05/10/2012

H-: Belgische familienamen / noms de famille belges / belgische Zunamen / noms d' famile bèljes / belsch Nimm

Hur-

-é, -et, -iau, -el.Proven. Hurée, ,,Talus". (L.D.). N° 249.

 

EV

Hurabielle   

Proven. Heurebais, ,,Heure-la-Rivière".

 

EV

Hurard

Afl. van Ofr. hurer: het haar rechtop doen staan. BN naar het stoppelige, borstelige haar. Vgl. Huret, Hurel en de FN Hurlet dit Hurard.

 

FD

Hurard

V. HAD (Ha).

 

EV

Hurb(a)in

Patr. Hypercorrect voor Urbain.

 

FD

Hurbain

Avec h- graphique, var. de Urbain, cf. Horban.

 

JG

Hurbain

V. Urbain.

 

EV

Hurbedise

zie Hurtebise.

 

FD

Hurchon

cf. Hur-.

 

JG

Hurchon

Var. van Huchon met epenthetische r.

 

FD

Hurdebise

cf. Hurtebise.

 

JG

Hureau(x)

Huret, -ez, Huriau(x), Hurion, Hurlet, cf. Hur-.

 

JG

Hurel

-eau(x), -iau(x), Hurreau, Ureel, Ore(e)l, Oorreel, Nor(r)eel, Nor(r)el: BN voor iemand met borstelig haar. Vgl. Huret. 1269 Jacquier dit Hurel, Laon (MORLET); 1284 Gilles Huriaus, Maubeuge (HERB.); 1386 Lauwers Horeel, Z (JAM.); 1396 Pieter Huereel, Lessen; 1396 Jan Hurrau, Aspelare (DE B.); 1530 Heinryc Hureel = H. Oreel, Waasten; diens afstammelingen heten Oreel, Ureel (med. N. J. Oreel, Koudekerke Z); 1639 Franchois Oreel, Kemmel (DUV.); 1679 Jaecques Norrel = 1707 J. Norreel, Socx (VERGR. 1972,196,204).

 

FD

Huret

-é, -ez, Hourez: BN. Dim. van Ofr. hur: borstelig haar, stekelhaar. Vgl. Hurel. 1296 Petrus Hure, Oc.; 1384 Jehan Huret, Laon (MORLET); 1365 Jehans Houret, Dk. (TdT).

 

FD

Hurion

zie Horion(s).

 

FD

Hurk, van den

zie van Horick.

 

FD

Hurkens

zie Horekens.

 

FD

Hurkmans

Hurekmans, cf. Horckmans.

 

JG

Hurkmans

zie Horckmans.

 

FD

Hurlet

cf. Hur-.

 

JG

Hurlet

-ey: Dim. van Hurel. 1342 Henris Hurles, Ans (HERB.).

 

FD

Hurlet

V. Horle.

 

EV

Hurlez

Var. van Horlait of Hurlet?

 

FD

Hurn

zie Hoorn(e).

 

FD

Hurner

Afl. < PlN Hurn: poel. Ook Hirner (DN).

 

FD

Hurner

Humer. Dérivé de l'all. Horn 'corne; clairon' ou bien de l'appellatif topon. ail. Hùrn (= marais) [FD].

 

JG

Hurner

V. Hoorner.

 

EV

Hurreau

zie Hurel.

 

FD

Hurs(s)el

zie Heursel.

 

FD

Hurst

PlN Mhd. Hurst: bosje. Zie Horst.

 

FD

Hurstemans

zie Horstmans.

 

FD

Hurt(s)

Hurtz, Hort(s), Hortz: 1. Mnl. hort, hurt: hort, stoot, botsing, aanval. BN. Vgl. De Horter. - 2. Mhd. hurt: vlechtwerk, horde. Vgl. Hurtgen.

 

FD

Hurtebise

-bize, Hurdebise, Urtebise, Heurtebise, Ho(u)rdebise, Xhurdebise, Hurbedise: PlN Hurte-Bise: plaats die aan windstoten blootgesteld is; vgl. Hurtevent. In Aubechies, Gibecq, Robechies (H), Malmedy (LU). 1213 Margot Hurtebise, Atrecht (NCJ); 1349 Katerine de Hurtebise, Dk.

(TdT); 1374 Ledenaert van Hortebise=Léonard! de Hurtpesch, Bs. (BLO VI).

 

FD

Hurtebise

Hurdebise, Hordebise, Hourde-bise, Urtebise. 1449 «Matelet Hurtebise» AidesNamur, 1580 «Jacques de Hurtebize» BourgLiège, 1581 «Jean Hutbize» Bourg -Namur, 1676 «Jeanne de Hurtebize vesve de Jean Spilleux» RuageAth; nom d'origine ou de résidence: Hurtebise, topon. fréquent en Wallonie pour désigner des endroits exposés au vent du nord, littér. «heurte bise», par ex. Urtebise, à Mainvault (Ht).

