufnongel(le), -ghel, -guel(le), Suffrongelle: W. adaptaties van de FN Hoefnagel (VINCENT 1953, 84; Midd. 1959,77-8i).

 

FD

Sougn-   

-é(e), -(i)ez, Souguenet.Proven. Sougné (Dép. Aywaille et Sprimont).

 

EV

Sougné

-e, -ez, Sougnier. Nom d'origine: Sougné(-Remouchamps) (Lg) ou bien Sougné, w. soûgné, hameau de Trembleur (Lg).

 

JG

Sougnier

-(i)ez, -é, -e: i. PlN Sougnez, -gné in Aywaille (LU). 1269 Henrici de Sugneeis, LU (CVD). - 2. Zie Saunier.

 

FD

Souheur

(NF liégeois). Probabl. nom de métier, celui qui sèche les cuirs, comp. w. (Malmedy) soûhon, °souxhon 'séchaison, saison de sécher les cuirs' Villers 437 (à aj. au FEW 3, 324a); sinon, graphie maladroite de w. liég. souweûr 'sueur' DL 606a.

 

JG

Souheur

Hypercorrect voor Ofr. sueur < Lat. sutor: (schoen)naaier (J.G.).

 

FD

Souheur

Profess. Sueur, „Cordon­nier". Synon. Sonër, Lesueur. N° 161.

 

EV

Souillard

-a(r)t, -iaert, -ierd, Souiljaert, Soul(l)iaert, Solliard, Solia(s): Afl. van Ofr. soillier, Fr. souiller: vuilmaken. BN voor een vuilik. 1315 Flourens dis Souillars, St-Amand (MORLET); 1390 Jan Sulgiard, St.-Win. (VERGR. 1968).

 

FD

Souillard

Solliard. 1265 «Soillars» Cens-Namur, 1315 «Flourens dis Souillars» Saint-Amand, 1552 «Henry Soulla» SubsidesNa-mur; surnom: anc. fr., moy. fr. souillart 'mar­miton; souillon, sale individu; mendiant, menteur'FEW 12, 62a.

 

JG

Souk-

-a, -in. V. Souche.

 

EV

Souka

(NF liégeois). Sans doute de w. liég. *soukâ, surnom de celui qui donne des coups de cornes ou de tête (Renard, BTD 26, 254), dérivé péjoratif en -ard de w. soukî 'heurter de la tête' DL 605.

 

JG

Souka

zie Sicard.

 

FD

Soûl-

-at, -et, Soulle. V. saule.

 

EV

Soul(l)iaert

zie Souillard.

 

FD

Soul(l)ié

-ie, Soulier, zie Solie(r).

 

FD

Soula(ges)

-as(se), -atge, zie Soilas(se).

 

FD

Soûlas

Soûlasse, cf. Solas(se).

 

JG

Soûlé

Soulet. 1694 «Jacques Soulet» Bourg-Namur; surnom: fr. s(a)oulé? Ou bien var. de Sole, Sollé.

 

JG

Soulet(te)

zie Sollet.

 

FD

Soulette

Peut-être anc. fr. soulette 'petite soûle ou boule de bois servant au jeu de crosse (dans le Nord)', surnom de joueur (Carnoy 227)? Ou bien forme fém. de Soulet.

 

JG

Soulie(r)

Profess. N. de cordonnier. N° 16l.

 

EV

Soulier

Soulié. 1780 «Louis-Jean Soulier» Charleroi ; var. de Solier.

 

JG

Soultan

zie Sultan.

 

FD

Soumagne

Nom d'origine: Soumagne (Lg).

 

JG

Soumagne

PlN (LU). 1348 Margareta de Sumaigne,

Luik(SLLIV).

 

FD

Soumagne

Proven. Loc.

 

EV

Soumeryn

zie Sombryn, Sommerain.

 

FD

Soumillion

Proven. ,,Petit Soumoy". V. le suiv.

