12/08/2012

N-: Belgische familienamen / noms de famille belges / belgische Zunamen / noms d' famile bèljes / belsch Nimm

Nazar(d)

Nasa, Nassar: Afl. van Ofr. nés < Lat. nasum: neus. Vgl. Naset. BN voor iemand met grote neus of naar de neusklank. 1255 Robers Nazars; 1270 Robin Nazart, Atrecht (NCJ); 1265

Thumas Nazart, Gelbressée (CRN).

 

FD

Naze

Nase. 1519 «Naze Laffineur», 1527 «Franchois Naze» BourgNamur; surnom: anc. fr., moy. fr. naze 'nez', mais aussi w. liég. nâse, malm. nâse 'morve' FEW 7,33b.-Tou­tefois, dans la mention namuroise de 1519,le nom a l'air d'être un prénom, p.-ê. hypoco-ristique d'Athanase, comp. Tanase [JL, NFw],

 

JG

Naze

Peut-être surnom : w. (Limont) naze 'qui a tout perdu au jeu' ; plutôt var. de Nazet (ci-dessous).

 

JG

Naze

zie Nase.

 

FD

Nazet

1295 « Robertus dictus Nazet» St-Quentin, 1302 «Willemès Nases» = «WillaumesNazès» LoiTournai, 1314 «Jean Naset» Huy; surnom: w. liég. nazèt, nèzèt 'petit nez (d'enfant)' FEW 7, 33a. Cf. DicPatRom II. 1, 498-9.

 

JG

Nazet

Nazé, zie Naset.

 

FD

Nazon

zie Nason.

 

FD

Nazy

zie Nassy.

 

FD

Ne(e)sen

Nees(e), Neezen: Metr. Nese, korte vorm van Agnes. ±1400 VN Neese, Ktr. (DEBR. 1958, 234).Vgl.Neeskens.

 

FD

Né, van

zie van (den) Heede.

 

FD

Néant

Nien: Wsch. niet Fr. néant, Ofr. nient: niets, maar spellingvar. van Nihan(t).

 

FD

Neb(e)l

D. Nebel: mist. BN. 1279 Berchtold dictus Nebil (BRECH.).

 

FD

Nebe

Neeb(e): Middeld. vorm van Neffe: neef. 1372 Henné unser Nebe, HS (BRECH.).

 

FD

Nebenne, van

van Nébenne: Lees: Van Eben(ne). PlN Eben(-Emaal) (LU).

 

FD

Nebenzahl

Wsch. schrijffout van D. FN Rübenzahl: rapenstaart (DN).

 

FD

Nebgen

Dim. van Nebe.

 

FD

Nechel

Necke(l)- -broeck, -brouck, -put. 1. V. Nekker. — 2. (Va)n- Ekel- -broek-,  -put. ,,Marais, Fosse aux hérissons".

 

EV

Nechel, van

PlN Nechel in Oetingen (VB).

 

FD

Nechelput

Neckelput. 1580 «Pierre Nechel-putte» Enghien; nom d'origine: Nechelput,à Hérinnes/Herne, ou bien Nekkersput, etc., toponyme néerl. assez fréquent.

 

JG

Nechelput

zie Neckelput.

 

FD

Neck

(NH). 1429 frère Jehan de Neck = 1430 Jehan Neck, prieur de Harlem = 1429 Jehan Necke, confesseur, NH (CCHt).

 

FD

Neck(e), de

1. Zie Nack. - 2. Zie ook Deneck(e).

 

FD

Neck, (van)

van Nek: 1. Zie Van (den) Hecke. - 2. PlN

 

FD

Necke, van

1. Zie van (den) Hecke. - 2. PlN Necke in Zomergem (OV).

 

FD

Neckelbroeck

-brouck, Neckebroe(c)k, -bro(u)ck, van Neckebroeck, Neckbroek, Nekkebroe(c)k, Neekebroeck: PlN Nekkersbroek: moerasland waarop volgens het volksgeloof nikkers of watergeesten rondwaren. Vgl. Nechelput. Nekkersbroek in Woumen en Wingene (DF XI); Nekelbroekstraat in St.-Lievens-Esse (OV). 1396 Jan Neckersbrouc, Overboelare (DE B.); 1454 Theodricus Eckerbroyc, Zomeren (MULII); 1677 Joannes Neckebroeck, Schendelbeke-Aw. (AP).

 

FD

Neckelbroeck

Neckebroeck, Nekkebroeck, -oek. Nom d'origine: Nekkersbroek, topon. néerl. (= marais aux lutins).

 

JG

Neckelput

Nechelput: PlN Nekkersput: put waar volgens de volksverbeelding nikkers, watergeesten verblijven. Nechelput in Galmaarden en Herne (VB), Nekkersput in Grimbergen (VB) (TW). Ook DF noemt Nekkersputten. Vgl. Nekkerspoel in Mech. 1694 (FN) Nechelput, Mech. (MERTENS).

 

FD

Necken

cf. Nacken.

 

JG

Necken

zie Nacke.

 

FD

Necker(e), de

Neckers, zie de Nekker.

 

FD

Neckermann

Afl. van de riviernaam, de Neckar.

 

FD

Nedderhoff

Neerhof: Verspreide PlN Ne(d)erhof: de lager gelegen hoeve bij een kasteel. 136 e. Baudin de Nedrehove; 1638 J. J. le Camus, sieur de Nesdrehove, Bazinghen PdC (DF XI); 1584 Hans Nederhoven, Aw. (AB); 1732 Joannes Neerhof, Dattelen(MULVII).

 

FD

Nedee

zie Naudet.

 

FD

Nédée

1. Proven. Nede (Loc. holl.). —  2. V. NAD.

 

EV

Nedel(l)ec

Patr. Bretonse VN < Lat. Nataliticum. Natalis, Noël (LE MENN).

 

FD

Neder, van

zie van Neer.

 

FD

Nedercassen, van

zie van Nederkassel.

 

FD

Nedergedael

-aeld, -aelt, -aald. Surnom parti­cipe passé de moy. néerl. neder(ge)daleu 'abaisser, humilier', p.-ê. même nedergeddalé 'descendu [du ciel]', surnom d'enfant trouvé (Carnoy 290).

 

JG

Nedergedaeld

-ael(t): Reïnterpretatie van Neerdael.

 

FD

Nedergedaelt

V. Neerdaels. Nederlandt.   Proven.   1.   ,,Pays-Bas".

  2. ,,Région basse"   (L.D.). N° 232.

 

EV

Nederghem, van

PlN Nedergem in Eppegem (B).

 

FD

Nederhand

Wsch. reïnterpretatie van Nederlandt.

 

FD

Nederhorst

PlN (NH).

 

FD

Nederkassel, van

van Nedercassen: PlN Niederkassel (NRW).

 

FD

Nederlandt(s)

-ands, -ants, -angh: Verspreide PlN Nederland: laaggelegen land. 1284 Willaume Nederlant = 1292 Willem van den Nederlande, Ip.; 1303 Lysebette vanden Nederlande, Bg. (DF XI).