 

JG

Hurtecam

Hurtecant, -kant, Hertecant. 1387 «Griele Hurtecannes» Bruges, 1395 «Gille Hurtecant» Wingene; pour J. Herbillon, de moy. néerl. hurten 'heurter' + cant 'coin, morceau (de pain)' ou cam 'peigne', flam. kam 'brasserie' par altération [JH] ; pour F. Debrabandere (De famille Hurtekant, V1S125, 1989, 63-64), plutôt surnom de chasseur, d'âne, fr. hurler 'heurter [d'où tuer?]' + fr, cane (canard), comp. s.d. «Yde Hurttelevrier», «Jacobi dicti Hurtelevrier» ObitHuy. D'après la mention brugeoise de 1387, on pourrai! envisager aussi anc. fr. cane, quenne 'dent, mâchoire' Gdf 1, 175, qui avec le verbe hurler pourrait fournir un autre topon. du type Hurtevent, Hurtebise ou Claquedent [MH].

 

JG

Hurtecant

-kant, -cam, Hertecant, -gonne: Zinwoord: Ofr. hurter: slaan + cane: eend. BN voor een eendenvanger, -dief, die eenden klopt, slaat. Vgl. D. Entenfànger, Entenmörder. Fr. Hurteleux: die

wolven slaat (MORLET). 1387 Griele Hurtecannes, Bg. (JAM.); 1395 Gille Hurtecant, Wingene (DEBR. 2000). - Lit.: F. DEBRABANDERE, VS1989,63-64.

 

FD

Hurteux

Pic. voor Fr. FN Heurteur < heurter: stoten, slaan.

 

FD

Hurteux

Surnom: anc. fr. hurteor 'celui qui heurte' FEW 16, 273a; cf. le précédent.

 

JG

Hurtevent

Heurtevent: PlN Hurtevent (Somme), Heurtevent (Calvados): plaats die blootgesteld is aan de wind. Vgl. Hurtebise.

 

FD

Hurtevent

Nom de résidence, d'après un 1.4 Hurtevent (Artois), comp. Hurtebise.

 

JG

Hürtgen

Hurtgen: Dim. van Mhd. hurt: gevlochten rijshout, horde. Vgl. Hourdequin.

 

FD

Hurtmans

zie Hortmans.

 

FD

Hurvies

Proven. Hurlebise,   ,,Ruisseau boueux" (L.D.).

 

EV

Hurxkens

Dim. van Van Hurck.

 

FD

Hus

1. D. dial. vorm voor Haus. - 2. Patr. Germ. VN.

 

FD

Hus

Probabl. Nom issu de l'anthrop. germ. Huso.

 

JG

Hus

V. HAD (Haz).

 

EV

Hus-

-quin(et), -son, Hustin(x). V.,

HAD (Haz).

 

EV

Hus(s)on

zie Huchon.

 

FD

Husain

zie Hussin.

 

FD

Husay

Surnom: w. liég. (djône) hûzê '(jeune homme) évaporé' (propr* coup de vent) DL 338, cf. Renard, BTD 26, 260 [JL, NFw],

 

JG

Husay

zie Housiau(x).

 

FD

Husden

Husdens, Husdent, Husdin. Nom d'origine, cf. Heusdain, Hosd(a)in.

 

JG

Husden(s)

-dent, -din, Heusdent, -dain(t): PlN Heusden (zie Van Heusden) of Houdain, Houdent of Hosdent (zie Hosdain).

 

FD

Husdens

1. V. HAD (Haz). — 2.

Proven. Heusden (Loc).

 

EV

Huse

zie Huys(s)e.

 

FD

Husemann

zie Huisman(s), Hausmann.

 

FD

Huseyin

Husin, zie Hussin.

 

FD

Husgen

zie Huyskens.

 

FD

Hüsing

Patr. Afl. van Germ. VN Huso. Vgl. Huysse. 1403 Hans Husingh, Hannover (BRECH.).

 

FD

Husk-

(germ.). Les formes germaniques de ce thème paraissent remonter à Hugo, mais par une autre voie; ici le suffixe -ken a dû s'ajouter à Huys (cf. s. v°), forme évoluée de Huyghs. D'où Husken [que Huizinga 40 explique comme un dérivé de Huso] ; au génitif: Hns-kens, Husquens, Huyskens. Secondairement, nom d'origine: dimin. de moy. néerl. huas 'maison'.

 

JG

Husk-

(roman), Husqu-. Thème secondaire qui paraît tiré de Hussin, Husson (Huwechon), avec suffixe dimin. -ik (cf. s. v° Heuskin). « Dérivés: Huskin, Husquin. 1680 «Gérard Huskin» Chapon-Seraing. - Diminutif: Hus-kinet, Husquinet. - Husquet, Husques.

 

JG

Huské

zie Husquet.

