05/10/2012

H-: Belgische familienamen / noms de famille belges / belgische Zunamen / noms d' famile bèljes / belsch Nimm

Haest

zie Haast.

 

FD

Haestier

zie Hastier.

 

FD

Haestinckx

-incks, -ings, zie Hastinckx.

 

FD

Haesvoets

zie Haesevoet(s).

 

FD

Haetsdaele, van

PlN Arents Dal in St.-Blasius-Boekel (OV). 1366 Kateline van Arets Dale, Ronse (LENOIR); 1396 Arent van Arisdale, Nukerke (DE B.).

 

FD

Haeuw

zie Hauw.

 

FD

Haeve

Korte vorm van Van der Hâve? Of < Van Haeven?

 

FD

Haevelaerts

zie Havelaerts.

 

FD

Haeven(s)

Haven(ne), Havens, Aven(ne), Auvenne, Auvens, Hoven(s), Hovent: Mhd., Ndd. haven, D. Hafen: pot. BerBN voor de pottenbakker. Vgl. Hafner. 1333 B. Hafen, Thurgau (DN).

 

FD

Haeven, van der

Limburgse var. voor Van der Hoeven. Ndd. tom Hâve = ten Hove. Vgl. van Haaf.

 

FD

Haeveneers

cf. Haveneers.

 

JG

Haeveneers

zie Haveneers.

 

FD

Haever-

zie Haver-.

 

FD

Haeverans

zie Haverals.

 

FD

Haeverback

Wsch. Ndd. PlN Haverbeck (NRW, NS). Vgl. Haverbeke.

 

FD

Haevermans

cf. Haverman(s).

 

JG

Haevre, van

zie van Havere.

 

FD

Haex

cf. Haeck.

 

JG

Haex

zie (de) Haeck.

 

FD

Haeyaert

zie Hayaert.

 

FD

Haeye(n)

zie Haye(n).

 

FD

Haeyen

V. HAD (Ha).

 

EV

Haeyen, van der

PlN 1. Veldnaam Haeye: hooiveld op Walcheren en Schouwen (Z). - 2. Hypercorrect voor Van der Raay.

 

FD

Haeyer(e), d'

D'Haeyers, Dhaeijere, Dhaeyer(e), d'Haeyre, d'Hayer(e), D'Haijere, Dayer(s), Ayers, Hayers: Afl. van ww. haeyen: begeren, verlangen; verdragen, verduren. 1562 Lucas de Hayere, Bg. (SCHOUT. II); 1649 Jan de Haijere, Gottem (KW

II).

 

FD

Haeyman(s)

zie Haymans.

 

FD

Haezaert(s)

-art, zie Hazaert.

 

FD

Haeze

Denaes, Denage, de Haze, de Hase, de Haasse, Dehaese, D'Haes(e), D(h)aese, D(h)aeze, D'Hase, D'Haze, Hase, Ha(a)ze, Haase(n), Haese(n), Ha(a)zen, Hasen: BN. 1. BN naar de eigenschappen van de haas: vreesachtigheid, lafheid, snelheid. 1220 Willelmus Hase, Kanegem (DEBR. 1980);

1326 Mathijs de Hase, Ktr. (DEBR. 1971). Het Ndl. geslacht Haazen stamt van: 1459 Brien die Haze, Eindhoven (M. HAAZEN, Het geslacht 'Die Haze' uitEindhoven, Kortrijk, 1982). - 2. Naar de huisnaam. 1439 Jacobus in den Haes de domo sua den Hase, Lv. (DE MAN 1950,82); 1779 Simon

Prickart genaempt den Haes wonend in het Haesken, Ht. (GESSLER14).

 

FD

Haeze-

zie ook Haese- of Haze-.

 

FD

Haeze, de

zie de Haas.

 

FD

Haezebaut

-bout: Patr. Germ. BN Hasbold. Vgl. Haesebaert 2. Haspald (Fm.).

 

FD

Haezebrouck

cf. Hazebrouck

 

JG

Haezewindt

Hazewindus: BN: vlug als een hazewind. Vgl. De Wint 1.1639 Jan Hasewynt, Kemmel (DUV.).

 

FD

Häfele

Haeffele, -lé: Zuidd. dim. van Hafen: pot. BerBN van de Hafner.

 

FD

Hafener

Haff(e)ner, zie Hafner.

 

FD

Haferkamp

zie Haverkamp.

 

FD

Haffmans

Haveman(s): D. FN Hafemann, Ndd. Havemann = Hofmann. Vgl. Hofmans. 1568 Joachim Haveman, Cote (Gotha?)-Aw. (AP).

 

FD

Haffreingue

zie Elfferich.

 

FD

Hafgelsteen

zie Hagelsteen(s).

 

FD

Hafkamp

PlN Haffkamp in Grömitz (SH). 1645 Hafkamp, Vaassen (PDB).

 

FD

Hafkenscheid

PlN Havkenscheid (NRW).

 

FD

Hafner

Häfner, Hafener, Haff(e)ner: D. BerN van de pottenbakker. Mhd. havenaere.

 

FD

Hag(h)-

-ens, -emans, (V. haag),  -ebaert. V. HAD (Hak).

 

EV

Hagaert(s)

Haegaert, Haggart, Hagoort, Agard, Agart: Afl. van Van der Hage. 1379 Gillis Haghaert, Ip. (BEELE); 1360 Jans kindre van der Haghe die men hiet Hagart, Oud. (TROCH).

 

FD

Hagberg

Hagelberg: PlN Hageberg (NS).

 

FD

Hage

zie Haag.

 

FD

Hage(n), van der

van der Haaghen, van der Haeg(h)e(n), - Haeghem, Vanderaegen, van Draege, van Draeghen, Derhaeg, Derhaag, Derhacq, Verhaag(en), Verhag(h)e(n), Verhaeg(h), Verhaeg(h)e(n), Veraeghe, Verhacghe, Ver(r)aghen, Verhaegue, Ver(h)ague, Verhaygen, Vor(h)agen, Verhaeghem, Veraghe(m), Vraeghe, Verraghen(n)e, Veraghaen(n)e: Verspreide PlN Haag, Hage: heg, omheining van levend hout, kreupelhout. 's-Gravenhage (ZH) is 1242 die Haga. OokTerhagen (A). 1245 Walterum de Hagha (DEBR. 1980); 1326 Jaquemin van der Haghe, Ip. (BEELE); 1355

Mychael dictas van der Haghen, Mech. (OAR); 1767 Andries Vraeghe = 1769 Verhaeghe, Oostende(DEWULF 1977).

 

FD

Hage, van der

zie van der Hagen.