 

FD

Nederlandts

-ants. Génitif de moy. néerl. nederlant 'pays bas'.

 

JG

Nederlof

1637-1720 Leendert Tijsse Boer, Sliedrecht, werd later Nederlof genoemd en is de stamvader van de naamdragers (PDB).

 

FD

Nederman(n)

Neerman: BN voor iemand die lager, beneden woont. Vgl. D. Niedermann.

 

FD

Nederpel

Neders, de Nidder, de Neer, de Neir(e): BN Mnl. neder: laag, onaanzienlijk, nederig. Of iemand  (t), van: PlN Neerpelt (L). die lager woont, vgl. Nedermann.

 

FD

Neders

Surnom : génitif de moy. néerl. nafer 'bas, insignifiant'.

Née. 1687 «Jean Née» BourgNamur; surnom: anc. fr. née (fém. de né} 'créature' (Dauzat449).

 

JG

Nederstigt

PlN Nedersticht bij Utrecht. 1648 FN Nedersticht, Woerden (PDB).

 

FD

Nederveen

PlN in Sprang (NB) Of Neerven in Loenhout en Wortel (A): laag veenland. 1387 Godevaert van Nederven, Breda (HB125); 1401 Katline van Nedervenne, Aw. (ANP).

 

FD

Nedervelde(n), van

zie van Neerveldt.

 

FD

Nedinfur

Vgl. Niedenzu, Hindemit 'hinten mit' (GOTTSCHALD). Wellicht PlN.

 

FD

Née

Née: Ofr. née (vrl): aardig. BN (DNF).

 

FD

Née

Neeckx. V. NAD (Na, Nak).

 

EV

Neeb(e)

zie Nebe.

 

FD

Neeck

au génitif: Neeckx. Var. de Nack(en)?

 

JG

Neeck(x)

Neekxkens: Patr. V.D.SCHAAR noemt Neek als korte vorm van HN Cornélius.

 

FD

Neef

,,Neveu" ou ,,Cousin". N. de relation familiale. ,,Neveu ou cou­sin ayant succédé à son parent dans les affaires". Ou bien : ,,Neveu ou cousin d'un notable". Synon. : Neef(f)s, Neven(s), De Neef, De Neve. Diminutif : Neufkens. Ns 128.

 

EV

Neef

Neef de Sainval, au génitif: Neefs. Nom de parenté: moy. néerl. neve, née/'neveu, petit-fils'; cf. aussi Nève et Nefkens.

 

JG

Neef, (de)

de Neeff, Neefe, Neef(f)s, zie (de) Neve.

 

FD

Neegers

zie Neggers.

 

FD

Neekebroeck

zie Neckelbroeck.

 

FD

Neekxkens

zie Neeck(x).

 

FD

Neel

au génitif: Neels, Niels, Neelen, Nela, Nielen, w. (Bastogne) Gnèlèn ', au génitif dou­ble: Neelens, Nielens. 1288 «Neel Rouse-poil» DettesYpres, 1362-63 «Colars Neels» PolyptAth; aphérèse de (Cor)nelia ou de (Pé-tro)nille.

 

JG

Neel-

-emans, -s. V. NAD (Na).

 

EV

Neel(s)

Nel(s), Nehl(s), Niel(s), Nil(s): 1. Patr. Korte vorm van Daneel(s), Daniel(s). 1304 Neel Babbaerts = 1340 Daneel Babbaerts; 1364 Johanne Danyels = 1370 Jan Neels, Tn. (C.BAERT); 1426 Loy Neel, Lichtervelde (PARM.); 1438 Jan Daneels = 1431 Jan Neels, Edegem (SELS). - 2. VN Cornelis is wel niet altijd uit te sluiten; vgl. Nelis, Nelen.

 

FD

Neele

Neelen(s), zie Nelen.

 

FD

Neelemans

zie Neleman(s).

 

FD

Neelis(s)en

zie Nelis.

 

FD

Neelissen

cf. Nelissen.

 

JG

Neels

cf. Neel.

 

JG

Neeman

zie Newman.

 

FD

Neer-

-dais, -velts, -voort. Proven. ,,Vallée, champ, gué, situés en contrebas". Nedergedaelt. Altéra­tion de Nederdaels. N8 232.

 

EV

Neer, de

zie Neders.

 

FD

Neer, van

van Neer, van Neder: PlN Neer (NL).

 

FD

Neerbeeck, van

PlN Nederbeek in Vlezenbeek (VB). 1356 Kateline van Nederbeke, Bs. (PEENE1949).

 

FD

Neerboom, van

Reïnterpretatie van Van Neerom.

 

FD

Neerda(e)l

-daels: PlN Neerdal in Heilissem (WB), Proven (WV). Neerdal in Anzegem (DF XI). 1705 Egidius Neerdaels, Lv. (MUL VII).

 

FD

Neerdael

-al. Nom d'origine: Neerdael, à Hélecine (BrW), etc.

 

JG

Neergaard

Noorse PlN Nergard (PDB).

 

FD

Neerhof

zie Nedderhoff.

 

FD

Neerinck(x)

Nerinck, -inc(k)x, -in(k)x, de Nering, Neiring(s), -ink, -inck(x), -incks, -ynck(x), -ijnck, Neyrinck, Neijrinck, Neyrynck, Neiyrinck, Neiryinck, Nerrinck, Ninrinck, Narings, -inx: Patr. Afl. van nar/ner-naam Voedsel'. Vgl. Nerin, Narbaldus, Neribert, Neriman, Nerolf (Fm., MORLETI). 1280 Sohiers Nerinc, Moen (DEBR. 1980); 1369 Katharina Neerinx beghina = 1369 Katherina Nerincs, Ktr. (DEBR. 1970); 1391 ghegheven Jan Neeringhe, Ktr. (DEBR. 1958).

 

FD

Neerman

1. Car. mor. ,,H. humble, modeste". — 2. Proven. ,,H. pro­venant de la Vallée". N° 232.

 

EV

Neerman

zie Nederman.

 

FD

Neerom, van

zie van Nerem.

 

FD

Neerstraeten, van

1. Verspreide PlN Neerstraat: lage straat. Ook dorp in NB. - 2. Lees : Van Heerstraeten. Zie (van) Herstraeten.

 

FD

Neerveldt, van

van Nedervelde(n), Neervelts: Verspreide PlN Ne(d)erveld: lager veld. 1396 Mergheren van Nedervelde, Herdersem (DE B.); 1440 Anthonis van Nedervelde, Ktr. (BAELDE); 1440 van Janne van Nedervelt, Kh. (DEKEYSER); 1515 Olivier van Nedervelde...gheleghen den Nedervelde...an dbroeck van Nederlande, Opwijk(ES 1913,100-1).

 

FD

Neervoort

PlN Nedere Voorde. De Nedervoort is b.v. een brug in Leisele (DF XI).

 

FD

Neerynck

Neirinck, Neiring, -ynck, Nering, Nerrinck, Nerynck, Neyrinck, -ynck, au génitif: Neerinckx, Neirinckx, -incx, Ne-rinckx, Né-, Neyrynckx. Surnom de com­merçant: moy. néerl. neringe 'commerce, bou­tique'.