 

FD

Husken(s)

-kes, -kin(et), -ques, -quin(et), zie Huyskens.

 

FD

Husniaux

Dérivé en -eau de Husson?

 

JG

Husniaux

Husnoo: Patr. dim. van Husson (J.G.)?

 

FD

Huso

zie Huys(s)e.

 

FD

Husqu-

cf. Husk-.

 

JG

Husquet

Huské: Dim. van Huis. Zie Huyskens.

 

FD

Hussaarts

zie Housard.

 

FD

Hussain

-ein, zie Hussin.

 

FD

Husse(n)

zie Huysse.

 

FD

Hussel, van

1. Door ass. < Van Hulsel (NB). 1423 Ide Jans dochter van den Hussel, Hoogstraten (VERB.).-2.Zie Van Ursel.

 

FD

Husselman

Afl. van Van Hussel.

 

FD

Hussey

E. FN < Ofr. hoset, housé, dim. van hose: laars, kous (REANEY).

 

FD

Hussin

1820 «Huchin» Pas-de-Calais; dérivé en -ec-in de Huwe (Hugues), comp. Husson (ci-dessous).

 

JG

Hussin

-ain, -ein, Hus(a)in, Huseyin, Houssin, -ain,-in, -ein, Hossain, -ein: Patr. Vleivorm op -ecin van Hue: Hugo. Ook Huchin.

 

FD

Hussmanns

zie Huisman(s).

 

FD

Husson

Huchon. 1251 «Hussons de Haisse» CartOrval, 1299 «Huchon» = 1324 «Huwe-chons» Haccourt, 1302 «Husson Hurel», «Warnier Husson lou Grant» CartOrval, 1337 «Huwechon délie Gange» GuillLiège, 1415 «Martin Huchon» Gozée, 1472 «le grant Husson» DénChiny, «Colignon Husson» Dén-Laroche, 1498 «Huchon Framont» Justice-Bastogne, 1502 «Huchon le Cocq» CoutSta-velot, 1571 «Huesson Huwar», 1582 «Gérard Jehan Husson» NPLouette, 1620-21 «Perette Husson (de Bazeilles)», «Rochette Husson» émigrées en Suède; dérivé en -eç-on de Huwe (Hugues), comp. Hussin et Husniaux.

Hustache. 1287 «Hustace Witinc» DettesYpres; avec h- graphique, var. de Ustache, forme populaire de Eustache; cf. aussi Histace, Ista(ce).

 

JG

Hust, van der

zie van der Hulst.

 

FD

Hustache

V. Eustache. Hutereau. 1. V. HAD. Hutoy. Proven. Huy (Loc.), avec suff.

-oy, d'orig. N° 211. Huts(e). 1. Profess. — 2. V. HAD

(Haz).

 

EV

Hustache

zie Eustache.

 

FD

Hustin

Hutin (forme fr. avec chute de s). 1272 «lohannes Hustin» PolyptVillers, 1280 «me-sires Hustins de Serain» CartValBenoît, 1289 «Godescaus fis Hustin de Bovech» Cens-Namur, 1330 «Jakemins dis Hustins procu-reires» CartValBenoît, 1365 «Jehan Hustin de Faingnies corduanier» TailleMons, 1380 «Hustins de Tier» RentierRamée, «Husti(e)n», fréquent à Liège dès le 14e s., 1400 «Hustien d'Eure» Heure, 1444 «Hustin de Jandrain» TerreJauche, «Jehan Hutin», 1449 «Hustin dele Haie» AidesNamur, 1525 «Arnould Gheudin dit Hustin» Ladeuze; surnom: anc. fr. hustin 'bruit, tapage; querelle', d'où 'querelleur' FEW 16, 275b; cf. le nom du roi Louis le Hutin. ~ Bibliogr. : J. Herbillon, L'anthroponyme Hustin, BVLg 9, n° 210-211, 627. i Dérivés: 1350 «Huart Hustinarde Puchey» FiefsLiège. - 1348 «Pierechon Hustineal», 1382 «Hustinialz dis Hustins» Namur, 1683 «Adam Hustinay» Houdremont. - 1531 «Hustinon» Jehay-Bodegnée.

 

JG

Hustin

-ing(s), -ink, -inx, Hutin(et): l. Patr. Misschien afl. van VN Hue (Hugo). 1266 Adans Hustins, Biermeries (CACa); 1340 Huwecons de Poilevache (misschien voorvader van) 1400 Hustien d'Eure prevost de Poilvache (ASM II); 146 e. Hustin de Clermont; Hutin de Mailly; Jean Hustin dit Hustinon de Gerbehaye, Luik (BODY); 1350 HuartHustinar de Puchey; 1382 Hustinialz dis Hustins, Namen (HERB.). - 2. Evtl. Ofr. hustin, Mnl. hustijn: twist, lawaai. Fr. hutin: twist-zoeker. j. Volgens TUMMERS W. vorm van Augustinus.

