05/11/2012

D-: Belgische familienamen / noms de famille belges / belgische Zunamen / noms d' famile bèljes / belsch Nimm

Detournay

-ai, -aij, Détournay, To(u)rnay, Torney, de Tornaco: 1. PlN Tournai (H), Ndl. Doornik. 1241 Egidium de Tornaco, Ktr. (DEBR. 1980); 1306 Années de Tournay, Ip. (BEELE). - 2. PlN Tournay (LX) en in Saive en Vivegnies (LU). 1371 Jakemien deTornay,LU(AVB).

 

FD

de-Tournay

Proven. Tournai (Loc.)

 

EV

Detourpe

cf. Detourbe.

 

JG

Detourpe

Detouppe. 1339 «Jehans de Tourpe» Ladeuze; nom d'origine: Tourpes, tourpe (arr. Ath) [JMP].

 

JG

Detourpe

Detourbe, Detouppe, Tourpe: PlN Tourpes (H): 947 Dorp (TW). 1273 Jakemon de Tourp, Dk. (FST); 1288 Jehans de Tourp, Dk. (TdT).

 

FD

Detours

Dutour: PlN Tours (Frankrijk). 1296 Pieter de Tours, Kales (GYSS. 1963).

 

FD

Detrai(t)

zie Delestrée.

 

FD

Detrain

Detrin. Var. de Destrain?

 

JG

de-Train 

Proven.  Le  Train   (Ruis­seau). N° 230.

 

EV

Detrain(t)

zie Destrain.

 

FD

Detrait

Participe passé d'anc. fr. detraire 'tirer', d'où 'exténué, affaibli'.

 

JG

de-Trait

V. De tré.

 

EV

Detramasure

zie Tramasure.

 

FD

de-Tramont

Proven.  Trémont (Dial.), ,,(Ou)tremont".

 

EV

de-Trannoy

Proven. Dép.  Quaregnon.

 

EV

Detraux

w. nam. Dètrau, De T-, de Traux de Wardin, Detroux. Nom d'origine: w. trô, fr. trou, très fréquent en toponymie. Cf. aussi Detrooz, etc.

 

JG

Detraux

zie Detroux.

 

FD

de-Traux

V. Detrooz et Detroux.

 

EV

Detray

zie Delestrée.

 

FD

de--Trazegnies

Proven. Loc.

 

EV

Detré

Detre(z), -ée, -es, -ey, de Trey, Dutré(e), Tré(e), Tre(e): i. PlN LU W. Trez < Lat. traiectum, Ndl. Trecht, o.m. Rom. vorm van Maastricht (NL). 1262 Renekino de Très, LU (CVD). - 2. Var. van Detrie.

 

FD

Detré

Detrée, Detres, Detrez. Nom d'origine: Maastricht, w. arch. tré (P.-B.).

 

JG

de-Tré

-Trez. Proven. (Wall. anc.) Tré,  ..Maastricht"     (Loc.    hol.).

Synon. : Detrait.

 

EV

Detreau(x)

zie Detroux.

 

FD

Detreint

zie Destrain.

 

FD

Detrem(m)erie

zie Trem(m)erie.

 

FD

Detrembleur

Nom d'origine: Trembleur (Lg).

 

JG

Detrembleur

PlN Trembleur (LU).

 

FD

de--Trembleur

Proven. Loc.

 

EV

de--Trémerie

1. Proven. Tramerie (L.D.).    2. Profess. Exploit. d'une filature. N° 157.

 

EV

Detremmerie

Detremerie. 1224 «Balduinus de Trameries», 1249 «Rogerius de Trammeries» Mouscron; nom d'origine: Tremmerie, à Mouscron (Ht), ainsi que plusieurs topon. similaires de France (Moselle, PdC, etc.) [FD], et non pas surnom, à rattacher à anc. fr. treme-rel 'jeu de hasard' [JH]. Cf. aussi Tremmerie, etc.

 

JG

Detremont

Dé-. Nom d'origine: Traimont, w. trêmont, à Witry (Lx).