 

JG

Nées

au génitif: Neesen, Neezen. Aphérèse de la forme néerl. de Agnès.

 

JG

Nées

V. NAD (Naz).

 

EV

Neesken(s)

Neskens, Nesges, Neyskens, Nijskens, Nyskens: Metr. Dim. van VN Agnes. 1399 Cateline Nezekins, Ip. (BEELE); 1543 Dirrick Neskens = Dirick Neeskens; 1631 Ariaen Neeskens = 1632 Arian Nijskens, Grote-Brogel (NOUWEN); Neesken=Agnes (TROCH); 1621 Hendrik Neskens, Aw. (AP). Zie ook Agneessens, Nyskens.

 

FD

Neetens

1. Proven. Neten (Loc.). — 2. V. NAD.

 

EV

Neetens

cf. Neten(s).

 

JG

Neetens

Neten(s): Metr. Nete, korte vorm van Agnete=Agnes (V.D. SCHAAR) < de verbogen vorm van Agnes, gen. Agnetis. Zie ook Agnees(s)ens. ± 1240 Clementia filia Nete, Deinze (SCHMID); VN 1295 Neta (LIND. i94/,i8); Neette (DEBR. 1970,526).

 

FD

Neeteson(ne)

Neetsonne: Var. van Eetezonne.

 

FD

Neeus

Nieus, Neuwels, Neuwis, Nibbes, -es, Nibes, -us, Niebes, Neubis, -us, Nobis, -us, Novis: BRECH. citeert 1497-1517 Kerstan Nobis = Noebis = Nobs = Nowes, Jena. Nobis zou een naam zijn voor de duivel. Maar de bovenstaande varianten lopen zo parallel met die van Meus, dat ik ze voor varianten van Meeus houd, met de bekende wisseling van de nasalen m/n.

 

FD

Neeve, de

zie (de) Neve.

 

FD

Neezen

zie Neesen.

 

FD

Neezezoone

Metr. Zoon van Neze: Agnes.

 

FD

Nef

Neff(e), Nefve, Nève(s). 1. V. Neef. — 2. Proven. Neffe (Loc.). — 3. V. Navir.

 

EV

Nef

Neffe, Nefve. Var. de Neef; distinct de Deneffe (Neffe, à Dinant).

 

JG

Nef(fe),(de)

Zie (de) Neve.

 

FD

Neffgen

Dimin. en -gen de néerl. neef 'neveu'.

 

JG

Nefkens

Neufkens, Neffke, Neffgen, Noffke: Neefken, dim. van Neef. Zie De Neve. ± 1200 mansio Alardi Nevekin, Uitkerke (LEYS 1952,62); 1322 Coppijn Nevekens, Mech. (HB 736); 1423 Heinric Nevekin, Hulst (PARM.).

 

FD

Nefkens

Neufkens. Dimin. en -ken de neef 'neveu', cf. Neef.

 

JG

Nefontaine

Né-. Nom d'origine: «neuve fon­taine» ou Neufifontaines (= neuf fontaines) (Nièvre).

 

JG

Nefontaine

Proven. ,,Neu(ve)-Fon­taine" (L.D.).

 

EV

Néfontaine

PlN Neufontaine (Ain) of Neuffontaines (Nièvre).

 

FD

Nefors

zie Neufort.

 

FD

Nefre, (de)

zie (de) Neve.

 

FD

Nefroot

Nom issu de l'anthrop. germ. nivja-frithu > Neufroid (Fôrst. 1162).

Nefve, cf. Nef(fe).

 

JG

Nefroot

Patr. Adaptatie van Neufroid, Rom. vorm van Germ. VN niw-frith 'nieuw-vrede': Neufred (M.).

 

FD

Néga

Négaa, Ne-. NF nettement liégeois, mais que l'on trouve pourtant attesté en 1676 dans les Vosges et en 1776 à Charleville-Mézières (GeneaNet); nom d'étymologie incertaine, p.-ê. var. de Réga (avec échange des conson­nes liquides r > n), à moins qu'il ne s'agisse du nom de Pena, originellement espagnol [avec la collab. de M.-L. Gonsette].

 

JG

Negal

V. NAD (Nak).

 

EV

Negel

génitif: Negels. Var. de Nagel(s).

 

JG

Negel(s)

Zie Nagel(s).

 

FD

Negen.van

zie van Eeghen, van Eyghene.

 

FD

Neggers

Ne(e)gers: BerBN Mnl. negger, var. van navegeer: grote timmermansboor. 1323 Jan Negger, Lv. (ICKX). Vgl. Naafs.

 

FD

Negleman

Négleman: Kan theoretisch een Br. var. zijn van Nagelman, maar is ongetwijfeld een vervorming van Negenman. Mnl. negenmannekin: kleine zilveren munt. 1279 Hanin Negheman, Dk. (RL); 1347 Jan Neghenmans, Ronse (DECONINCK); 1455 Jacob Neghemans, Sijsele (PARM.); 1556 Christiaen Negheman, Oostkamp; 1598 Jan Negheman, Ktr. (SCHOUT.I).

 

FD

Negler

zie de Nagelere.

 

FD

Negri

-o, -etti, Negrotto, Nigri, -o, -etti: It. BN: zwart, en dim.

 

FD

Negrin

Negron, Nigrin: Occ. dim. van Nègre: zwart. BN. Vgl. Zwartjes, Lenoir.

 

FD

Nehl(s)

Zie Neel(s).

 

FD

Néhou

zie Nihotte.

 

FD

Neiberg

zie Neybergh.

 

FD

Neicken

zie Noukens.

 

FD

Neid

1. V. Neyt(s). — 2. V. NAD.

 

EV

Neid

zie Nouts.

 

FD

Neidenbach

PlN bij Bitburg (RP).

 

FD

Neidhardt

Patr. Germ. VN nîd-hard 'nijd-sterk': Nidhart(MORLETI).

 

FD

Neier

zie de Naeyer.

 

FD

Neige(r)

Neiger is een D. contaminatie van Nager en Neyer: naaier.

 

FD

Neighbour

E. BN: buur. Vgl. Geboers, Voisin.

 

FD

Neiherzig

Neierzug: D. Neuherzig of Neidherzig??

 

FD

Neihsen

cf. Neissen.

 

JG

Neihsen

zie Nijssen(s).

 

FD

Neijenhof, van

zie van Nieuwenhoven.

 

FD

Neijens

cf. Neyens.

 

JG

Neijs

cf. Neis.

 

JG

Neilands

zie (van) Nieuwland(t).

 

FD

Neiman

zie Numans.

 

FD

Neime

zie Naime.

 

FD

Neimry

cf. Nemery.

 

JG

Neimry

zie Nemery.

 

FD

Neinhaus

zie Neuhaus(er).

 

FD

Neins

zie Noudens.

 

FD

Neir-

-inckx, -ynckx. V. Nering.

 

EV

Neir(e), de

zie Neders.