 

FD

Husting

au génitif: Hustings, Hustinx. 1271 «Salomon Huttinc» DettesYpres; formes néerl. corresp. à Hustin; le moy. néerl. hu(s)-tijn 'querelle' est un emprunt au roman.

 

JG

Hut

Huth. Peut-être de la forme w. du nom de Huy, Hu; ou bien surnom: all. Hut 'chapeau', cf. Hoed. Cf. aussi 1474 «Johannes Hutte» PrincipLiège.

 

JG

Hut(h)

Hutt: D. Hut: hoed. Vgl. Hoed.

 

FD

Hutcheon

Hutchin(g)s, Hutchi(n)son, Hu Tchinson, Hutcheson: E. Patr. Hutcheon < Huchon (zie i.v.).

 

FD

Hutereau

Houtre(i)lle: Dim. van Fr. hutte: hut(je),

 

FD

Hutereau

Peut-être dérivé de hutte, corresp. à w. houtrê 'hutte, dans une petite exploitation' FEW 16, 276b.

 

JG

Huthraacher

Hutmacher, Hutmaeker, Hutte-macher, Huttemacker. Nom de profession: ail. Hutmacher 'chapelier'.

 

JG

Hutin

cf. Hustin.

 

JG

Hutin(et)

zie Hustin.

 

FD

Hutjens

Dim. van hoed, D. Hut. Vgl. Hoeken i.

 

FD

Hutlet

cf. Hit(t)elet.

 

JG

Hutlet

Zie Hittelet.

 

FD

Hutmacher

-aeker, cf. Huthmacher.

 

JG

Hutmacher

Huth-, Hutt-, Hutmaeker, Huttemacher, -macker: BerN van de hoedenmaker. 1786 W.M. Hutmaekers, Aw. (AP).

 

FD

Hutois

Hutoy. 1602-3 «Marcq le Hutois» TerriersNamur; ethnique: w. hutwès 'habitant de Huy' ; cf. aussi Hoyois. - Bibliogr. : J. Her­billon, Adjectifs dérivés du toponyme «Huy», dans Annales du Cercle hutois..., 29, 1975, 109-113.

 

JG

Hutois

-oy, Hottois, -oit, Hotua, Otto(e)y, Lehutois, Hoyois, -oit, -os(t): Fr. Hutois: inwoner van Hoei (Huy, N). Ook FN Hoyos dit Hoyois. 1627 Philippus Ottoy, Hoei; 1638 Ph. Houtoit, Dinant; 1674 Joannes Houtoij, Namen (MUL V-VI).

 

FD

Hutre

Adaptation romane d'ail. Hùter 'gardien'?

 

JG

Huts

Hutse. Pour Carnoy 215, surnom: moy. néerl. signifiant 'huche', corresp. au NF wal­lon Houche, Houge. Plutôt surnom de qqn à la démarche vacillante, cf. moy. néerl. hutsen 'secouer, vaciller', ou surnom de joueur de dés [FD],

 

JG

Huts

Hutse: Mnl. hutsen: schudden, schommelen. BN voor iemand met waggelende stap. ± 1240 Hildegart uxor Sigeri Huts, Cent (SCHMID). Vgl. Hoche.

 

FD

Hutschema(e)kers

-mackers, Hutsema(i)kers, -mekers, Hutzema(e)kers, -mackers: BerN. Ndd. Hultschenmaker, D. Holzschenmacher: klompenmaker. Ndd. Hultsch, D. Holzschuh: houten schoen, klomp. 1428 Walterus Houtschoenbloeck, Diest (MUL I); i6e e. Daem flou/tzenmecher, Meersen (KSG). Hutsebaut, Hudsebaut, Hutsenband: Patr. < Hidseboud, Idseboud, Idesboud. Germ. VN 1073 Idesboldus (GN). ± 1300 VN Idsebolle = Idseboud, FV-WV; Clais Hidseboud, Kassel (DUPAS 31, 45); 1336 Daniel Ydzeboud, Leke (RYCKEBOER); 1399 Jacob Hidsebout, Oudenburg (DF VI); 1413 Jacop Hutsebout,Bg.(SIOEN).

 

FD

Hutsebaut

cf. Hudsebaut.

 

JG

Hutsebaut

V. HAD (Haz). Huttert. V. HAD.

 

EV

Hutsemakers

-ekers, Hutzemackers, -aekers, -akers. Nom de profession: bas-ail. Hultschen-maker 'sabotier' [FD] et non point équivalent de huchier 'fabricant de huches' (Carnoy 217).

 

JG

Hutson

zie Hudson.

 

FD

Hutt

zie Hut(h).

 

FD

Huttemacher

-acker, cf. Huthmacher.

 

JG

Huttemacher

-macker, zie Hutmacher.

 

FD

Hutten

Hütten: Mnl. hutte, D. Hutte: hut, schuurtje. PlN.