 

EV

Soumillion

Soumillon. 1226 «Rainiers Someil-lons», 1243 «Osto Somillons», 1261 «Benoite Soumillone», 1289 «Henris Somillons» Cens-Namur, 1305 «Colars Sommillons», etc. Nécr-Arras, 14e s. «li feme Servais condist So-melhon» Hodeige; sans doute surnom: anc. fr. someillon 'demi-sommeil' FEW 12, 89a; cf. aussi Simill(i)on.

 

JG

Soumillon

 

-il(l)ion, Semillon, Simill(i)on, Similon, Simmil(l)on, Sim(m)elon, Simélon, Samion: Ofr. someillon: slaap, halfslaap, dutje. BN voor een slaperig mens, suffer. 1226 Rainiers Someillons; 1263 Tumas Somillon; 1261 Benoite Soumillone, Atrecht (NCJ); 1428 Sommilgon, Atrecht-Bg.

(PARM.). - Lit.: H. SOUMILLION, Soumillon waar

komjijvandaan?, Brussel, 1997.

 

FD

Soumoy

Proven. Loc.

 

EV

Soumoy

Sournois, w. nam. Soumwè, Sumois. 1602-3 «Jean de Sumoy» TerriersNamur; nom d'origine : Soumoy, w. soûinwè (Nr).

 

JG

Soumoy

Sournois: PlN Soumoy (N).

 

FD

Soup-

-art, -ert. V. S AD (Sa).

 

EV

Soup(p)art

Souppert: Afl. van Ofr. soper, Mnl.

soppen: brood in so(e)p soppen, brokken, een

maaltijd (> souper) gebruiken. 1345 Jean Soupart,

Binche (Midd. 1997,186); 1367 Johannis dicti

Supart, Lv. (DE MAN1981).

 

FD

Soupart

Souppart. 1403-4 «Poliart Chouppart d'Esterpy» ComptesSteWaudru, 1469 «Jehan Chouppart» Maurage, 1540 «Jehan Soupart dit Hans» Estinnes-au-Val ; probabl. dérivé péjoratif en -art de fr. soupe, surnom de grand mangeur, de glouton, d'après le sens ancien de soupe FEW 17, 284-7; toutefois, les mentions anciennes avec ch- à l'initiale invitent plutôt à y voir un dérivé de moy. fr. supper, chupper 'sucer, absorber', d'où notamment moy. fr. chupeur 'buveur' id. 283b-284a, p.-ê. avec collusion ou remotivation sur soupe. - Bi-bliogr. : Aug. Soupart, Histoire de la famille Soupart, IdG n° 310-311, 1997.

 

JG

Soupel, van der

van der Soupen: Verhaspeling (in

NF) van Van de Sompel.

 

FD

Soupène

zie van Suypeene

 

FD

Souphy

V. Soffie.

 

EV

Souphy

zie Sophie.

 

FD

Soupl-

-et, -y. 1. Car. phys. H. sou­ple. — 2. Proven. Ciplet (Loc.) et Ciply (Loc).

 

EV

Souplet

Soit dimin. de anc. fr. souple 'humble; léger', cf. moy. fr. souppelet, adj. 'qui a une grande facilité à se mouvoir' FEW 12, 447b, soit de moy. fr. soupplect 'acte de complai­sance', cf. faire le souplet 's'incliner' id., 448b. - On ne peut exclure un dérivé de Sulpi-cius, comp. le NL Saint-Souplet, 1155 «Sansuplez», 1216 «de Sancto Sulpicio»TW 883 [FD], Cf. aussi le suivant.

 

JG

Souplet

Var. van Souplit = Supply = HN Sulpitius. Vgl. PlN Saint-Souplet = 1155 Sansuplez = 1216 de sancto Sulpicio (TW).