 

JG

Detremont

Destremont: PlN Trémont (Maine-et-Loire, Orne, Meuse), Trémont in Noyales (Aisne). 1304 Mahiu de Trémont, St-Q. (MORLET).

 

FD

Detrenoye

zie Trenoye.

 

FD

Detrent

zie Destrain.

 

FD

Detres

Detrez, cf. Detré.

 

JG

Detrey

de Trey: 1. Zwitserse familie < PlN Trey in kanton Vaud (PDB). - 2. Zie Detré.

 

FD

Detrez

-es, zie Detré.

 

FD

Detrie

cf. Detry.

 

JG

Detrie

Detri(j), Detry, Dutry, -ij, -ie, Ditrie, Destriez, Doutry, -ij, Detré(e), -e(z), -es, -ey, Dutré(e), Detri(s)che, Detrix(he): PlN Rom. Trie < Germ. thriwiski: dries. Vgl. van den Driessche, Dutrieu. 1350 Sxhevar dis de Trixh = Sxevar de Trixhe, Dalhem (CVD); 1389 en la franque veriteit faite au tries des paroches de Mouden, St Jenois et Eesterd...Rogier dou Tryes, Moen (DEBR. 2000); 1397 Piètre dou Tret = 1398 Pieter du Triez = 1391 Piere des Tries, Dottenijs; 1398 Christoffels de Try, Wakken (DEBR. 1970).

 

FD

Detriest

zie (van) Triest.

 

FD

de--Triest

V. Trieste.

 

EV

Detrif

zie Treve(s).

 

FD

Detrilles

Var. van Detreille. PlN Treille(s). Zie Treille(s).

 

FD

Detrin

cf. Detrain.

 

JG

Detrin

zie Destrain.

 

FD

Detrix(he)

zie Detrie.

 

FD

Detrixhe

-ix, Detriche, -ische, Dedrixhe. 1588 «Jehenne de Triexhe», 1589 «Marie fille de feu Woet de Triexhe» BourgLiège; nom d'ori­gine: w. liég. trihe ' trieu, friche' DL; cf. aussi Detry.

 

JG

de-Trixhe

V. Try, Trihê.

 

EV

Detro

Détro, cf. Detrooz.

 

JG

de--Tro(o)z

Proven. Trooz   (Dép. Forêt-lez-Chaudfontaine).

 

EV

Detroch

De T-. Surnom: moy. néerl. troch 'pétrin, huche'.

 

JG

Detroeye

Surnom : moy. néerl. troye, troy 'pourpoint'; cf. aussi Detroy(e).

 

JG

Detroeyer

De Tr-, Detroyer, De T-, Detruyer. Dérivé de Detroeye, surnom de fabricant de pourpoints.

 

JG

Detrooz

De Tr-, Detro, Détro, Detroz. Nom d'origine: Trooz, à Forêt-lez-Chaudfontaine (Lg).

 

JG

Detrooz

de Trooz, Detro(z), Dotro(o)z: 1. PlN Trooz in

Forêt-lez-Chaudfontaine (LU). - 2. Var. van Detraux (Midd. 1972,208).

 

FD

Detrou(x)

Dutrou(x), Detraux, Detreau(x), Dotraux: PlN Trou: put, hol. Vgl. van den Hole. Verspreide PlN, o.m.in Hody (LU).

 

FD

Detroux

cf. Detraux.

 

JG

de-Troux

Proven. 1. Trou (Nombr. L.D.). — 2. V. De Trooz.

 

EV

Detroy

De Tr-, Detroye. Nom d'origine: Troyes (Aube) ou bien var. de Detroeye.

 

JG

Detroy(e)

Detroij(e), de Troeye, Destroye(s), van Troy(es), van Troye(n), van Trooyen, van Troeye(n), van Troeijen, van Troys, van Tro(o)is, van Troos(t), van Treus: PlN Troyes (Aube). 1398 Roeger van Trois = Rogelet de Troyes = 1397 Rugger van Troys, Har. (DEBR. 1970).

 

FD

d--Etr--oy(e)

-oyer. V. Hêtre.

 

EV

Detroyer

De T-, cf. Detroeyer.