 

FD

Hagebaum

Hagerbaum(er), Häge(r)baum: D. Hagebaum: doornstruik, doornhaag. Vgl. Hagedoorn.

 

FD

Hagebeuk

PlN, b.v. Haghebouck (DF V.244)- Vgl.

Hambucken.

 

FD

Hagedoorn

-dor(e)n, Haghedooren, Hagdorn, Haagdoorn, -doren(s), Haegdoren(s),-dons, Hagendoorn, Ha(e)gendorens, van Haegendoren, van Hage(n)doren: Verspreide PlN Hagedoorn: doornhaag. 1280 Boidinus Haghedoren,Ip. (BEELE); 1321 Willem van den Haghedorne, Bekkevoort (OATIII); 1397 Watier Haechdoren, Zwevezele (DEBR. 1970).

 

FD

Hagedoorn

Haghedooren, etc. Nom d'origine: Hagedoorn (= haie d'épines), topon. très ré­pandu.

 

JG

Hagel(s)

BN naar het weersverschijnsel, hagel. Vgl. De Donder. 1321 Henricus Hagel, Zoutleeuw(HB 882); 1359 Daneel de Haghel, Ip. (BEELE).

 

FD

Hageland

Noorse FN naar PlN Haegeland (PDB).

 

FD

Hagelberg

zie Hagberg.

 

FD

Hagelin

Hagelen: Patr. Afl. van Germ. VNHagen. 1154 Heinricus fïlius Haganonis; 12e e. Haganingus, Cent (GN); 1288 Pétri Hagheninx= 1290 Pétri Hagenins = 1298 Pétri Haghelins.Bg. (WYFFELS); 1281 Moninus Haghelin, Ip. (BEELE); 1309 Jan Haghelinc = Aghelin(c), Aardenburg (HAES. 1954); 1321 Mikieus Haghelin, Ktr. (DEBR. 1971).

 

FD

Hagelsteen(s)

-stein, -steyn, -stijn, Haglestein, Haegelsteen(s), Hagenstein, Hafgelsteen, Haghelstein, Haug(l)ustaine, Vanguestaine,

-enne: 1. BN Hagelsteen. Voor een driftig en opvliegend mens (BRECH.). - 2. PlN Hagelsteen in St.-Katelijne-Waver (A), Hagelstein in Aubel (LU) en Voeren (L). 1224 Haghelsten de Barsele (GN); iz6o Bertrando Hagelstene, Bazel (V.LOON 28)51340 Wouter Haghelstene, Mech. (HB 671).

 

FD

Hagelstein

Haglestein. Nom d'origine: Hagel-stein, fréquent dans l'est de la prov. de Liège.

 

JG

Hageman

cf. Haegeman.

 

JG

Hageman(s)

-mann, Haegheman, Hagheman(s), Hagueman, Haegeman(s), Agemans, Haagmans, Haegman(s), Haeghmans, Haechmans, Hagmans, Haegsman, Hacg(u)eman: Afl. van Van der Hage(n). 1230 Arnoldum Hagheman, Grimbergen (AZT); 1281 Hugo Hagheman, Z (HAES.); 1368 Coppins Haighemans cateile, Ktr. (DEBR. 2002).

 

FD

Hagemeier

-meyer, zie Hagenmeier.

 

FD

Hagen

zie Hagens.

 

FD

Hagen(s)

Haagen, Haagensen, Haeg(h)en(s): 1. Patr. < Germ. VN Haga 'haag'. Haco, Hagilo (MORLET I). 1298 Lai Haghen, 1294 Stas Haghe, Kales (GYSS. 1963); 1401 Jan Haghen; 1403 Reynere Haghens, Aw. (ANP). - 2. Metr. < bakervorm van VN Hadewijch. 1510 Hadwigis dicta vulgariter Haga, Geertruidenberg (MNT 271).

 

FD

Hagen, van

van Haagen: 1. PlN Hagen (NRW, RP, GH). 1265 Henrici presbiteri dicti de Hagen, Mtr. (CVD). - 2. Uit Van der Hagen.

 

FD

Hagenaar(s)

Hagenaers, Hageniers, Hagener, Haagner: Afkomstig van Den Haag, 's-Gravenhage (ZH). Of van andere PlN Haag, Hagen.

 

FD

Hagenauer

Hag(u)enoer: Afl. van de frequente D. PlNHagenau.

 

FD

Hagenbeek

Haghenbeek, Haegenbeek: Beeknaam. Vooral bekende Ndd. FN Hagenbeek. 1370 die Hagebeke, Roes.; 1460 Haghebeke, Woumen (DF V); 1315 Hagebeecke, Hoeselt (ZIP). 1332 Diederich van Hagenbeke (NN); 1404 Arnoldus de Hagenbeek, Keulen (BRECH.).

 

FD

Hagenborgh, van

zie (van) Haegenbergh.

 

FD

Hagendijk

PlN Hagedijk in Oedelem (WV), Hagedijksken in Kadzand (Z) (DF V).

 

FD

Hagendoorn

-dorens, zie Hagedoorn.

 

FD

Hagendorf

PlN (NRW, BEI).

 

FD

Hagener

Hageniers, zie Hagenaar(s).

 

FD

Hagenet

 [si g = gu], cf. Haguinet.

 

JG

Hagenet

zie Haguinet.

 

FD

Hagenmeier

-meyer, -meijer, -mayer, Hagemeyer, -meijer, -meier, Hagmeijer, Hagmajer: D. FN. Meier (boer) aan de haag, heg, omheining.

 

FD

Hagenmeyer

Profess. Métayer ,,des bosquets" ou ,,du sieur Hagon". N° 162.

 

EV

Hagens

Haegens. Probabl. hypocor. (au génitif) de l'anthrop. germ. Haga ou de l'un de ses dérivés comme Hagabard, etc. [FD].

 

JG

Hagenstein

zie Hagelsteen(s).

 

FD

Hager(s)

Haager: 1. Patr. Germ. VN hag-hari 'haag-leger': Hager (MORLET I). - 2. Hagers verdoft < Hagaerts, of zelf-er-afl. van PlN Haag. 1397 Kerstinen Haghaerts, Menen (DEBR. 1970).

 

FD

Hagerbaum(er)

zie Hagebaum.

 

FD

Haggart

zie Hagaert.

 

FD

Haggenmacher

Obd. BerN van de hakkenmaker, die ijzeren hakken, bijlen maakt (DN).

 

FD

Haghe

zie Haag.