 

FD

Souplit

Souply. Forme pic. de Sulpicius, nom de deux évêques de Bourges (Dauzat 557), attesté en 1350 comme nom de baptême en Picardie (cf. Daire, Dict. picard, 157) [MH],

 

JG

Souply

Souplit, zie Supply.

 

FD

Souquet

zie Socquet.

 

FD

sour

,,Endroit où l'eau sourd, source". Proven. Desoer (V. aussi Soor).

 

EV

Sour

Sourd, Sors. 1265 «Tumas Sours» [forme fémin.: 1257 «Wibours Sourde»] NécrArras, 1285 «Jehan Sourre» DettesYpres, 1333 «Pie-rart le Sourt», 1334 «Sourt cuvelier» Comptes-Mons, 1525 «Warnotte Le Sourt» Bourg-Namur; surnom: anc. fr. surt, sort, fr. sourd 'qui n'entend pas ou qui entend peu' FEW 12,452a. — Secondairement, pour Sour, aussi w. saur 'sœur'FEW 12, 115a, cf. aussi Sœur et Deso(u)-roux [JMP]. - Comp. aussi 1265 «J. de Soure» CensNamur, où le toponyme semble être Solre-Saint-Géry ou Solre-sur-Sambre (arr. de Thuin), dont la forme dialectale est soùre (EDTW 122).

 

JG

Sour(d)

Sor: BN Fr. sourd: doof. 1222 Wautiers li Sors; 1243 pro Vaast Sordo; 1257 Wibours Sourde; 1265 Tumas Sours, Atrecht (NCJ).

 

FD

Sourbr-

-e, -ier, y. Proven. 1. Sorbier, N. d'arbre, caractér. d'une pro­priété. N° 242. — 2. Soubry (Dép. Courtrai).

 

EV

Sourbron

Forme limbourgeoise du topon. néerl. Zuurbron (= source acide), comp. ail. Sauer-brunn [FD].

 

JG

Sourbron

Limburgse vorm voor PlN Zuurbron. Vgl.

D. Sauerbrunn.

 

FD

Sourd(i)eau

Sourdet: Dim. van sourd: doof. BN. 1241 Terrici Sordel, Chièvres (CAE); 1273 Bauduins Sourdiel, Dk. (FST); 1383 Coppin Sourdeau (MARCHAL).

 

FD

Sourdeau

 (Dép. St-Sau-veur). Souchon (N. de rivière). Souxhon (Dép. Flémalle).

 

EV

Sourdeau

Sourdieau. 1239 «Ermengardis relicta Wirrici Surdelli de Cherves» CartOrval, 1257 «Colin Surdial» BaillNivelles, 1273 «Bauduins Sourdiel» ChirTouraai, 1294 «Bo-dechon et Werri Sourdo» CensNamur, 1359-60 «Jehans Sourdiauls» PolyptAth, 1502 «Jehan Franchois dit Sourdeau» Ladeuze; surnom: moy. fr. sourdeau 'un peu sourd' (depuis 1482), w. nam. sôrdia, sourdia FEW 12, 453b. -Secondairement, nom d'origine: Sourdeau, dé­pend, de Saint-Sauveur (Ht), cf. 1719 «Théo­dore de Sourdeau» BourgNamur.

 

JG

Sourdia(u)court

zie Surdia(u)court.

 

FD

Sourdiacourt

Sourdiaucourt, Surdiacourt, Surdiaucourt. Nom d'origine: Surdiacourt,à Ellezelles (Ht) [FD].

 

JG

Sourdon

1266 «Lippin de Sordon», 1277 «Je­han de Sourdon» DettesYpres; nom d'origine: Sourdon (Somme) [CH]; cf. aussi Soudron.

 

JG

Souren

L vorm voor Zuren (zie Zurings) of Zuid-L var. van Seuren.