 

FD

Huttener

Huttner, Hutterer: Afl. van Hutte: hut.

 

FD

Hüttinger

Hutting(er): PlN Huttingen (RP).

 

FD

Hutzema(e)kers

-mackers, zie Hutschema(e)kers.

 

FD

Huu(y)ghe

zie Hugo.

 

FD

Huughe

Huvaere. V. HAD (Hak).

 

EV

Huvaere

1. Var. van Ovaere. Zie Odevaer(t). - 2. Zie Huyvaert.

 

FD

Huvel(le)

Dim. van Ofr. huve: hoofddeksel (DNF); vgl. Huvet, Huyvaert. 136 e. Renaud Huvele, Laon (MORLET).

 

FD

Huvelie(r)

zie Hugelier.

 

FD

Huvelle

Huvel. 13e s. «Renaud Huvele» Laon, 1422 «Innocens Huvelle», 1429 «Ostellant Huvelle», 1430 «Colars Huvielle de le Planc-que» Ladeuze, 1610 «maistre Anthonne Hu­velle, pleban» BourgDinant; p.-ê. dérivé d'anc. fr. huve 'sorte de coiffure' FEW 16, 255-6.

 

JG

Huvelle

Proven. 1. Houffelt, anc. N. de Houvelez (Dép. Bovigny). — 2.

Huffel (Dép. Loenhout).

 

EV

Huven-

-eers, -ne. V. Hoeve.

 

EV

Huvène

Huvenne. Peut-être orthographe fran­cisée de néerl. Huven, Hoven.

 

JG

Huvene(e)rs

zie Hoevenaars.

 

FD

Huveneers

Huveners, Huverneers; altérations probables: Huvenens, Huvernes. Au génitif, nom de profession: moy. néerl. hovenare 'jar­dinier'.

 

JG

Huvenne

Huvêne, zie Delavenne.

 

FD

Huvet

Huvé: 1. Ofr. huvet: hoofddeksel. BN. - 2. M.i. veeleer var. van Hu(w)et; vgl. Huvenea = Huweneau, Luik (BODY).

 

FD

Huvier

Uvier: BerN huvier: maker van huiven, hoofddeksels, hoeden.

 

FD

Huwa(e)rt

V. HAD (Ha).

 

EV

Huwa(e)rt(s)

-arte, zie Huard.

 

FD

Huwart

Huwaert(s), cf. Hu-, Huard, -art.

 

JG

Huwe

cf. Hu-, Hué, Huet.

 

JG

Huwe

zie Hugue(s).

 

FD

Huwé

zie Huget.

 

FD

Huwé(e)

-wels.Proven. ,,Gué du sieur Hug" ou ,,Du we(l)z" com­pris    comme    ,,D'Huwe(l)z".    V. HAD (Ha).

 

EV

Huwel

zie Hauweel.

 

FD

Hûwel

heuvel.

 

FD

Huwel(s)

Huwel(s), Heuwelz: Wsch. Ndd. Hôvel, D. Hügel: heuvel.

 

FD

Hûweler

Huweler: Ndd. Höveler, D. Hübler, naar de woonplaats.

 

FD

Huwet(te)

-ez, zie Huget.

 

FD

Huy-   

-bens, -brech(t)s, -brecks, -bregh(t)s,  -bers,  -ens.  V.  HAD

(Ha).

 

EV

Huy, de

zie De Huy.

 

FD

Huyard

zie Huard.

 

FD

Huyb-

Forme diphtonguée (dialectale néerl.) de Hub- (Hubert < germ. hug-behrt). « Formes pleines: Huybrecht, au génitif: Huyberechts, Huybrechs, Huybrechts, Huybregts, Huybrichs, Huybrichts, Huybrighs, Huyberts, Huybers, Huibers (simplifications du précédent) ; génitif de l'hypocor. : Huyben; génitif sur­composé : Huybens.

 

JG

Huyb-

zie ook Hub-.

 

FD

Huybaerts

zie Hubert.

 

FD

Huybandt

zie Hooybant.

 

FD

Huybrens

Patr. Afl. van Hubrecht.

 

FD

Huybroeckx

zie van Hoebroeck.

 

FD

Huybs

Huijbs, Huyps, Huijps: Patr. Korte vorm van Hu(i)brecht. 1507 Servaes Huybrechts Kemps = Faes Huybs Kemps = Servaes Huybs, Ravels (Taxandria 1983,65-66).

 

FD

Huych

zie Hugo.

 

FD

Huychem, van

zie van Eukem.

 

FD

Huyck

Huyque, Huick, Huicq. Surnom de porteur de cape: néerl. huik 'cape, manteau à capuchon' [FD].

 

JG

Huyck(e)

Huick, Huicq, Huyque: 1. BN voor de drager van een huik, kapmantel of BerBN voor de maker ervan. 1243 Willekin Rex filius Woytini Hue, Cent (GN). - 2. Patr. Var. van Huck(e).