 

FD

Neirae

cf. Naime.

 

JG

Neirinck

-inckx, -incx, Neiring, -ynck, Ney-rynck, -ynckx, cf. Neerynck.

 

JG

Neirinck(s)

-inckx, -ing(s), -ynck(x), -yrinck, zie Neerinck(x).

 

FD

Neis

Neijs, Nijs, Nys, Neisse, au génitif: Neisen, Neissen, Neihsen, Neyssen, Nijssen, Nysen, Nyssen, génitif double : Neysens, Neyssens, Nyssens. Nijs, aphérèse de Denijs, Denis.

 

JG

Neis(sen)

zie Nijs(sen).

 

FD

Neisius

Patr. Latinisering van Nijs, Denijs.

 

FD

Neiss

D. var. van Neuss. BN voor een wantrouwig mens. 1529 Hans Neuss, Memmingen (BRECH.).

 

FD

Neiveyans

zie Nevejan(s).

 

FD

Neixkens

zie Nyskens.

 

FD

Nejhaus

zie Neuhaus(er).

 

FD

Nejman

zie Numans, Neumann.

 

FD

Nek, van

zie van Neck.

 

FD

Nekelson

Patr. Zoon van Nikolaas. Vgl. Nicholson.

 

FD

Nekke, van

zie van (den) Hecke.

 

FD

Nekkebroe(c)k

zie Neckelbroeck.

 

FD

Nekkebroeck

-oek, cf. Neckelbroeck.

 

JG

nekker

,,Lutin". 1. Proven. Mot ayant servi à former plusieurs N. de lieux. Nekkerspoel (Dép. Ma-lines), ,,Mare des lutins". Proven. Nekkebroeck. Nekkersbroek, ,,Ma-rais des lutins". Le mot a souvent été altéré en Nechel- ou Neckel- : Necke(l)- -put, -brouck, ,,Fosse, marais des lutins" (L.D.). Van den Neucker (Sous-entendu : -poel, -broek, etc.). — 2. Car. mor. DE Necker(e), Neuckermans, ,,Le lutin". N° 296.

 

EV

Nekker, de

Deneker, de Necker(e), Neckers: BN. Mnl. necker: nikker, watergeest, kabouter, duivel. 1268 Piter Necker, Ip. (BEELE); 1315 domum Michaelis Neckers, Ktr. (DEBR. 1971); 1398 Goesin de Neckere, Menen (DEBR. 1970).

 

FD

Nel

zie Nelen.

 

FD

Nel-

-on, -is(sen), Nellens, Nels. N. de baptême. 1. V. NAD (Na). — 2. V. Corneille.

 

EV

Nel lecom me

zie Welcomme.

 

FD

Nelcquet

zie Nelquet.

 

FD

Nelde

zie Nolde.

 

FD

Nele(n)

Neele, Neelen(s), Nellen, Nelle(n)s, Nielen(s), -es, Niellens, Nile{n)s, Nil(l)es, Nille: Fatr. i. Vleivorm van VN Daniel/Daneel. 1421 Jan Nelins filius Daneels, Cent (PARM.). Zie ook Neels. - 2. Vleivorm van HN Cornélius. Of Metr. HN Cornelia. 1394 Wilh. Nellen; 1448 Peterken Nellen, Lommel (MNT 463). - 3. Vleivorm van VN Nikolaas. Vgl. Scand. VN Niels. 1568 Nicolaus Nielens, Lv. (HENNO).

 

FD

Neleman(s)

Nelleman(s), Neeleman(s): Patr. Afl. van Neel (zie Nelen).

 

FD

Nelen

1. Proven. Nijlen (Loc.). — 2. V. NAD (Na) et Corneille.

 

EV

Nelen

cf. Neelen.

 

JG

Nelequet

Nelquet. Dimin. en -(e)ket de Neel, Nel.

 

JG

Nelequet

zie Nelquet.

 

FD

Neles

Nélès, cf. Nelis.

 

JG

Nelesen

Nelessen, cf. Nelis, Nelissen.

 

JG

Nelis

Nélis(en), Nelisse(n), Nélisse(n), Neles, Nêlèse, Nelesen, Neelis(s)en, Nelisen, Nelis(s)enne, Nailis, Nelles(sen), Nellis(sen), Nelsen, Nilis, Nil(l)es, Nieles, Niellissen, Niels(s)en, Nilsen: i. Patr. Korte vormen (en vormen op -sen < -zoon) van Cornelis < Lat. HN Cornélius. 1473 Peter Nelis = 1479 Peter Nielys, Diepenbeek (A. GHIJSEN); 1481 Johanni Nilis, Tg. (TYTGAT); 1508 Jan Neelijs, Aarts. (MAR. II). - 2. Ni(e)lsen kan uit Nielissen/ Nelissen worden verklaard, maar kan ook zoon van Niel zijn; zie Neels.

 

FD

Nelis

Nelis, Nelisse, Nailis, Neles, Nélès, Nelles, -es, -es, Nellis, Né-, au génitif: Nelissen, Né-, Neelissen, Nelesen, Nelessen, Nelles-sen, -isse, Nelisenne (romanisation). 1524

«Nelis», 1544 «le jeusne Nellys», «Johan Nelis» DénStavelotMy; aphérèse de (Cor)ne-lis, (Cor)nelissen.

 

JG

Nelken

Nelleke: Patr./Metr. Dim. van VN Daneel, Corneel of Cornelia. 1425 Jan Nellekin, Pop. (PARM.).

 

FD

Nelkenbaum

Wsch. joodse FN. Nelke: anjer, kruidnagel.

 

FD

Nelkers

Var. < Neckers met 1-epenthesis.

 

FD

Nell

1. D. BN voor een dikkop, dikhoofd. 1358 Bertold der Nelle. - 2. Patr. < Cornélius. 1358 Petrus dictus Nelle, Worms (BRECH.).

 

FD

Nelle, van

zie van (der) Helle.

 

FD

Nelleke

zie Nelken.

 

FD

Nelleman(s)

zie Neleman(s).

 

FD

Nellen(s)

-es, zie Nelen.

 

FD

Nelles

-essen, Nellis, -issen, cf. Nelis(sen).

 

JG

Nelles(sen)

Nellis(sen), zie Nelis.

 

FD

Nelquet

cf. Nelequet.

 

JG

Nelquet

Nelcquet, Nelequet: Patr. Dim. van VN Daneel, Cornélius of Cornelia. Vgl. Nelken.

 

FD

Nels

zie Neels.

 

FD

Nelsen

zie Nelis.

 

FD

Nelson

Nilsson: lers-E. Patr. Zoon van Nell. 1324 Robert Nelleson, York (REANEY).

 

FD

Nelynck

Patr. Afl. < Daneel of Corneel. Zie Nelen. 1630 Nellinck, Duinkerke; 1781 Nelinck, Killem (PDB).

 

FD

Nemal

cf. Nimal.

 

JG

Néman

cf. Neuman.

 

JG

Neman(n)

Néman(e), Némanne, zie Nieman(n).