 

JG

Detroz

cf. Detrooz.

 

JG

Detru

de Tru(e), Detruck, Truc: FN Dutruc, Dutru(t). PlN Truc: hoogte, heuvel (DNF). 1390 Pierre dou Tru, Rhuis  (MORLET); 1560 Jean de Tru, Hoei (Midd. 1972,21-27).

 

FD

de-True

-Try. V. Try.

 

EV

Detruf

(NF de la région de Philippeville). Sans doute nom détoponymique : Truves, forme w. archaïque de Trêves, est attesté notamment dans la Chronique de Liège (ms du 17e s.) pu­bliée par J. Fraikin dans Tradition wallonne 4, 1987, 304 («à la sodalité de Truves», «l'Il­lustrissime Electeur de Truves», «à l'assem­blée de Truves») [MH].

 

JG

Detruf

FN vooral in H. Grafïe voor Detru? Var. van Detrif?

 

FD

Detruyer,

cf. Detroeyer.

 

JG

Detry

w. nam. Dètri, Detrie. 1583 «Philippe de Trieu» BourgNamur, 1599 «Jacques de Try» BourgDinant, 1602-3 «Martin de Trieux» TerriersNamur, 1627 «Daniel de Try», 1640 «Hendrich de Tri» émigrés en Suède; nom de résidence: w. tri 'friche' FEW 17. 400b (topon. très fréquent); cf. aussi Detrixhe et Dutrieu, Dutry.

 

JG

Detry

zie Detrie.

 

FD

Detter

Patr. Germ. VN Dicter, theud-hari 'volk-leger': Tetherus (MORLET I).

 

FD

Dettilleux

zie Tilleul.

 

FD

Dettloff

zie Detiens).

 

FD

Dettmar(ing)

Detmer: Patr. Germ. VN Dietmar, theud-mêr 'volk-beroemd': Tedmarus (MORLET I)

 

FD

D'Ettore

Dettori, D'Ettorre: Patr. It. VN Ettore: Hector.

 

FD

Deturck

De T-, De Turcq, De Terck. Ethni­que: néerl. turk 'turc'.

 

JG

Dety

cf. Dethy.

 

JG

Deubel

Bn. Obd. var. van Teufel: duivel. Vgl. Den Dievel.

 

FD

Deudekom, van

zie (van) Deutekom.

 

FD

Deudon

Cas régime de Deudo, anthrop. germ. comportant l'élément *deud- (= peuple).

 

JG

Deudon

Patr. < Germ. VN Dodo. ±1300 Pieres

Deude, PdC (BOUGARD).

 

FD

Deudon

V. THEUD.

 

EV

D'Eugenio

It. Patr. Eugenio, Gr. HN Eugenius.

 

FD

Deuleeshauwer

zie de Vleeschauwer.

 

FD

Deulin

Deullens, Dheulin, Deullin, Deuling: Patr. Dira. van Germ. VN Dodo: Dodelinus (Dip.). 1281 Lambinus Deulin, Ip. (BEELE).

 

FD

Deulin

Nom d'origine: Deulin, à Fronville (Nr).

 

JG

Deulin

Proven. Dép. Fronville.

 

EV

Deullens

Proven. Doullens (Loc fr). Deum. Latinisation plaisante de Thieu (Loc.). Synon. : Dieu. V. Dieu.

 

EV

Deulpen, van den

zie van den Dorpe.

 

FD

Deum

Déum, cf. Deom.

 

JG

Deum

Déum, Deom(e), Déom(e): Woord uit Lat. kerkzang (b.v. Te Deum). BN voor een kerkzanger. Deom geeft de W. uitspraak weer.

 

FD

Deumens

Deu- -por, -quet, -rinck, -vaert;   Deus-   -e,   s (en);   Deut-

-sch,    -z.    V.    THEUD    (Theu, Theuz).

 

EV

Deumens

zie Domen.

 

FD

Deumer

Doemer (NF en prov. de Lux.). Dérivé ail. en -er du NL Deumen, près de Weissenfels (Rhénanie-Palatinat).