 

FD

Huyck, van

van Hucq: 1. PlN Huik in Ht. (L), Oostmalle, Edegem (A), Leuven, Ottenburg (VB) (med. L. Van Durme). - 2. Dial. voor Van Eyck. 1677 Barbara van Huyck, Keerbergen (med. M.

Vervloet, Keerbergen).

 

FD

Huydts

cf. Huits.

 

JG

Huydts

V. HAD (Had).

 

EV

Huydts

zie Heits, Heuts.

 

FD

Huyenen

cf. Huen-, Huenen.

 

JG

Huyens

Huijens: Patr. Door g-syncope < Huygens.

 

FD

Huyens

Peut-être forme évoluée de Huygens (ci-dessous).

 

JG

Huyer(s)

zie Hooijer.

 

FD

Huyg-

Thème diphtongue de Hugo. Cas sujet: Huyge, Huygh, Huyghe, au génitif: Huygen, génitif surcomposé: Huygens, Huyghens.

 

JG

Huyg(h)-  

-e,   -en(s),   -els,   -elen, -ebaert. V. HAD (Hac).

 

EV

Huyga(e)rts

zie Hugaerts.

 

FD

Huyge

Huygen(s), zie Hugo.

 

FD

Huyge

zie Hugo.

 

FD

Huygebaer(d)t

zie Hugebaert.

 

FD

Huygebaert

Huyghebart, -aert. Forme dialec­tale flam. de Hughebert (Huibrecht) (Linde-mans 95, 114); cf. aussi Heugebaert.

 

JG

Huygelaere, d'

Dhuygelaere: Huycheler: huichelachtige vicier, pluimstrijker, flikflooier (Kiliaan). BN. 1382 Istaes Hughelare, Aarsele (DEBR. 1970); 1386 Pieterkin Hughelaire, Aarsele (DEBR. 2000).

 

FD

Huygelberghs

PlN Hukkelberg in Kasterlee en Lichtaart (A). 1443 Gheert van Huekensberge; 1559 den Hueckelberck, Lichtaart (HELSEN 1978, 116); 1393 Hubertus van den Hugheberghe, Diest (F.C.).

 

FD

Huygelen

Huygels: Patr. Dim. van VN Hugo. 1268 Hugelinus Brant, Ip. (BEELE); 136 e. Hugelin frater Danins, Evergem (GN).

 

FD

Huygelier

zie Hugelier.

 

FD

Huygemans

zie Hugemans.

 

FD

Huygevelt

-velde, Huyghevelde: PlN. Vgl. Huigevelstraat in Sint-Antelinks (OV). 1522 Arendt van Hughevelde, Huise (GPO).

 

FD

Huygevoort, van (de(n))

van Huijgevoort, van Huygevoet: PlN Huygevoort (NB).

 

FD

Huygh(e)

-ens, zie Hugo.

 

FD

Huyghebaert

zie Hugebaert.

 

FD

Huyghelier

zie Hugelier.

 

FD

Huyghem, van

zie van Eukem.

 

FD

Huyghevelde

zie Huygevelt.

 

FD

Huyle(n)broe(c)k, (van)

-brouck, Huylebro(u)ck, Huylembroeck, -brouck, zie Uylebroeck.

 

FD

Huyle(n)broe(c)k.   

Proven.  Uilenbroek (Dép. Vierzele), ,,Marais des

hiboux".

 

EV

Huylebroeck

Huylenbroeck, Uylebroeck, Uylenbroek, etc. Nom d'origine : Uilenbroek, à Vlierzele (FlOr), Vlamertinge et Wingene (FlOcc).

 

JG

Huyn-

cf. Huen-.

 

JG

Huyneg(h)em, van

van Huijneg(h)em: PlN Hunegem, oude kern van Geraardsbergen (OV) (TW). Ook oude PlN in Asse (VB) (LIND. 1952).

 

FD

Huynen

cf. Huen-, Huenen.

 

JG

Huynen

Huynh, zie Honin.

 

FD

Huypens

zie Hubin.

 

FD

Huypkens

zie Hupkens.

 

FD

Huyps

zie Huybs.

 

FD

Huyque

zie Huyck(e).

 

FD

Huys

1.   Proven. ,,Dhuy"    (Loc.), Forme  ancienne.     2.  V.   HAD (Haz).

 

EV

Huys

Huyse, au génitif surcomposé: Huyssens. 1581 «Charles Huys de Maestricht» CoutSta-velot; forme évoluée de Huyghs, génitif de Huygh, cf. Huyg- (LindemansllS) ou bien de l'anthrop. germ. Huso [FD]. Cf. aussi Huis.

 

JG

Huys

zie Huis.

 

FD

Huys-   

-sens,    -entruyt.    V.    HAD (Haz).