 

FD

Haghebaert

Haeg(h)ebaert, Hac(k)bart, Haegenbarth: Patr. Germ. VN hag-bard 'haag-bijl': Hagabard (Dip.). Of door associatie met -aard- of-baard-namen < Germ. VN hag-barn 'haag-kind'. 1107 Hagebarnus, Poperinge; ± 1121 terram Hagebarni, Duinkerke; 1344 Jan Aghebaren, Bg. (DF V); 1419 Bertrand Haguebart, Rijsel (SPL); 1457 Jan Haghebaert, Vn. (DF V).

 

FD

Haghedooren

cf. Hagedoorn.

 

JG

Haghedooren

zie Hagedoorn.

 

FD

Haghenbeek

zie Hagenbeek.

 

FD

Haglestein

cf. Hagelstein.

 

JG

Haglestein

zie Hagelsteen(s).

 

FD

Hagmajer

-meijer, zie Hagenmeier.

 

FD

Hagmans

zie Hageman(s).

 

FD

Hagne

zie Hogne.

 

FD

Hagneré

Dim. van Hagne = Hogne 2. BN voor een kniesoor. Of < Ofr. h(a)ignier: bijten, mopperen. BN. 1220 Balduinus Haingneret de Voulpaix (MORLET).

 

FD

Hagnoul

w. (Piétrain) agnoule. Peut-être, avec mouillement de n, var. de Hanoul (cf. Han-).

 

JG

Hagnoul

zie Hanoulle.

 

FD

Hagon

Cas régime (ou dérivé) en -on, du thème anthropon. germ. Hag-; secondairement, sur­nom: borain hagon 'fleuret du houilleur pour creuser des fourneaux de mine' FEW 24, 565b.

 

JG

Hagon

Haco(e)n: Patr. Rom. verbogen vorm van Germ. VN Haco (MORLET I).

 

FD

Hagoort

Proven. ,,Côté du bosquet".

 

EV

Hagoort

zie Hagaert.

 

FD

Hague

zie Haag.

 

FD

Hagueman

zie Hageman.

 

FD

Haguenoer

zie Hagenauer.

 

FD

Haguinet

Hagenet. Dérivé en -inet du thème Hag- (cf. Hagon); secondairement, nom juif : 1296«Haginet»TailleParis, diminutif de 1275 «Hagins le Juif». Cf. aussi Hakin.

 

JG

Haguinet

Hagenet: Patr. Dim. van Germ. hag-naam. Vgl. Hagon, Hagelin.

 

FD

Hahaut

Carnoy interprète le NF Hahot par un mot ou un juron familier; plutôt forme fran­cisée de Haiat. - Cf. aussi 1544 «la femme Henry Hahaye», «Johan le fil Johan Thiry Hahaye» DénStavelotMy.

 

JG

Hahaut

zie Hayaux.

 

FD

Hahn

Surnom : all. Hahn 'coq' ; comp. Haan, Haen.

 

JG

Hahn(e)

Hâhn(e): 1. D. BN: haan. Vgl. De Haan. -2. Patr. < VN Johann(es).

 

FD

Hahnbück(en)

zie Hambucken.

 

FD

Hähnel

Hahnel, zie Haendel.

 

FD

Hahnraths

zie Hanraets.

 

FD

Hahusseau

NF importé du Loiret ou du Loir-et-Cher, où ce NF est bien attesté (GeneaNet) ; la lre mention du NF à Dhuizon en 1699 fait état de la var. Husseau, qui représente un nom déto-ponymique de cette région, Huisseau (3 noms de communes) ou Husseau (cf. Morlet 524).

 

JG

Haï-

cf. aussi Hall-.

 

JG

Haia(rt)

zie Hayaert.

 

FD

Haiat

1544 «le Conte et Haya» DénStavelotMy, 1596 «François de Haya» BourgNamur, aussi «champ Hayat», topon. à St-Mard; var. de Hayard? Cf. aussi Hahaut.

 

JG

Haibe

Nom d'origine: Haybes (départ Arden-nes), cf. Dehaybe; (la) Hebe, (la) Haipe est aussi un topon. w. fréquent.

 

JG

Haibe

zie Dehaibe.

 

FD

Haibette

cf. Hébette.

 

JG

Haibette

PlN Hébette in Champion (N).

 

FD

Hai--bette

-kin, -man.V. HAD (Ha).

 

EV

Haid

1. PlN Haid in Serinchamps (N). - 2. Patr. Germ. VN. Zie Haidon.

 

FD

Haid

Nom d'origine: Haid, à Serinchamps (Nr).

 

JG

Haid

V. HAD.

 

EV

Haidant

Haidon, Haydan, Haydon. Nom d'origine: Haidon, topon. et moulin à Villers-le-Bouillet (Lg).

 

JG

Haidant

zie Aidant.

 

FD

Haider

Haïder, Hajder: D. afl. van PlN Heid(e).

 

FD

Haidon

Haydon: 1. PlN Haidon in Villers-le-Bouillet (LU). - 2. Patr. Germ. VN Haido (Fm.). Vgl. Heiden.

 

FD

haie

Proven. ,,Bosquet".  (En topo­nymie). N° 24l. La- -kaye, -ghaye (Effet de l'aspiration liégeoise du h), La-, Del(a)- -haye, -hay, Hay- -es, -ette, -en, -on(s), Hay- -ois, -oit  (Suffixe -ois de proven.. N° 211). Delayée, ,,De la hayée". V. Haag.

 

EV

Haienaut

cf. Hainau(l)t.

 

JG

Haigniaux

Nom d'origine: Haigneaux, à Marche-les-Dames et Namèche (Nr).

 

JG

Haikes

Patr. Friese VN Haie, Haike, wellicht < hag-naam (V.D. SCHAAR). 1462 Gherijt Haiko zoen, Texel; 1477 Claes Haeycken zoen, Alkmaar (NHC).

 

FD

Hail(l)ot

Haïot, Hayot: 1. PlN Haillot (N). - 2. Patr. Dim. van Germ. hail-naam; vgl. Haillet. 1269 Renechons Hailhos, Luik (AVB).

 

FD

Haillet

-ez, -iez, Hailez, Hayez, -et(te), Hajee, Heyez, -es: Patr. Dim. van Germ. hail-naam, zoals Heilaard. i4O4jehans Haillés, Bergen (CSWIII); 1509 Jean Haillet, Ronse (Midd. 1963,274).

 

FD

Haillez

1. V. Halliez. — 2. V. HAD (Ha).

 

EV

Haillez

Hailliez, cf. Hayez.

 

JG

Haillot

Hailot, Haïot, Hayot, Haot. 1309 «Ni-colai de Hayo» CartValDieu, 1472 «Huson Hayot», «la Hayot» DénVirton, 1602-3 «Jean Haillot» TerriersNamur, 1605 «Nicaise Hail­lot» BourgDinant, 1623 «Piere Haiot» DénChimay; nom d'origine: Haillot (Nr) ou un autre topon. de la même famille.