 

FD

Souris

1. Proven. Surice (Loc.). -— 2. Car. phys. N. d'H. qui apparaît et disparaît sans brait. Nos 288, 290.

 

EV

Souris

Soris, Sory, p.-ê. aussi Sourie (forme flam.). s.d. «Jacobi dicti le Soris» ObitHuy, 1242 «Waltero Souris» Courtrai, 1279-81 «Nicholes Soris», «Li Soris», 1286 «Jehans Soris» CartMons, 1292-1310 « Henri le Soris» ÉchHuy 396, 14e s. «Gillot Soris» DocLens, 1303-7 «Iakemin le Soris» = «Iakemins li Soris» PolyptSalzinnes, 1330 «Jackemes li Soris» AnthrLiège, 1333-37 «Henri le Soris = Henrici le Sorilho» ÉchHuy, 1512 «Jehan de Soris» BourgNamur, 1770 «J.J. Lambert dit souri» Cerfontaine; anc. fr. soris, w. soris 'souris' FEW 12, 1 lOb, ALW 8, 74-75, surnom de personne agile, futée ou discrète. » Dimin.: Sourisseau. Surnom: moy. fr. sou-risseau, fr. souriceau 'jeune souris' FEW 12, llla.

• Autres dimin. du NF précédent ou de fr. souris FEW 12, 112a: s.d. «Marie relicte Hen­rici le Sorihot» ObitHuy, 1330 «L. li Sorisos» AnthrLiège, 1335-38 «Jean le Sorisot» ÉchHuy. « Formes fém.: s.d. «Marie la Sorizette» ObitHuy, 1280-81 «Sorizette li Ribaus» Reg-Tournai; s.d. «Aelidis la Sorizotte» ObitHuy.

 

JG

Souris

Sourie, Soris, So(u)rice, Sauris, Saury, Sury, Sory:

1. Fr. souris, Ofr. soris: muis. BN naar de kleine gestalte, het spitse gezicht of de stem. 1233 Danielis Soris; 1236 Waltero Soris; 1242 Waltero Souris (DEBR. 1980); 1321 Daniaus Soris = 1328 Daniel Sorijs, Ktr. (DEBR. 1971). Vgl. Muys. -

2. Sory kan een D. FN zijn: 1544 Wolf Sory, BEI-Aw. (AP).

 

FD

Souroujon

V. Soroge.

 

EV

Sousane

Soussan(a), zie Susan(ne).

 

FD

Souspène

zie van Suypeene.

 

FD

Soussaintjean

Nom d'origine: littér. «sous Saint-Jean» (assez fréquent en toponymie).

 

JG

Soussi

zie Soucy.

 

FD

Soussigné

-igné. Probabl. de fr. soussigné, pris par erreur pour un nom de personne.

 

JG

Soussigné

-ne: Wsch. reïnterpretatie, b.v. PlN Sassegnies (Nord)?

 

FD

Soutaer

zie Zoetaert.

 

FD

Soutbeecke

-beque: Zierikzeese FN. PlN. Vgl. Soetbeek.

 

FD

Soute

zie (de) Zoete.

 

FD

Souter, de

de Soutter, de Zoutter, de Zoutre, (de) Sauter, Zauters, Zoeter, de Soeter: BerN van de zouter: zouthandelaar, zoutzieder. 1285 Walteri dicti Zouttere, Ktr. (DEBR. 1980); 1281 Joli. Zoutre, Ip. (BEELE).

 

FD

Souterre

Reïnterpretatie van PlN Sauternes (Gironde) of van Sansterre? 1755 Jean Souterne (vader van) Henri Souterre, Allondrelle (M.-et-Moselle) (PDB).

 

FD

Soutmans

Soutermans, Soetermans, Sodermans, Zoutman: i. BerN van de zoutzieder of zouthandelaar. Vgl. De Souter. 1281 Solteman, WV (LIND. 1964); 1575 Joost Soutman, Woutersbrakel-Aw. (AP). - 2. Evtl. var. van Soetemans.

 

FD

Souvag(i)e

zie (de) Sauvage.