 

FD

Nemee

zie Nemet(h).

 

FD

Nemegeer

Nimmegeer; Némégaire, Nemeghaire, Neméghaire (formes francisées), au génitif: Niemegeers, -geerts, -gerts, Nim-megeers. 1382 «Lamsien Nemegheer» Aar-sele; ne peut être 'habitant de Nimègue' vu la finale -eer et non -er p.-ê. nom issu de l'anthrop. germ. mim-gairu > Mimeger (Fôrst. 1125)[FD].

 

JG

Nemegeer

V. Niemegeers.

 

EV

Nemegeer(s)

Nemegheer, Nimmegeer, Nim(m)egeers, lmmegeer(t)s, Niemegeer{t)s, -ge(e)rst,

Nemeg(h)aire, Nemég(h)aire: Zinwoord: neem de geer, de speer. Vgl. 1270 Joh. Tuckegart, Luneburg; 1384 Joh. Tuckeswert, Wismar (NN). 1382 Lamsin Nemegheer, Aarsele; 1382 Jan Nemegheer, Gottem; 1392 Pieter Neemgheere, Zeveren (DEBR. 1970); 1428 Heinricus Nemegher, presbiter Torn. dioc. (MULI).

 

FD

Nemerlin

Kan blijkens de i7e-eeuwse vorm Nemurlin een afl. op -lin zijn van PlN Namur (Namen), vgl. Hêvurlin, van Hervé (HERB.).

 

FD

Nemerlin

Némerlin. Var. de Memerlin, avec dissimilation consonantique, probabl. gentilé de Membach avec suffixe régional -erlinl -urlin. - Bibliogr. : ]. Lechanteur, Hêvurlin et autres dérivés en -urlin, DW 25-26, 1997-98, 249-258.

 

JG

Nemerlin

Proven. Namurlin, ,,De Namur" (Dialecte de l'est de la Belgique). Comp.: Hervulin, (,,De Hervé". — 2. V. Numelin. N° 211.

 

EV

Nemery

Neimry, Nemry: i. Patr. Var. van Aimerymet prothetische n (J.G.). 1238 Néméric Barat,Toul; 1581 Nemery Adam, Louette-St-Pierre (HERB.); 1433 Jehan Nemery, Rijsel (CCHt); 1683 Nemry Poiry = Aimery Poiry (J. G.). - 2. Maar: 1214 Sareet Ybers Naimeries; 1244 Wautiers Naimeris; 1245 Beneoite Naimeria; 1254 Freewis Naimerie; 1274 Ansel le Naimmerie; 1285 Maroie des Naimmeris; 1303 Robers Nameris; 1317 Maroie Naymerie, Atrecht(NCJ).

 

FD

Nemery

Nemry, Neimry. 1238 «Néméric Ba-rat» Toul, 1524 «Nemery», «Henry Neme-rys» DénStavelotMy, 1581 «Nemery Adam», 1683 «Nemry Poiry» = «Aimery Poiry», 1690 «Adolphe Nemery» NPLouette, 1725 «Hu­bert Nemery» Hatrival; avec n- prosthétique, nom issu de l'anthrop. germ. Aimery < haim-ric.

 

JG

Nemery

Proven. (E)n Amry (Dép. Heure-le-Romain). V. Nachez.

 

EV

Nemet(h)

Német(h), Némès, Nemetz, Nemee: Slav. (Oostd. Niemetz), Pools niemiec: stomme, iemand die geen Slavisch spreekt, Duitser(DN). Nemee is de spelling van de W. uitspr.

 

FD

Nemetz

 (NF hongrois). Ethnique: hongrois ne-rnet 'allemand'.

 

JG

Nemo

1520 «Gerardin Nemo» BourgNamur; soit surnom: moy. fr. nemo 'personne, nul' FEW 7, 92a, soit du lat. nemo, avec valeur délocutive ou nom d'enfant trouvé.

 

JG

Nempon(t)

1. PlN Nempont (PdC). i257Walterum de Nenpont = 1260 Walterus de Nempont (DF XI). - 2. Evtl. Nampont (Somme).

 

FD

Nemry

cf. Nemery.

 

JG

Nemsdael

Ongetwijfeld < Van Hemsdael. 1306 Stasin de Heimsdale, Ip. (BEELE); 1558 Franchois van Heymsdale, St.-Win. (VERGR. 1968).

 

FD

Nen(a)in

zie Nanne(n).

 

FD

Nen(n)en

Nennin(g),Nen(n)ig: PlN Nennig (GH).

 

FD

Nenez

zie Nieunez.

 

FD

Nenin

Hypocor. de Henin ou Jeannin; cf. aussi Ninnin, Nennin.

 

JG

Nennen

 (N° 4), Nennin. V. NAD (Nan).

 

EV

Nennen

Var. de Nennin ou de Nannen, hypocor. néerl. de l'anthrop. germ. Nanno [FD]. - Cf. aussi 1449 «Goffart Nenotte» AidesNamur, 1568 «Jehan Nenotte» BourgNamur.

 

JG

Nennig

Nom d'origine: Nennig (lez Mondorf) (G.-D. Lux.).

 

JG

Nennin

cf. Ninnin.

 

JG

Nenquin

1260 «Nenkinus» Gothem, 1346 «Nennekinus, filius Nannen» Zwolle, 1697 «Lambert Nenquin» Romerée; dérivé anthro-pon. en -tin du thème de Nennin, germ. Nanno, plutôt que du thème nan- 'nain', cf. Nanquette.

- Bibliogr. : M. Belvaux, Généalogie de la famille Nenquin, Parch. n° 346, 2003.

 

JG

Nenquin

Nens, Nentjes, zie Nanne(n).

 

FD

Neomagus

Latinisering van Van Nijmegen (G): 856 Neomaga (TW). Of Neumagen (RP): 1150 Neumaga (TW). 1501 Peter Niimagen aus Trier (BRECH.).

 

FD

Nepper

cf. Nap(p)er.

 

JG

Nepper(s)

zie Napper.

 

FD

Nepveu

cf. Neveu.

 

JG

Nepveu

zie Neveu.

 

FD

Néra

Nera, zie Noireau(x).

 

FD

Nerbrugge

Nom d'origine: Neerbrugge, topon. néerl. (= pont bas), e.a. à Wervicq.

 

JG

Nerbrugge

PlN Neerbrugge; lage brug, b.v. in Wervik(DFXI).

 

FD

Nercq, van

zie van Herk.

 

FD

Néré

1. Zie Noiret. - 2. PlN Néré (Char.-Mar.).

 

FD

Nereaux, van

Wsch. grafie van Rom. uitspr. van Nérom met genasaleerde klinker [3].

 

FD

Nérée

Probabl. de Nérée, nom grec du dieu de la Mer, p.-ê. comme nom d'enfant trouvé; aussi nom de deux saints.