 

JG

Haim

zie Heim.

 

FD

Haïm

NF juif signifiant 'vie, vivant', souvent contracté en Hain, parfois traduit en Vidal [JMP].

 

JG

Haimart

zie Aimart.

 

FD

Haimburger

Mhd. heimburger: dorpshoofd, dorpsschout. 1207 Eberh. Heimburge, Herrenalb (BRECH.).

 

FD

Haimé

zie Aimé.

 

FD

Haïmes

zie Hames(se).

 

FD

Hain-

-aul(t), -aux. 1. Proven. Hainaut (Ane. comté). N° 225. — 2.

V. HAD (Han).

 

EV

Hainaut

-ault, -(e)aux, -eaut, Hainnaut, -aux, Ainaux, Haynau, Henau(x), -au(l)t, -eaut, -eau(x), -auw, Hennau(t), -aux, -ault, -eaut, Heinnaux, Duhainaut, de Hainaut, Dehainau(x), de Meneau, de Hennault, de Henfn)au(w), D(h)ainaut, D'Hainaut, -aux, D(h)enaut, Denhaut, D'Henau, Dhaynaut,

Dhenneau(x), Dhinaut: i. PlN Hainaut, het graafschap Henegouwen. 1211 Johannes de Hainau; 1239 Jehans Hainaus=Jehan Hainnaut, Dk. (SMTI); 1307 Jehanet de Hainau, Ip. (BEELE). - 2. Hainaut = Henau(x).

 

FD

Hainaut

Hainault, Hainaux, Haynault, Hai-neaut, -eaux, Haienaut, Hainnaut, -aux [y ajouter p.-ê. certaines var. citées v° Henau(lt), Hennau(lt), etc., d'après la forme «Henault» chez Philippe de Commynes]. 1246 «Jakemes de Haynau», 1280-81 «Jehan de Hainnau li chevaliers» RegTournai, 1495 «Jean de Hen-nau» Marchienne-au-Pont, 1555 «Quintin de Haynault» Ladeuze, 1602-3 «Denis de Hai-nau» TerriersNamur, 1676 «Julien (de) Hay­nau» RuageAth, 1685 «Marie Hainaut» BourgNamur; nom d'origine: Hainaut, ancien comté.

 

JG

Haincourt

cf. Hincourt.

 

JG

Haincourt

zie Incour.

 

FD

Haindl

Zie Heindl.

 

FD

Haine

1313 «Thumas de le Haynne», 1326 «Jehan de Haynne», 1365 «Nicaise de Hayn­ne manouvrier» TailleMons; nom d'origine: la Haine (affluent de l'Escaut); secondai­rement, var. de Heine, Heyne, w. (Liège) hêne,

hypocor. de Henri, cf. 1444 «Willemart Hay-ne» AidesNamur. Un surnom d'un homme haineux est peu probable.

 

JG

Haine(s)

Hayne(s): Patr. < VN Henry. 1384 Jan Hayne, Rijsel (JAM.).

 

FD

Hainerelle

Hammerel. 1639 «Nicolas Hamerel» BourgNamur,  1820 «Hamerel(le)»  Pas-de-Calais; nom d'origine: p.-ê. dérivé du thème de fr. hameau, cf. w. à ham 'rê, topon. à Glons (Lg).

 

JG

Hainol

zie Hanoulle.

 

FD

Hainque

zie Heinkens.

 

FD

Hainverlain

zie Haiverlain.

 

FD

Hainzelin

1. Proven. Heinsch (Loc.) avec le suffixe régional -elin   N°

211. — 2. V. HAD (Hanz).

 

EV

Hainzelin

Henselin, Hanselin: Patr. Dim. van Germ. VN Heimezo, dim. van haim-rîk (Hendrik) (GN). 1531 George Hincelin; 1525 Jehenin Hincelin, Namen (RBN).

 

FD

Hainzelmayer

Patr. Heinzel (dim. van Heinz) + BerN Meyer: meier, boer.

 

FD

Haïot

cf. Haillot.

 

JG

Haïot

zie Haillot.

 

FD

Hair-

-oulle, -son.V. HARD (Har).

 

EV

Hairemans

zie Herman(s).

 

FD

Hairion

cf. Hérion.

 

JG

Hairion

zie Henrion.

 

FD

Hairoulle

zie Henrioulle.

 

FD

Hairson

Hairsont. Le vocalisme n'est favo­rable ni à fr. hérisson (surnom) ni au nom de commune Hirson (Nord); sans doute prénom, cf. 1272 «Hersons Moysette» Court-St-Etienne, dérivé en -on du thème Hers- tiré de Hersendis?

 

JG

Hairson(t)

zie Hertsoen.

 

FD

haise

Proven. 1. ..Barrière en bran-ches". — 2. ..Taillis", fourré, bruyère". Del- -hais(s)e, -haize. Haise (Dép. Ghoy et Mortier).

243.

 

EV

Haiverl(a)in

Hainverlain: LU W. Hêvurlin, afkomstig van Hervé (LU), W.Hêve.

 

FD

Haiverlin

-ain. 1630 «Jean Cornet Morrea dit Hayverlin», 1663 «Jacob le Haiverlin», 1734 «André Haiverlain de Kemexhe», etc. (not. liégeois et Hervé, JL), 1793 «Jean-Joseph Haiverlin (orig. de Fize-le-Marsalle)» Bourg-Liège; ethnique dialectal formé avec le suffixe régional -urlin: w. liég. Hêvurlin, Hervien, habitant de Hervé (Lg), comp. Hoferlin. Hauferlin, Nemerlin, etc. - Sur le sens de ce gentilé devenu syn. de 'roulier trafiquant' en France (en Lorraine surtout), non seulement de Hervé mais aussi des villes voisines comme Maestricht, Liège, Stavelot, etc., cf. L. Remacle, La voie des Herviens, EMVW 13, 352-367 et 14, 232-3. - Bibliogr.: J. Lechan-teur, Hêvurlin et autres dérivés en -urlin, DW 25-26, 1997-98, 249-258.

 

JG

Hajder

zie Haider.

 

FD

Hajdrych

zie Heidrick.

 

FD

Hajee

zie Haillet.

 

FD

Hajenius

Latinisering van Hajen, zie Hayen. Alle naamdragers stammen van Johannes Hajen, die op 23 oktober 1651 toegelaten werd tôt het Gymnasium Illustre in Bremen. - Lit.: A. M. L. Hajenius, Généalogie Hajenius, Bilthoven, 1994.

 

FD

Hak

zie Hacke, Hackens, Hanck.