 

FD

Souvais

NF importé des Vosges, de la région d'Epinal (GeneaNet), d'origine incertaine.

 

JG

Souvais

Var. van Sovet?

 

FD

Souvenir

NF de motivation obscure, p.-ê. nom d'enfant trouvé; ou bien par remotivation de fr. sauvenière, w. liég. sâv 'nîre.

 

JG

Souverain

Souverains. Soit surnom ironique: fr. souverain (comp. Leroy, etc.), soit nom d'origine signifiant 'supérieur', cf. e.a. Jodoigne-Souve-raine (BrW), Souverain Pré à Esneux (Lg), etc., à moins qu'il ne s'agisse d'une réinterprétation de Séverin, Severyns (le NF est précisément répandu dans les prov. de Liège et du Limbourg), avec influence du v sur la voyelle [FD]. » Formes flam. (au génitif): Souvereyns, Souverijns, Soveryns, etc.

 

JG

Souverain(s)

-eijns, -eyns, -ijns, -yn(s), Soverijns, -yns: Ofr. sovrin, Mnl. so(u)verein: boven anderen geplaatst, gezaghebber, gebieder. 1291 Jehans Souvrain, Langemark (ARY); ±1570 Aubert Souvereyn, Dk. (CDT 370). Maar vanwege de hoge frequentie van deze FN in L en LU gaat het heel wsch. om een reïnterpretatie van Severijns, waarbij ook de ronding e/o o.i.v. de v een roi kan spelen.

 

FD

Souveryns

Proven. (Endroit) souve­rain, ,,Lieu élevé". N. flamandisé.

 

EV

Souvignier

Souvenir, Sovegni: PlN Souvigny (Allier) of Souvigné (Meuse enz.).

 

FD

Souvignier

Souvigny. Sans doute nom d'ori­gine: Souvigny (Allier) ou Souvigné, fréquent dans la toponymie fr. (Meuse, Charente, Sarthe, etc.).

 

JG

Souweine

NF probabl. d'origine alsacienne.

 

JG

Souweine

Proven. Sous Wanne (Loc.).

 

EV

Souwen(s)

Sauwen(s), Zauwen, Souw: Souwen(s) = des Ouwen = des Ouden/Alden, zoon van De Oude (LF 253; MNT 377). 1510-36 Kerstiaen Souwen = Zouwen, Kasterlee-Lv. (CALUW. 2000); 1584 Hendrick van Sauwen, Aw. (AB); 1544 Jan van Souwen, Kasterlee; 1611 Marten Souwen, Retie-Aw. (AP).

 

FD

Souwerck

Wellicht adaptatie van D. FN Schwark. Mnd., Mnl. swerk, swark: donkere wolk. Vgl. Donkerwolke. 1777 Souwerck, Gène (PDB).

 

FD

Souxdorf

PlN Suxdorf in Wûrchwitz (SA) en in Grb'nitz (SL).

 

FD

Sovet

1508 «Daneaulx de Sovey» CartCiney, 1530 «Wamotte Le Sovet», 1541 «Jehan de Souvet» BourgNamur, 1550 «Collard de So­vet» CartCiney, 1569 «Olivier Souvet» Bourg­Namur, 1614 «Louis Sovet» Sovet, 1645 «Philippe Souvet» BourgNamur; nom d'ori­gine : Sovet (Nr).

 

JG

Sovet

PlN Sovet (N). 1482 Jean de Souvet, Ciney (ASM II). - 2. Onzeker: 1384 Jean Sovet, Dijon (MARCHAL).

 

FD

Sovet

Proven. Loc.

 

EV

Sower

NF implanté en Gaume, probabl. d'ori­gine ail. ou américaine.

 

JG

Sox(he)let

Proven. Soxhelaye (Dép. Romsée).

 

EV

Soxh(e)let

Sohelet, Soglet: Patr. Dim. van VN Sohier (Zeger). 1280 Sohelés d'Audenarde; Sohelés au dent,Dk.(RL).