 

EV

Huys(s)e

Huyssen(s), Huijsse, Huijssen(s), Husse(n), Huis, Huijs, Huys, Hus(e), Uys, Us(e), Heus, Heuse(n), Heuss, Heusse(n), Heuze(n), Hous(en), Houze, Housse(n), Hoes(s)en, Hoezen: Patr. Germ. VN Huso (Fm.). 1398 Willem Husin, Zwg. (DEBR. 1970); 1416 Jan Uzin = 1418 Jan Huuzin, Ktr. (DEBR. 1958). Zie ook Huis.

 

FD

Huys(s)e, van

zie van Huise.

 

FD

Huys, van

zie van Huise.

 

FD

Huyse

zie Huysse.

 

FD

Huysecom

-goms, cf. Huyseghem, -gems (ci-dessous).

 

JG

Huysecom

Proven. Huizenkom, ,,Agglomération". Synon. : Huysegoms.

N° 228.

 

EV

Huysegems

-ghem, -goms, -com, Huijsegoms, Heusecom, Heusicom, Heysecom, Heysicom, Hysecom(e), Hisecom: PlN Huizegem in Asse (VB). 1269 Henricus de Husenghem; 1356 Wouter van Huseghem; 1400 Wouter Mertens soen van Husegem...te Husegem, Asse (LIND. 1952,130).

 

FD

Huyseghem

-gems, var. : Huysecom, Huysegoms, Hysecom, Hisecom, Heusicom. Nom d'origine: Huizegem, à Asse (BrFl). L'expli­cation de Carnoy 173 : synonyme de huisheer 'maître de maison' est à écarter [FD].

 

JG

Huysentruyt

Avec h- graphique, anthrop. germ. fém. Isentrude (Carnoy 199, note 4).

 

JG

Huyshauwer

Huishouder: iemand die zijn eigen huis bewoont, die zijn huis beheert. Vgl. E. Household. 1584 Hans Huyshouwe, Aw. (AB).

 

FD

Huyskens

1.   Proven.  ,,Petites  mai­sons"    (L.D.).      2.   V.   HAD

(Haz).

 

EV

Huyskens

cf. Husk- (germ.).

 

JG

Huyskens

Huijskens, Huiske(n)s, Hiisken, -es, Husken(s), -kin(et), -quin(et), -gen, -ques, Usquin: 1. Dim. van huis. Vgl. D. Häuschen, Häusle. 1356 Heinrec Huuskens huse, Bs. (PEENE1949).- 2. Patr. Dim. van Germ. VN Huso. Vgl. Huysse.- 3. Patr. < Huigsken, dim. van Huig, Hugo. 1377 Hugheskin van Cassele, Ip. (BEELE); 1561 Dirk Huysken, Kleve-Aw. (AP). Zie ook Huis.

 

FD

Huysman(s)

cf. Huisman.

 

JG

Huysman(s)

Profess. Huisman, ,,Domestique". N° 137.

 

EV

Huysman(s)

zie Huisman(s).

 

FD

Huyssens

cf. Huys.

 

JG

Huysser, (de)

zie de Huisser.

 

FD

Huyssoon

Huysseune, -suyne, Huisseune, Huisson: Patr. Hui(g)szoon, zoon van Huig, Hugo. Zie Huis. 1386 Jehan Hughezone = 1390 Jehan Huughszone, Ip. (BEELE).

 

FD

Huyst

Wsch. var. van Huis, met paragogische t. Of < Hust < Hulst?

 

FD

Huysveld

1. PlN Hulsveld in Meulebeke (WV). 1398 Lussie van Hulsvelde, Meulebeke (DEBR. 1970).-2. PlN Huisvelde in Tetegem (FV, DF VI).

 

FD

Huysveld

Nom d'origine: Hulsveld, à Meule-beke (FlOcc) ou Huisvelde, à Teteghem (Nord).

 

JG

Huyt(t)ens

zie Heits.

 

FD

Huyte(n)broeck

zie Uitdenbroek.

 

FD

Huytenhove(n)

zie Uitdenhove.

 

FD

Huyter, de

Heyters: Mnl. hoiter (vgl. Wuyts uit Woit-, Wouter), houter: houthakker, houtbewerker (LEYS1956). 1281 f. Kerstians Hoiters; 1313 Jan de Hoytere, Houtave (HAES.); 1541 Jan de Huytere, Rupelmonde (AP).

 

FD

Huyts

cf. Huits.

 

JG

Huyts

Huijts, zie Heits, Heuts.

 

FD

Huytte(n)broeck 

Proven.  Uit   de broek, ,,Du marais". N° 231.

 

EV

Huyttens

V. HAD.

 

EV

Huyvaert

Huvaere: 1. Mnl. huve, huyve: hoofddeksel. BN. 1303 van Huvarde, St.-Kruis (VERKEST). - 2. Dial. vorm van resp. Hovaert, Hovaere.

 

FD

Huyvaert

Proven. V. Heide.