 

FD

Hak-

Hac(c)-, Hack-, Hacq-. Thème à ratta­cher à (Je)han, non sans doute par dénasa­lisation, mais comme hypocor., cf. J. Herbil-lon, Ane. w. hackino et haclo, DBR 8, 1950-51, 197-200 (à propos de w. arch. hakin 'valet' et du blason nivellois aclot), ainsi que BTD 31, 223, cf. aussi «Johannis dicti Hackin» à Huy. Pour le picard spécialement, le thème anthropon. de Hacco n'est pas exclu. m Simple: Hac, Hak. 1271 «Jehans Hac» DettesYpres, 1330 «Henri Hac» Comptes-Mons.

« Dérivés: Hacart, Haecart, Hacquart. 1250 «Johan Haccars» DettesYpres, 1279-80 «Jehans Hakars li grumelier» RegTournai, 1281 «Hakars» ComptesMons, 1284 «Nicho-les Hackard» DettesYpres, 1353 «Hakar de Bennes» FiefsLiège [mais cf. aussi Hach-(ard)], 1356-58 «Ghilains Hacars», 1363-64 «Colars Hackars» PolyptAth, 1502 «Piero Hacquart» BourgNamur. - Hacardiau, -iaux (dimin. du précédent). 1504 «Jean Hackardieau, Haquardiaus» Trazegnies, 1616 «Mar­tin Hacardeau (orig. de Trélon)», «Franchois Hacquardeau (id.)» PrincipChimay. -Haquet. Fin 12e s. «Petrus Hakes» WaudruMons, fin 12e s. «Hakettus» Bruges, 1334 «Hanin Haket» ComptesMons, 1348 «Haket» Ni­velles, 1528 «Jehenne Haquet» BourgNamur, 1598 «Toussain de Hacquet» DénWavre, 1602-3 «Feuillen Hacquet» TerriersNamur; forme fém.: 1334 «dame Agnies Hakette» ComptesMons. - Hackin, Hacquin, Hakin, Haquin [également anc. w. liég. haquin 'valet, domestique' Body 37, cf. É. Legros, BTD 27, 146-7], -ing. s.d. «Johannis dicti Hackin Pasteit de Hannonia» ObitHuy, 1273-80 «lotin Hakin» FriedenTournai, 1365 «Colart Hakin hierdier» TailleMons, 1444 «Hacquin le bastard» AidesNamur, 1451 «Hacquin le Brun» PolyptAth, 1467 «le courtil Grégoire Haken» Monceau-sur-Sam-bre, 1555 «Hacquin Cuvelliers latteur et bouchier» Ladeuze. 1598 «Charles Hacken» GuillLiège, 1656 «Jean Hacquin» Louveigné, 1778 «Hubert Haquin (orig. de Corbion)» BourgLiège [Hakin serait aussi un nom juif, cf. 1311-12 «Hakin le Juis» ComptesMons, cf. Haguinetj. - Forme fém.: 1365 «Jehane le Hakine» TailleMons. - Dimin. en -et: 1444 «Haquinet de Hennés» AidesNamur, 1472 «Haquinet Michault» DénLaroche. - Dimin. en -ot: 1497 «Haquinot Gossiau dit de Paradis» DénKain, 1516 «Haquinot Breue-lart», «Jehan le Masich dit le Haquinot» Ladeuze, 1540 «Hacquenoz le masson» Cart-Ciney, 1644 «Jean Hacquino» BourgNamur. m Avec adaptation w. du suffixe flam. -ken: Hacken, Haquenne.

 

JG

Hake

zie Hacken(s), (de) Haeck.

 

FD

Hakelbracht

zie Hackelbracht.

 

FD

Hakelye

zie van Ackeleyen.

 

FD

Haken, van

zie van Aken.

 

FD

Hakendover, van

van Haekendover, van Hackendover, van Hakendeuven, van Akendoven: PlN Hakendover (VB). 1287 Odilia de Hakendover (Nk. 1990,148); 1370 van Nise van Hakendover, Hakendover (C.BAERT).

 

FD

Haki(e)r

Haki, zie Hackier.

 

FD

Hakier

Hakir, cf. Hackier, -ir.

 

JG

Hakke

Hakken(s), zie Hacken(s), Hack(e).

 

FD

Hakker

-ert, Hacker(t), Hackker: 1. BerN van een hakker, houwer. - 2. Var. van Hackaert?

 

FD

HAL

V. HAD (Ha).

 

EV

Hal(l)on

PlN (Esmery-)Hallon (Somme).

 

FD

Hal, (van)

zie van Halle.

 

FD

Haladyn

VN uit het oosterse sprookje Duizend-en-één-nacht. Fr. FN Aladin. Zie Allentin.

 

FD

Halain

cf. Halin.

 

JG

Halain

zie Halin.

 

FD

Halans

zie Halflants.

 

FD

Halard

-art, zie Hallaert.

 

FD

Halasi

Halazy. 1726 «Marguerite de Halansi» BourgLiège; nom d'origine: Halanzy, w. ha-lazi (arr. Virton).

 

JG

Halasi

Halazy: PlN Halanzy (LX).

 

FD

Halbach

PlN in Remscheid (NRW). 1579 Hendrik Halbach,Tn.-Aw.(AP).

 

FD

Halbardier

1575 «Godfrain Halbardier» Francs-Lux; nom de profession: porteur (ou fabri­cant) de hallebardes.

 

JG

Halbardier

-ien: BerN van de hellebaardier. 1773 J.J. Halbardier, Neufchâteau (MUL vm).

 

FD

Halbart

BerBN van hellebaardier. Vgl. Halbardier. 1617 Lambert Hallebarde, Montegnée (HERB.).

 

FD

Halbart

w. liég. Halbår. 1617 «Lambert Hal­lebarde fils de feu Lambert Hallebarde», 1659 «Lambert Hallebar dit le bœuff» Montegnée; surnom soit de hallebardier, soit ironique,

d'après w. liég. (Trembleur) grand halbâr 'objet trop grand et encombrant' DL 304a. • Probabl. dimin. en -eau. 1423 «Henris Hal-badeaz», «Henris Halbadeaus li jovene», 1427 «Henry Halbadeaul ly aisneis» Guill-Liège.

 

JG

Halbeek, van

PlN Halbeek in Donk (L). 1322 Johannes de Halbeke; 1369 Heinric van Halbeke, St.-Tr. (GHYSEN).

 

FD

Halberstadt

PlN (SA).

 

FD

Halberstam

D.-joodse FN: halve stam.

 

FD

Halberthal

D.-joodse FN: half dal.