 

FD

Soxhelet

Soxhlet, w. (Argenteau) Soh 'lèt. 1280-81 «Sohelés au dent» RegTournai; dérivé avec le suffixe double -el-et, du thème Soh-tiré de Sohier, Sohy. - Bibliogr. : J. Herbillon, Les NF Sanspoux, Soxhelet..., DW 7, 1979, 23-30.

 

JG

Soxhet

Dérivé en -et du thème anthropon. Soh-de Sohier; ou nom d'origine: Soheit(-Tinlot), à sohèt (Lg), cf. Sohet.

 

JG

Soxhet

zie Sohet.

 

FD

Soy

Sans doute nom d'origine: Soy (Lx), cf. 1576 «Guilheamme de Soy» CartCiney; cf. aussi Dessoy. - En fonction de prénom (dans les mentions anciennes), pourrait être comme le suivant un dérivé de Sigerus (Carnoy 67), cf. 1272 «Soy de Marshem» PolyptVillers, 1277 «Soy li Machecliers», 1284 «[son fils:] Jake-mes Soy» DettesYpres. - Comp. aussi 1659 «vefve Mathy le Soye» DénSalm.

 

JG

Soy

Sois, Sey: Patr. Korte vorm van Soyer, Rom. vorm van Zeger. 1393 Soi de Wale, Ktr.; 1393 up Sois Cammelins erve, Ktr.; 1392 Soikin van der Cruce, Aalbeke (DEBR. 1970); 1328 Johannis dicti Soij, Hulst (DEBR. 1999).

 

FD

Soy- -e(u)r

-ez. Profess. ,,Scieur". N° 181. Synon. : Soiër.

 

EV

Soy,van

Zie van Soye.

 

FD

Soye, van

van Soey: PlN Soye (N) of Soy (LX).

 

FD

Soyer

-ez, Soier, Soh(i)er, Sohie(z), Sohe(s)t, Sohir, Sohy(r): Patr. Rom. vorm van de Germ. VN Zeger. 1306 Soihiers li Ganzecuch = Zegher li Ganzecuch = Sohier le Gansecuts = 1307 Soiiers, Ip. (BEELE); 1374 Zegher van der Beke = 1378 Sigerus de Beka = 1399 Soyer/Sohier de le Beque, Ktr.; 1270-78 Pétri Soyier; 1350 Pieter Sohier = 1366 Pétri Soyers, KTR. (DEBR. 1970, -80, -58). Zie ook HERB. 1979.

 

FD

Soyer

Soyez. 1378 «Sigerus de Beka» = 1399 «Soyer de le Beque» Courtrai [FD], 1436 « Soyer de Houtkerke » Ypres ; var. de Sohier. -Distinct de: 1449 «Jehan le Soyer» Jamioulx, probabl. nom de métier, var. de Soyeur (ci-dessous).

 

JG

Soyeur

Soyeurt, Soyeux. 1289 «Watiers li Soiheur» CensNamur, 1302 «Jehenet le Soiieur» LoiTournai, 1326 «Fremin le Soyeur» ComptesMons, 1444 «Leuren le Soyeur» AidesNamur, 1499 «Jehan le Soyeur» Terrier-Naast, 1515 «Denis Le Soyeur» Namur, 1570 «Colla le Soyeulx» Purnode, 1723 «Piere Soyeu» St-Aubin; nom de profession: w. soyeû 'scieur (de long)', cf. 14e s. «Johans de Wangne li soyeur de planche» CensHuy, 1367 «Ameile de Haneffe le soiioir de planches», 1524 «Rol-lan le soyeur de planche» GuillLiège.

 

JG

Soyeur(t)

-eux, zie Lesoier.

 

FD

Soyman(s)

zie Soiman.

 

FD

Spa

zie (de) Spae.

 

FD

22:53 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.