 

EV

Huyvaert

Surnom de porteur de chapeaux : moy. néerl. huve, huyve 'couvre-chef; ou bien var. de Hovaert, Hovaere [FD].

 

JG

Huyveneers

 

zie Hoevenaars.

 

FD

Huyvetter, d'

de Huijvetter, de Huyvetter, Huyvetters, D'Huyvetter(e), Dhuyvetter(e), Dhuijvetter, Dhuyvetters, D'Huyveter, D'Huvettere, Duvetter: BerN van de leerlooier. ±1240 Arnoldus Hudevettre, Deinze (SCHMID); 1368 Jan de Hudevettere, Ktr. (DEBR. 1970).

 

FD

Huyz

zieHuis.

 

FD

Huyze, van

zie van Huise.

 

FD

Huyzentruyt

zie Huysentruyt.

 

FD

Huyzers

zie de Huisser.

 

FD

Hy(d)e

Hij(d)e: 1. Metr. Germ. VN Hida (MORLETI). - 2. Hypercorrect voor Ide. - 3. Spelling voor Heide, Heye.

 

FD

Hya

Hyat, Hyar, Hyard, Hyart, cf. Hia(rt).

 

JG

Hyard

-a(r)t, -a(r), zie Hiard.

 

FD

Hyart

V. HAD (Ha).

 

EV

Hybaude

zie Ibaude.

 

FD

Hybrecht

1. Zie Hibert. - 2. Evtl. var. van Hebbrecht of Hubrecht.

 

FD

Hyden, van der

zie (van der) Heiden.

 

FD

Hye

Peut-être surnom métonymique d'homme de métier: anc. fr. hie 'maillet de fer', moy. fr. hye FEW 16, 189b; cf. aussi Hiar(t).

 

JG

Hye, (van)

zie van Hie.

 

FD

Hyernaux

cf. Hiernau(x).

 

JG

Hyernaux

zie Yernau(l)t.

 

FD

Hyeulle

Hyolle: PlN Fr. hièble < Lat. ebulum: kruidvlier. Les Hieulles (Oise).

 

FD

Hyeulle

sans doute aussi Hyolle. 1820«Hieulle» Pas-de-Calais; p.-ê. nom d'origine: lat. ebu-lum > fr. hièble (ainsi Les Hieulles, toponyme dans l'Oise) ; en ce cas, le NF n'est pas wallon.

 

JG

Hyevaert

zie Heyvaert(s).

 

FD

Hyfte, van

van Hijfte: PlN Hijfte in Lochristi (OV). 13de. Heinric Vanifte, Cent (GN); 1339 Lievine vanHiifte, Cent (RSGI); 1357 Jan van Hijfte, Cent

(GSB).

 

FD

Hygonnet

zie Hugonnard.

 

FD

Hyk

zie Ike.

 

FD

Hykenberg, van

PlN Eikenberg in Maarke-Kerkem (OV).

 

FD

Hylebos

zie Heylenbosch.

 

FD

Hylgers

cf. Hilger.

 

JG

Hylgers

zie Heyligers.

 

FD

Hyman(s)

Hijman(s), zie Heydeman, Heineman(n).

 

FD

Hynderick(x)

-ry(c)kx, Hyndri(c)kx, zie Henderiks.

 

FD

Hyne

cf. Hinne.

 

JG

Hyne(n)

zie Heinen.

 

FD

Hyntens

Patr. Vleivorm van VN Hendrik. Vgl. Hente, Hentiens.

 

FD

Hyoens

zie Yon.

 

FD

Hyolle

cf. Hyeulle.

 

JG

Hyolle

zie Hyeulle.

 

FD

Hypacie

Probabl. nom d'enfant trouvé, soit forgé sur Hypace (nom de plusieurs saints), soit représentant Hypatie, nom d'une philo­sophe alexandrine massacrée par les chrétiens en 415 [MH].

 

JG

Hypersiel

Hypersier, Ipersiel. Ippersiel, Iper-cielle (forme romanisée), Ypersiel, prononcé à Liège ipèrsièl, Ypersielle, Ypersier, Yperzeele. Nom d'origine: Niepenzele, à Diegem (BrFl) [FD] ; cf. aussi van Ypersele de Strihou, Vanyperzeele.

 

JG

Hypersiel

-sier, zie van Nypelseer.

 

FD

Hyroux

zie Harou.

 

FD

Hysecom

cf. Huyseghem.

 

JG

Hysecom(e)

zie Huysegems.

 

FD

Hysers

zie de Huisser, Iser.

 

FD

Hysman

zie Iseman.

 

FD

Hysselinck(x)

zie Eysselinck(x).

 

FD

Hyvon

zie Ivo.

 

FD

Hyzak

zie Isaac.

 

FD

Hyzette

cf. Hisette.

 

JG

Hyzette

zie Hisette.

 

FD

20:55 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.