 

JG

Nerem, van

van Ne(e)rom, van Néron, van Neroem, van Nérom, van Nerum(e), van Nerun, van Nérum, van Neren, van Erum, van Erom; van Heirhom: PlN Nerem (VB) of in Borgloon (L); Nerhem in Hoegaarden (VB), Nederheem in Meldert (VB), Neerhem bij Hoeselt (L). 1280 Lisbet van Nederheim, Rijkhoven (VMW); 1309 Willem van Nederheim, L (OGO); 1356 Gilijs sone van Nederhem; 1356 Jan van Nederhem, St.-P.-Leeuw (PEENE1949); 1670 Maurus van Néron, Oplinter-Aw. (AP).

 

FD

Nerenhausen

Topon. all. composé avec Hausen (= maisons).

 

JG

Nerenhausen

zie Nierenhausen.

 

FD

Nergal

N. de baptême emprunté à la désignation d'un dieu assyrien.

 

EV

Neri

-ini, Nero(ni): It. BN Nero: zwart.

 

FD

Nerinck(x)

-in(c)kx, de -ing, zie Neerinck.

 

FD

Nerinckx

Né-, Nering, cf. Neerynck.

 

JG

Nering

,,Commerce". 1. Profess. N. de commerçant. — 2. Proven. Neringe(n) (Dép. Aarzele, Den-derwindeke, Nieuwrode). Synon. : Neir-, Ne(y)r- -in(c)k(x), -ynckx.

 

EV

Neris

PlN Néris (Allier) (DNF).

 

FD

Néro

12e s. « Wibourc Nero» NécrArras; dérivé de fr. noir (Dauzat 449) ou bien de l'anthrop. latin (sabin) Néron ?

 

JG

Néro

Nero(n), zie Noirot, Neri.

 

FD

Nero(e)m, van

-on, zie van Nerem.

 

FD

Neroven

Nom d'origine: Neerhoven, à Neeroe-teren (Lb), etc.

 

JG

Neroven

Verspreide PlN Neerhoven in Gruitrode of Neeroeteren (L), Neerove in St.-Blasius-Boekel (OV).Vgl.Nedderhoff.

 

FD

Nerrinck

Nerynck, cf. Neerynck.

 

JG

Nerrinck

zie Neerinck(x).

 

FD

Nerrinde

Verhaspeling (NF) van Nerrinck.

 

FD

Nert, de

zie den Hert.

 

FD

Nerum, van

zie van Nerem.

 

FD

Nerven

Proven. Neerven. ,,Fagne basse". (Dép. Loenhout et Wortel).

 

EV

Nervenne

NF attesté à Verviers depuis 1757 (GeneaNet); p.-ê. var. francisée, avec r eupho­nique, du NF limbourgeois voisin Neven.

 

JG

Nés, de

zie Denijs.

 

FD

Nés, van

(van (den)) Nesse, van Denesse: 1. PlN Nes(se): landneus, landtong. De Nesse b.v. in Deurne-Borgerhout. 1274 Gerardus...de Nesse, Aw. (JOCH.). - 2. Van Nes(se) = Van Es(se).

 

FD

Nesa

Proven. Neusart, ,,Nouvel essart" (L.D.). (Dép. Horrues et autres). N° 238.

 

EV

Nesche, van

zie van den Esse.

 

FD

Nescher

Mhd. nescher = D. nascher: snoeper (ook seksueel).

 

FD

Nesen

zie Neesen.

 

FD

Neser

Nezer, Niser: D. Metr. Zoon van Nese: Agnes. 1472 Peter Neser, Waldshut (BRECH.).

 

FD

Nesgens

-kens, zie Neeskens.

 

FD

Nesges

Neskens. Dimin. de Nées (= Agnès); cf. Neesen.

 

JG

Neskens

1. V. NAD. (Synon. : Neyskens. — 2. Proven. ,,Petits nids" (L.D.). Ou bien : Neusken (Dép. Bogaarden).

 

EV

Nespen, van

van Nespenne, zie van Espen, van Hespen, van Nispen.

 

FD

Nesse, (van(den))

zie van Nés.

 

FD

Nessel

1. D. Nessel: (brand)netel. Vgl. Netels. -2. Zie Nestel.

 

FD

Nessel

1582 «Herman Nessels de Maseyck» Liège, 1618 «Charles Nesselt» = 1625 «Char­les Nessel» BourgDinant; surnom: probabl., avec assimilation consonantique, moy. néerl. nestel 'lacet, aiguillette'; ou bien ail. Nessel 'ortie' [FD].

 

JG

Nessu

Proven. Noiseux (Dialecte). (Loc). Synon. : Nois- -et, -eux, -y. N° 244.

 

EV

Nessus

N. de baptême emprunté à la mythologie grecque.

 

EV

Nest

Proven. ,,Nid" (L.D.). Ter nest, Van den Nest. Traduit par­tiel. : Delneste. Nest (Dép. Neder-boelare).

 

EV

Nest-

-i, -ier. V. NAD (Naz).

 

EV

Nestaert

Afl. van Van den Neste. 1424 ter cause van den Nestaerts, Ktr. (DEBR. 1958).

 

FD

Neste(n), van (de(n))

van Nester, van Hest(e), van Est(e), Vernest, Vernis, Dernest, Delnest(e): Verspreide PlN Nest. 1354 Aernoud van den Neste, Breda (HB120); 1389 Jehan del Neste, Ip. (BEELE); 1367 Matkin van den Neste, Ktr.; 1391 Jehan dele Neste = 1398 Jehan van den Neste, Aalbeke; 1395 Jehan dele Neste dit Grotenest, Rollegem (DEBR. 1970,2000).

 

FD

Nestel

Nessel, Nestlé, Nestlé: D. en Mnl. nestel: veter, rijgsnoer. BerBN. Vgl. Nestler. 1555 Peter Nestele, Keulen-Aw. (AP).

 

FD

Nestergal

Forme romanisée des NF Nachter-gael, Achtergael, du néerl. nachtegaal 'ros­signol'.

 

JG

Nestergal

zie Nachtegaal.

 

FD

Nestler

D. BerN van de nestelmaker: vervaardiger van veters, rijgsnoeren. Ook D. Nessler.

 

FD

Nestor

Nestore, Ne(s)tour, Nétour, Ni(s)tor: Patr. Gr. VN. Vanwege de wijsheid van de Gr. koning van Pylos, de oudste van de Gr. vorsten, wordt de

naam ook overdrachtelijk gebruikt voor de

oudste van een groep.

 

FD

Nestor

Prénom grec, d'après le nom de plusieurs saints (synon. de sagesse), p.-ê. comme nom d'enfant trouvé [MH].

 

JG

Net(t)er

D. BerN Net(h)er, Nâther, Nat(h)er, Mhd. nâter: naaier, kleermaker. 1294 Konr. der Sartor = 1345 Kunz der Nâter, Esslingen; 1375 Heincz Neter, Erlebach (BRECH.).

 

FD

Netelbosch, van

Netelenbos: PlNNetelbos in Santpoort (NH) en Haaren (NB). 1339 Jan van Netelbusch, Bg. (DE XI).

 

FD

Netels

1. Proven. ,,Orties" (L.D.). — 2. V. NAD.

 

EV

Netels

BN naar de netel (plantnaam). Vgl. Nessel.