 

FD

Halbleib

D. BN naar de cijns die erin bestond een half brood af te staan: D. halber Leib. 1250 Odelricus halbes laibes sun (BRECH.).

 

FD

Halboister

cf. Hacboister.

 

JG

Halboister

zie Hacboister.

 

FD

Halbot

Zie Albot.

 

FD

Halbrecq

Forme romanisée, avec h- graphique, de l'all. Albrecht, Albert?

 

JG

Halbreich

Halbrecq: Patr. D. reïnterpretatie en W. adaptatie van Germ. VN Albrecht, Helmbrecht, Hellbrecht of Hilbricht (DN).

 

FD

Halconruy

1689 «François Halconruy» Dén-Lierneux; nom d'origine: Halconreux, w. Halconru, à Bovigny (Lx).

 

JG

Halconruy

PlN Halconreux in Bovigny (LX).

 

FD

Haldermans

zie Haeldermans.

 

FD

Halders

zie Haelters.

 

FD

Halé

1272 «Gerado le Halleit de Wavria», 1274 «Gerars li Haleis» Wavre, 1289 «Bertremeir Halleit» CensNamur; p.-ê. surnom: w. haie 'boiteux', mais la forme nam. de l'adj. est chalè (avec ch-). Cf. Hallet.

 

JG

Hale(i)n(g)

zie Halin.

 

FD

Halein

Halen, Haleng, cf. Halin.

 

JG

Halen

l. Proven. Loc. — 2. V. HAD (Ha).

 

EV

Halen(s)

Hales, Haelen(s): Patr. Misschien < Halin, Hadelin, dim. van Germ. had-naam; of met hypercorrecte h = Alens (zie Alain)?

 

FD

Halen, van

van Haalen,(van) Haelen.van Aelen,van Hael(e): 1. PlN Halen (L). 1245 Lambertus van Halen, Diest (CLAES1983). - z. PlN Houthalen (L). 1223 Alidis (van Haie), Houthalen (LO).

 

FD

Halet

1. Proven. V. Hallet. — 2. V. HAD (Ha).

 

EV

Halet

-é, -es, -ey, -ey(d)t, Haeleydt, Hallet, -é, -ett, -ez, Haulet, -ai(t), -ez, Aule(y)t: 1. BN W. haie: mank. 1274 Gerars li Haleis, Waver (HERB.). - 2. Patr. Dim. van Germ. hal-naam; of-let-dim. vanhath-naam; vgl. Halin. 1318 Jehan Hallet; 1336 Maroie Hallee, Bergen (PIERARD); 1352 Bauduin Halet, Dk. (TTD). - 3. PlN Hallet (LU). 1370 Weri de Haley,Luik(SLLIV).

 

FD

Halet

Haleyt, cf. Hallet, -ez.

 

JG

Halévy

Halevy: Joodse FN Ha Levy. Lw. ha+levi: priester (DNF).

 

FD

Halewa(e)ters

zie Alewa(e)ters.

 

FD

Halewater

V. Aal.

 

EV

Halewijck

-wyck, Haelewyck, -wij(c)k: 1. Patr. Germ. VN adal-wîg 'adel-strijd': Adalwicus, Aluicus (MORLETI). 1227 Alewich (V. MOL 23). - 2. Zie Van Halewyck.

 

FD

Halewijck

-yck, Haelewijck. Soit anthrop. germ. athal-wîg(a) > Adalwicus, Aluicus, soit nom d'origine: Halewijk, à Werchter (BrFl), cf. van Halewijck, etc. [FD].

 

JG

Halewijck, (van)

(van) Halewyck, van Halew(e)y(c)k, -wijk, (van), Haelewyck, -wij(c)k, -weyck, van Aelewyck, Veraleweck, Verralewyck, -week: PlN Halewijk in Werchter (VB). 1480 Pieter van Halewyc, Hondschote (PARM.).

 

FD

Halewijn

Haelewijn, Hallewijn, Allewijn, etc. Nom issu de l'anthrop. germ. al-win ou athal-win > Allowinus, Adalwinus ; ou bien var. de Van Halewijn, cf. D'Hallewin, D'Halluin (NL du départ. Nord). - Bibliogr. : F. Debraban-dere, Allewaert en Allewijn, dans De Leiegouw 27, 1985,213.

 

JG

Halewijn

-yn, Hallewijn, -yn, Haelewijn, -(e)yn, -yndt, Halwijn, Allewyn, -ijn, Alewijnse, Allewind, Alluyn, All(o)uin, Hall(o)uin, Hollewijn, Holluyn, Olluyn, Haloin, Halloin(t), Halluent: 1. Patr. Germ. VN al- of adal-win 'al/adel-vriend': 819-840 Allowinus; 981 Adalwinus, Cent (GN); 1298 Nicholao Haelewin, Bg. (VERKEST); 1326 Jan Halewine, Ip. (BEELE); 1374 Aluijn vander Brake, Aw. (VLOEB.). - 2. Zie (van) Halewijn, D'Halluin. - Lit.: F. DEBRABANDERE, LG1985,213.

 

FD

Halewijn,(van)

(van) Haelewijn, -yn,van Haellewijn, (van) Hal(l)ewyn, -ijn, van Hal(u)wyn, Halwijn, Allewyn, -ijn, -ind, Alluyn, All(o)uin, Haloin, Halloin(t), Halluent, Halluin, Holluyn, Olluyn: 1. PlN Halewijn/Halluin (Nord). 1109 Brunel de Halewin (DEBR. 1980'); 1418 Lanseloet van Haelwine, Ktr. (DEBR. 1958). Zie ook D'Halluin. -2. Zie Halewijn.

 

FD

Halewyck

Proven. Halewijk   (Dép.  Werchter). Synon. : Haelewyck.

N° 244. — 3. V. HAD (Haz).

 

EV

Haley(d)t

Zie Halet.

 

FD

Halfkan

Ndd. (Hb.) BN Halfkann: halve kan. BN voor wie maar een halve maat, niet de voile maat geeft.

 

FD

Halflants

Halland, -ant, Hal(l)ans: BN voor de boer op een half stuk land. Vgl. D. Halbenmorgen.

 

FD

Halflants

Proven. ..Propriété indivise par moitié".  (L.D.). N° 239. V. HAD (Ha).

 

EV

Halfmaerten

-tin: BN Half maart; vgl. Vastenavond, April. Achteraf geassocieerd met VN Maarten. 1387 Jeh. Halfmarte, Ip. (ARY); 1467 Jan Halfmaerte, Vlamertinge (DONCHE).

 

FD

Halfmann

Halffman, Hallmann: Ndd. Halfmann, D. Halbmann, syn. met Mnl. halvenaere: pachter die een hoeve bebouwt, maar de helft van de opbrengst moet afstaan. 136 e. Arnout Halfman (HAES.).