 

FD

Neten

au génitif: Netens, Né-, Neetens, Net-tens. Génitif de Neete, hypocor. de Agnes, gén. lat. Agnetis [FD].

 

JG

Neten(s)

zie Neetens.

 

FD

Netens

1. Proven. Neten (Loc.). — 2. V. NAD.

 

EV

Neter

Nom de métier: avec Umlaut, moy. haut-ail, nâtaere 'couturier'.

 

JG

Neter

V. NAD.

 

EV

Nétour

zie Nestor.

 

FD

Nettelmann

Ndd. afl. van Netel.

 

FD

Netten

Metr. Nette kan een korte vorm zijn van Annette, Hannette of een var. van Nete (zie Neetens).

 

FD

Nettesheim

Nettersheim: PlN (NRW). Neu: D. BN voor een nieuwkomer. Vgl. Neumann.

 

FD

Netz

Surnom: all. Netz 'filet'.

 

JG

Netzer

PlN Netz (HS), Netze (HS, NS).

 

FD

Neu

Surnom: all. neu 'neuf, nouveau'.

 

JG

Neu-

-garten, -haus, -hoff, -huys. Proven. ,,Nouveau (Nouvelle)--Jardin, -Maison, -Ferme, -Maison" (L.D.). (Formes allem. ou influ­encées par l'allemand).

 

EV

Neu(en)schwander

D. Neuschwander < PlN Neuer Schwand/ Mhd. swant: rode, gerooid land (letterlijk verzwonden bos).

 

FD

Neu(n)heller

Neu(n)schilling.D. FN Grôschel, dim. van Groschen, kleine munt < It. grosso.

Neuhard: D. ook Neunhardt. PlN Neuhart: nieuw woud. 1534 Hans Neunhardt, Waldsee (BRECH.).

 

FD

Neuback

Nijbacker: BN voor een nieuwe bakker. 1431 Jan de Nieubackere, Hamont (PARM.).

 

FD

Neubauer

Dérivé de topon. all. Neubau (= nou­velle construction).

 

JG

Neubauer

Neugebauer, Niebu(h)r: D. pendant van

Nieuwboer. Neuberg(er): Verspreide PlN Neuberg (HS), maar

vaak verward met Neuburg. 1333 Cunr. Niuberch,

Kempten (BRECH.).

 

FD

Neuber(t)

Nuber(t): Neuber is een var. van

Neubauer. 1514 Urban Neuber, Zeitz (BRECH.).

 

FD

Neuberg

Nom d'origine, ainsi Neuberg an den Miirz (Autriche, Styrie).

 

JG

Neubis

-us, zie Neeus.

 

FD

Neubourg

Nubourg. 1680 «Mathieu Neu-bourg» Thuin; topon. fréquent, e.a. Le Neu­bourg (Eure), etc.

 

JG

Neubourg

Proven. Anc. principauté allem. Synon. : Neuburger, ,,De Neubourg". Nos 212, 216.

 

EV

Neubourg

zie Deneubourg.

 

FD

Neubus

Nobus, cf. Meubus.

 

JG

Neuckelmance

zie Neukermans.

 

FD

Neuckens

Neukens. Var. néerl. de No(c)kin ou bien var. de Noukens, hypocor. de Arnoud [FD].

 

JG

Neuckens

V. NAD (Nak).

 

EV

Neuckens

zie Nokin.

 

FD

Neucker, de

de Neuker, de Nucker: 1. Neuker, Mnl. noker: notenboom. Vgl. Noteboom, Notelaers. 1374 Jan de Noker, Gb. (SCHR.); 1563 Cornélius Nuekers, Lv. (HENNO). - 2. Vit Den (H)euker. Zie De Hoker. - 3. Patr. Zie De Nocker(e).

 

FD

Neucker, van de(n)

van de(n) Neuker, van den Eucker, van de Neuken: PlN Noker: notenboom. Vgl.Noteboom. PlN Nokere (OV) en in War. (WV). 1411 Gheeraerd vanden Nokere = 1417 Gh. van Nokere,

Ktr. (DEBR. 1958).

 

FD

Neuckermans

1. V. Nekker. — 2. V. NAD (Nak).

 

EV

Neuckermans

cf. Nokerman.

 

JG

Neuckermans

zie Neukerman(s).

 

FD

Neudt, (de)

zie (de) Neut.

 

FD

Neuen(s)

zie Noudens.

 

FD

Neuenhaus

zie Neuhaus(er).

 

FD

Neuenhoven

Topon. allemand signifiant 'nou­velles fermes'.

 

JG

Neuens

Génitif d'all, neuen, dérivé de neu 'nouveau'.

 

JG

Neuer

D. BN voor een nieuwkomer. Vgl. Neu.

 

FD

Neufcœur

Var. de Neufcour (v. ci-dessous), la finale de Neufcœur s'expliquant par une réinterprétation ayant pour origine l'homoptra-nie en wallon de cour 'cœur' et de court 'court', comme dans le topon. Amercœur, w. Amécoùr, à Liège, 1221 «Amecuert» (TW), comp. aussi Froidcœur, Hautecœur [JL, NFw].

 

JG

Neufcour

-ourt. Nom d'origine: Neufcourt, à Beyne-Heusay (Lg), etc.

 

JG

Neufcour(t)

Neufcoeur: PlN Neufcourt in Beyne-Heusay (LU). 1729 Fr. de Neuffcour, Welden-Aw.

(AP).

 

FD

Neufcourt

Proven. ..Nouveau do­maine". Synon. : Neuville, Neu-

court (Dép. Cortil-Wodon). Neuf-cour (Dép. Beyne-Heusay). N° 245.

 

EV

Neufeld

D. PlN: nieuw veld.

 

FD

Neufeld

Topon. all. (= nouveau champ).

 

JG

Neuffels

Avec n- prosthétique, génitif de moy. néerl. hovel, huevel 'colline'?

 

JG

Neuffels

zie Nyffels.

 

FD

Neufkens

cf. Nefkens.

 

JG

Neufkens

V. Neef.

 

EV

Neufkens

zie Nefkens.

 

FD

Neufnet

Surnom (d'enfant trouvé?): neuf né 'nouveau-né' ; cf. aussi N(i)eunez.

 

JG

Neufnet

zie Nieunez.

 

FD

Neuforge

1586 «Corbel de Neufforge» Coût-Stavelot; nom d'origine: neuve forge.

 

JG

Neuforge

PlN Neuve-Forge in Theux (LU): nieuwe smisse. De stichter van een smederij in Harzé (LU) kreeg de naam De la Neuveforge, die in de i/e e. De Neuforge werd (Midd. 1973,60-61). 1586 Corbel de Neufforge, Stavelot (J.G.).

 

FD

Neuforge

Proven. ,,Nouvelle forge" (L.D.).

 

EV

Neufort

Nefors: PlN: nieuw fort, versterkt kasteel.

 

FD

Neufort

Nom d'origine: nouveau fort.

 

JG

Neufville, (van)

zie van Neuville.