 

FD

Halford

PlN (Devonshire, Shropshire).

 

FD

Halida

V. HILD.

 

EV

Halien

zie Halin.

 

FD

Halin

Hal(l)in(g), Halain, Hallein, Halein(g), Hal(l)en(g), Haul(a)in: 1. Patr. Rom. vleivorm van Germ. had-naam: Hadelin. 1436 Halen le Vigneron, Luik (HERB.). - 2. Heel wat vormen kunnen hypercorrect zij n voor Alain. - 3. Ook niet altijd te onderscheiden van Hellin en Hallynck.

 

FD

Halin

Halain, -ein, -en, Hallin, w. Hâlin, -en; Haulin; Haleng, Haling (flamandisation). 1436 «Halen le vigneron» GuillLiège, 1524 «Rasquin Hallin», 1526 «Jacques de Hallen» BourgNamur, 1540 «Hallin le parmentier» CartCiney, 1550 «Johan Halen» Soumagne, 1562 «Guillaume Hallen» BourgNamur, 1603 «Jeanne Halen», 1613 «Haulain Le Suisse» BourgNamur, 1616 «Simon Haulin», 1617 «Biaise Halen» BourgDinant, 1778 «Martin Halin» Soumagne; forme w. de Hadelin, w. liég. Hâlin; diminutif en -lin du thème an-thropon. germ. hathu-, dont le nom a été popularisé par le culte à saint Hadelin, disciple de saint Remacle, qui fonda l'abbaye de Celles (Dinant), cf. 1588 «Jacques fils de Henri de Soumagne Sainct Halen». Cf. aussi la série de noms Haulai(t), Haulet, Haulot, -otte. Halipré. 1646 «Louis Halipré», 1727 «Adrien Halipré» La Loge, 1758 «Antoine Joseph

Halipré ou Alipré» Gouy-St-André (tous Pas-de-Calais, FyS); apparemment nom d'origine, mais NL non localisé; selon W. Beele, serait une réinterprétation à Ypres du surnom à l'épée, cf. 1306 «Watiers al Espée» Ypres.

 

JG

Halipré

-pré: Reïnterpretatie van Fr. FN Alépée, Hallépée. A l'épée: met het zwaard. 1306 Watiers alEspee; 1326 Coppin Metdenswerde, Ip. (BEELE).

 

FD

Halkett

Schotse FN < Hackett < PlN Halkhead, Hawkwood (DS). - Lit.: W. F. LEEMANS, De Schotse officierenfamilie Halkett. Nrf/.L. 1960,323 e.v.

 

FD

Halkin

Halkein: Patr. Dim. Var. van Hellequin; zie Hellin. 1398 Hellequin Palster, Dadizele (DEBR. 1970); 1544 Johan Halkin, La Gleize (HERB.).

 

FD

Halkin

V. HAD (Ha).

 

EV

Halkin

w. (Liège) Halkin. 1544 «Johan Halkin» LaGleize, 1791 «Jean-Joseph Halkin (orig. de Richelle)» BourgLiège; correspond à Helle-quin, Herlekin (de la Chasse Sauvage) et à l'ital. arlecchino (d'où fr. arlequin), cf. É. Le-gros, BTD 27, 139. - Sur l'étymologie, cf. *Herle-king FEW 16, 200-2.

 

JG

Hall

D. en E. FN. Verspreide PlN.

 

FD

Hall-

-ard, -aux, -ein, -ine, -ot.V. HAD (Ha).

 

EV

Hall-

-oint (N° 82), -uent, -uin. 1. Proven. Halluin  (Loc. fr.). — 2.

V. HAD  (Ha).

 

EV

Hall-

-on, -ot. V. HAD (Ha).

 

EV

Hall(i)ez

1, Proven. Hallier, ,,Bois de noisetiers". N° 244. Plus tard, ..Taillis". N° 243. — 2. ..Marchand des halles". Synon. : Hallemans. — 3. V. HAD (Ha).

 

EV

Hall(o)uin

-uent, zie Halewijn.

 

FD

Halla

1. Proven. Dép. Nandrin. —• 2. V. HAD (Ha).

 

EV

Hallaert

-ard, -art, Halard, -art: 1. Afl. van Van (der) Halle. 1398 Matte Hallart, Jan Hallaert, Gullegem (DEBR. 1970). - 2. Hypercorrect voor Allaert. 1217 Halardus, Atrecht (NCJ).

 

FD

Hallam

E. FN (PDB) < PlN Hallam (Sheffîeld), Kirk Hallam, West Hallam (Derby). 1297 John de Hallum (REANEY).

 

FD

Halland

-ant, -ans, zie Halflants.

 

FD

Hallard

Hallaux, Hallaert (néerlandisation). 1272 «Henricus Halart» Incourt, 1449 «Jehan Halart» AidesNamur, 1460 «Collar Halar» Slave, 1516 «Collait Hallart» BourgNamur, 1602-3 «la vefve Halau» TerriersNamur; p.-ê. d'un thème anthropon. germ. Haï- (Dauzat 318); secondairement, Hallard est aussi un toponyme à Hamoir et Filot (Lg).

 

JG

Hallaux

W. var. van Hallard (HERB.).

 

FD

Hallay

Halle, cf. Hallet.

 

JG

Halle

zie Halet.

 

FD

Halle (mans)

Haller. 1. Proven. Haï (le) (Loc.), avec suffixes -mans et -er, d'orig. N° 212. — 2. Pro­fess. ..Marchand des halles". N° 133. — 3. V. HAD (Ha).

 

EV

Halle(n), van der

Verhalle(n), Vrai, Ver(h)olle, Verholen: Verspreide PlN ter Halle: haï. 1199 Wilhelmo de Halla, Ktr. (DEBR. 1980'); 1398 Willem van der Halle, Ing. (DEBR. 1970).

 

FD

Halle, van

van Hal(l), Haï: PlN Halle (VB, A), Haï (NB), Hall en Halle (G). 1377 Boudin van Halle, Ktr. (DEBR. 1970).

 

FD

Hallegraeff

Door ass. en reïnterpretatie uit Halfgraef. Vgl. D. Halbmeier > Hallmeier, Halfpape > Hallpape, Halbmann > Hallmann, Halbherr, Halbbauer; Ndd. Halfridder: die aïs een ridder leeft zonder het te zijn. Een halve graaf is misschien iemand die zich de allures van een graaf aanmeet. 1686 Hallegraaf, Zwolle (PDB).

 

FD

Hallein

zie Halin.

 

FD

Halleman

au génitif: Hallemans, llalmans. Soit surnom de marchand des halles, soit déri­vé en -mon du NL Halle (BrFl) ou de Van der Halle, Verhalle [FD].

 

JG

Halleman(s)

Halmans: 1. BerN van een beambte bij de stadshal(le), hallenmeester. - 2. Afl. van Van Halle of Van der Halle. 1444 Jan Halman, Zolder (VANB.). - 3. Equivalent van Halfmann, Hallmann. 1637 Jan Halman, Emmerich-Aw. (AP).

 

FD

Hallemee(r)sch, (van)

zie (van) Allemeersch.

 

FD

Hallemeersch

Proven. 1. ..Marais de Hal(le)". — 2. V. Aal.

 

EV

Hallen

cf. Halin.

 

JG

Halleng

zie Halin.

 

FD

Haller(s)

D. FN. 1. Afl. van PlN Hall. - 2. Muntnaam Heller: duit. 1565 Willem Haller, Kleve-Aw. (AP).

 

FD

Hallet

1. Proven. (Grand- ou Petit-) Hallet (Loc.). — 2. V. HAD (Ha).

 

EV

Hallet

-ez, zie Halet.

 

FD

Hallet

Hallez, Halle, Hallay [si dans ces formes, // ne représente pas (l)y, Halet, Haleyt, w. (Liège) halèt. Nom d'origine: Grand- et Petit-Hallet (Lg), cf. 14e s. «messire Waltiers de Halley» CensHuy, 1444 «Estienne de Halet», «Bauduin de Haley» AidesNamur, 1479-80 «Pirlo de Haley» TerreJauche. -L'aire de dispersion du nom suggère surtout une autre origine : sans doute dérivé du même thème que Hallard, cf. 1272 «Philippial filius Hallet» PolyptVillers, 1318 «Jehan Hallet», 1326 «Colin le Hallet» ComptesMons, 1569 «Halet, filz Collin de Rechen» (Grand-) Rechain, 1661 «Jehenne Naexhe dit Hallet» Montegnée; dimin.: 1267 «Halletiaus» Cens-Herchies, 1347 «Johans dit Halleteaus» Jeneffe -en-Hesbaye. Certaines mentions en «-eit» suggèrent plutôt un surnom, cf. Haie.

 

JG

Halleumieux

zie Hallumier.

 

FD

Halleux

PlN Halleux (LX) en in Charneux, Comblain-au-Pont, Nandrin (LU). Afl. op -etum van Germ. hasal: plaats waar hazelaren groeien. 1276 Godinus de Haloir, Charneux (KCTD1990-9l, 187).

 

FD

Halleux

w. (Liège) Haleû. 1637 «Barthelemi Halleux» Nandrin; nom d'origine: nom de communes et toponyme fréquent, collectif en -etum de germ. hasal 'coudrier', cf. Dehal(l)eux.

 

JG

Hallevoet

zie Holvoet.

 

FD

Hallewaert

zie Allewaert.

 

FD

Hallewyn, (van)

zie (van) Halewijn.

 

FD

Hallier

-(i)ez, Haly: BerN van de hallenmeester (DNF).

 

FD

Hallier

Halliez. 1410 «Martin lu Hallier» CartValBenoît, 1426 «Ottelart le Hallier» TailleSoignies, 1448 «Arnult Hackelair hal-lier» GuilILiège; nom de profession: anc. fr. halier 'garde des halles; qui perçoit le droit de halage', cf. 1280-81 «Henriés des Haies de Broussiele» RegTournai. Cf. aussi Haill(i)ez sous Hayet, -ez.

 

JG

Hallin

cf. Halin.

 

JG

Hallin(g)

zie Halin, Hallynck.

 

FD

Hallmann

D. var. van Halbmann; zie Halfmann.

 

FD

Hallo(u)cherie

zie Allosserie.

 

FD

Halloin

Halloint, Halluent, Halluin. 1280-81 «Jehan Haluins li jovenes» RegTournai, 1302 «Jakemes de Haluin et Jakemes de Haluin son oncle» LoiTournai; nom d'origine: Halluin, près de Tourcoing (Nord); cf. aussi Alloin, Alluin, D'Halluin et Haelewyn.

 

JG

Halloin(t)

zie Halewijn.

 

FD

Hallon

Halon. Dérivé du même thème que Hallard, qui figure comme déterminant dans w. halonru, topon. à Mont-le-Ban (Lx).

 

JG

Hallosserie

zie Allosserie.

 

FD

Hallot

Halot. 1280 «H. de Haloz» PolyptLiège, 1503 «Pierre du Hallo», 1591 «Jacques Halot» BourgNamur, 1787 «Jean-Hubert Halot» Purnode; dérivé du même thème que Hallard ou Halin (= Hadelin), cf. Haulot, plu­tôt que surnom: pic. halot 'branche, perche' FEW 16, 175a. Peut-être, en région picarde comme Comines, pic. allô 'saule' (Dendoncker, 129).

 

JG

Hallot

-oo, zie Halot.

 

FD

Halloua

Naam van Algerijnse, sefardische joden (PDB). Arabische FN Hal(l)ioua: kleine koek, vandaar: aangenaam, vriendelijk (HERZ).

 

FD

Halloy

Proven. Dép. Braibant.

 

EV

Halloy

w. nam. Alwè. 1331 «Colin de Hallois» CartValDieu, 1472 «Jacquemin le Halloy» DénVirton, 1535 «Collin de Halloye» Cart-Ciney, 1561 «Piron Halloix», 1596 «Petrus Halloix» GuilILiège, 1612 «Martin Haloy le vieu» TerriersNamur, 1615 «Éverard Halloy» BourgNamur, 1676 «Jean de Halloy» médecin à Dinant, 1696 «Louis Haloy» BourgNamur; nom d'origine: Halloy, dépend, de Braibant (Nr), ancienne résidence de chasse des princes-évêques de Liège; également nombreux topon. w. et deux communes françaises (Oise et PdC), de même formation que Halleux (collectif en -etum de germ. hasal 'coudrier'). Cf. aussi d'Omalius d'Halloy.

 

JG

21:35 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

Commentaires

Je suis a la recherche des ma familles Hoferlin georges en belgique. mon pere etaient un technicien mecanicien aux zaire etain de manonon au zaire a l' epoque. il vivait en namure en belgique.

Écrit par : Hoferlin Georges | 11/03/2013

Répondre à ce commentaire

Pour vérifier où se trouvent les gens de votre famille partout en Belgique:
http://www.familiennaam.be Bonne recherche!

Écrit par : Johan Viroux | 19/03/2013

Répondre à ce commentaire

Les commentaires sont fermés.