 

FD

Neufvilles

1565 Jehan Neuné, Ecaussines (Midd. 2001,1-22).

 

FD

Neugarten

-ter: PlN: nieuwe (boom)gaard. Vgl. Scand. Nygaard. Neugartheim (Elzas) heette oorspr. Neugart. 1437 Hiigelin Nugart, Illkirch/ Elzas (BRECH.).

 

FD

Neugebauer

Zie Neubauer.

 

FD

Neugroschl

Neugrosch(e)l: D. Neungrôschl: negen stuivers. Vgl. D. Neunangster,

 

FD

Neuhaus

Topon. all. (= nouvel le maison).

 

JG

Neuhaus(er)

-hausen, -häuser, -hauzer, -heuser, Neuenhaus, Neuhuys, Nijhuis, Ny(en)huis, Nijenhuis, Neyenhuisen, Neinhaus, Nejhaus, Nie(n)haus, Nienhuis: Erg verspreide PlN: nieuw huis. Vgl. Nieuwenhuis. 1279 Dietericus de Niuwenhusen (BRECH.); 1359 (Gertrude) van Nythusen (BLOIII); 1767 François Neunheuser, N (ICC II).

 

FD

Neuhauser

-zer. Dérivé du topon. Neuhans, comme nom d'habitant.

 

JG

Neuhof(f)

Neunhoeffer: Erg verspreide PlN: nieuw hof, nieuwe hoeve. Vgl. Van Nieuwenhove. Ook Neuhofer, Neuhôffer. 1422 Rotger van dem Nyenhove, Westfalen. Neunhofer < Neuenhof. 1459 Mathes Neunhofer, Schöntal (BRECH.).

 

FD

Neuhove, van

 

zie van Nieuwenhoven.

 

FD

Neuhuys

zie Neuhaus(er).

 

FD

Neuilly

Fréquente Fr. PlN (o.m. Oise, Seine).

 

FD

Neujean

1. ,,Nouveau Jean" (Celui des nommés Jean le plus récem­ment arrivé dans l'agglomération). Ou bien : Neu gent, ,,Nouvel homme". N° 81. — 2. Proven. Néchin (Loc.) (Fausse régression). Ou bien : ..Nouveau champ". Synon. : VAN Nieuwveld. N° 81.

 

EV

Neujean

1545 «Albert Neujehan» Bourg-Namur, 1693 «Gillet Noux Jean» Lamber-mont ; prénom : neitf(w. noû) + Jean. - Comp. 1631 « Jean Neufieu » émigré en Suéde, probabl. neu(f) +fieu 'fils'?

 

JG

Neujean

BN & Patr. Neuf Jean: nieuwe Jan. Vgl. D. Neuhans, Ndd. Niehans. 1545 Albert Neujehan, Namen(J.G.).

 

FD

Neujens

zie Noudens.

 

FD

Neukelmance

cf. Nokerman.

 

JG

Neukelmance

zie Neukerman(s).

 

FD

Neuken, van de

Wsch. Van Neuken < Van Eukem. Of = Van den Neucker.

 

FD

Neukens

cf. Neuckens.

 

JG

Neuker, de

zie de Neucker.

 

FD

Neuker, van de(n)

zie van den Neucker.

 

FD

Neukerman

-mans, cf. Nokerman.

 

JG

Neukerman(s)

Neuckermans, Nokerman(s), Nockerman, Nonckreman, Neukelmans, Neuquelman, Neu(c)kelmance, Nuckelmans, Nuchelmans, Nuggelmans, Nochelmans, Ukelmans, Okerman(s), Ockerman, Ocreman: Afl. van Van den Neucker, Van den Nokere. Vgl. Noterman(s). Voor oker, vgl. Mnl. okernoot. 1340 Walterus Ocker­man, Tnh. (VERB.); 1488 Johanne Nokerman, Oud. (CAE); 1615 Joos Okerman; i677Andries Nockerman, Ronse (Midd. 1963,322; 1964,276).

 

FD

Neukermans

V. Nekker.

 

EV

Neukirch

Topon. all. (= nouvelle église).

 

JG

Neukom

Nackom: D. BN Neukomm: nieuwkomer, nieuw aangekomen inwoner. Nackom is Br. uitspr. 1266 Henr. Niukome (BRECH.).

 

FD

Neulant

zie van Nuland.

 

FD

Neulens

Génitif double de Nel-, Nul-, hypocor. de Arnould.

 

JG

Neulens

zie Nollens.

 

FD

Neuleteers

Métathèse consonantique de Neu-teleers ; ou bien génitif de moy. néerl. noteltm 'noyer' [FD].

 

JG

Neuleteers

Metathesis van Neuteleers of contaminatie van Notelteers en Neuteleers.

 

FD

Neulinger

PlN Neuling (BEI), Neulingen (BW).

 

FD

Neumaier

-meier, -may(e)r, -mer(s), Neymeyr, Niemeyer: OokD.

 

FD

Neuman

Neumann, Néman, Neyman, Numan, Neumane (forme romanisée), au génitif:

 

JG

Neumann

-man(s), -mane, Naumann, Nejman, Neyman(n), Najman: BN voor een nieuwkomer. Naumann is Middeld. Vgl. Numans. 1782 Hubertus Neumans, Sittard-Aw. (AP).

 

FD

Neumans

Surnom: all. neu Mann 'homme nouveau'.

 

JG

Neumark

PlN(SA,SH).

 

FD

Neumeier

Neumer(s), zie Neumaier.

 

FD

Neumuller

-müller: DN BerN: nieuwe molenaar. 1270 Heinr. dictus novus molendinarius, Villingen (BRECH.).

 

FD

Neunez

Nieunez [distinct du NF esp. Nunezj. D'après RIO 18, 1966, 64, représenterait le lat nonnus 'moine' (titre de respect), cf. FEW1,

189a; plutôt var. (picarde pour Nieu-) de Neuf-net.

 

JG

Neunez

zie Nieunez.

 

FD

Neunhoeffer

zie Neuhof(f).

 

FD

Neunzig

Surnom: all. neunzig 'nonante'.

 

JG

Neuprandt

Obd. voor Neubrand. Nieuwe afgebrande (gerooide) plaats.

 

FD

Neuprez

1599 «David de Neupreitz» Bourg-Dinant, 1777 « Henry-Joseph Neuprez» Forêt-lez-Chaudf.; nom d'origine: Neupré, à Plainevaux (Lg), etc. ; cf. aussi Noupré, -ez.

Neuray. 1651 «Simon Neureau» Retinne, 1723 «Henri fils de Simon Neurea» Forêt-lez-Chaudf., 1776 «Wathieu-Joseph Neuray» Olne; surnom: dimin. en -ellu > w. liég -ë de w. liég. neûr 'noir'.

 

JG

Neuprez

PlN Neupré in Plainevaux, Rotheux(LU). 1599 David de Neupreitz, Dinant (J.G.).

 

FD

Neuquelman

zie Neukermans.

 

FD

Neuray

V. Noir et NAD (Na).

 

EV

07:54 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.