 

JG

Deumer(s)

Afl. van PlN Deumen bij Weifienfels (RP) (DN).

 

FD

Deumont

zie Dumont.

 

FD

Deun, van

zie van Duin(en).

 

FD

Deuneg(h)em, van

zie van Dunneg(h)em.

 

FD

Deuninck(x)

-ynck, -ijnck, zie Duininck.

 

FD

Deupoor

zie Duport.

 

FD

Deuquet

Probabl. w. deûkèt 'doigtier (pour un doigt malade)' DL 198, FEW 3, 77a, cf. DicPatRom II. 1, 761-4 (avec carte), surnom d'une personne de petite taille, d'un individu amputé du doigt.

 

JG

Deuquet

zie Duquel.

 

FD

Deur(en), van

zie van Deurne.

 

FD

Deurau

zie Durel.

 

FD

Deurbroeck

De Rubroeck? PlN Rubroek (Nord). 1186 Theodericus de Rubroec; 1245 Johannem de Rubroeck, Bg. (DF XIII).

 

FD

Deurbroeck

Peut-être forme altérée du NF de Rubroeck, cf. Rubroek (Nord) [FD].

 

JG

Deurenberg

zie Dorenberg.

 

FD

Deurinck

-inger, zie Durinckx.

 

FD

Deurloo

Duerlo(o), Duurloo: 1. PlN Deurlo, zeegat ZW van Walcheren. 1399 Arnoldus van Dorloe, Hulst (DEBR. 1999). - 2. Zie Dorelot.

 

FD

Deurmans

zie Dooreman(s).

 

FD

Deurme, van

zie van Durm(e).

 

FD

Deurne, van

van Deur(en), van Duer(en), van Durne, van Duren, van Dru(e)nen, van Deurme, van Duerm, van Durm(e), -en, van Do(o)ren, van Doorn: 1. PlN Deurne (NB, A). 1297 Wauter van Dorne; 1569 Peeter van Duren; 1579 Catlijn van Duerne = 1595 Katharijna van Doern, Diest (CLAES 1983,134); 1424 Piètre van Duerne = Pieter van Drunen = P. van Durne, Ktr. (DEBR. 1958); 1401 Jan van Duermen, Bg. (SIOEN). - 2. PlN Duren (NRW). 1196 Robertus de Durne, Boppard (ONB).

 

FD

Deurp, van

van den Deurpen, -pel, zie van den Dorpel.

 

FD

Deurre

D'Eure. PlN Heure (LU). 1296 Jacobo de Heures; 1365 Wilheme d'Eure, Luik (AVB). Zie ook D'Heure.

 

FD

Deurwaarder, (de)

(de) Deu(r)waerder(e), den Deurwaerder, de Deurwarder(e): BerN van de deurwaarder, portier. 1319 Jacob die Dorewardre...redenaers, Bg. (OLV 241); 1338 Oliviere den Deurwaerdere, Ktr. (DEBR. 1971).

 

FD

Deurwaerder

Nom de profession: moy. néerl. deurwaerder 'huissier'.

 

JG

Deurzen, van

van Deursen, van Deurs(e): 1. PlN Deursen (NB). 1386 Gossin chindre van Deusen, Ktr. (DEBR. 2002); 1584 Aart van Deusen, Aw. (AP). Maar ook Deurne (NB) heet Deurze en Deursen gaat terug op 136 e. Dorne (PLB, MOERMAN 54). 1745 Adam Vandeursen = Vandueren, Stokkem (VS1994,350).

 

FD

Deus

Déus. 1272 «Alberrus Deus», «Gode-fridus Verus Deus» PolyptVillers; lat. deus 'Dieu', sans doute exclamation ou surnom dé-locutif de chantre; cf. aussi Deom, Deum.

 

JG

Deus(e)

Deusings, Deuss(en), Deuszen, zie Duis.

 

FD

Deuse

Var. du précédent; sinon de w. malm. deûse 'mèche de fouet'.

 

JG

Deuson

Deuzon, cf. Deuxant.

 

JG

Deuson

zie Deuzan(s).

 

FD

Deusremaux

zie Desrumaux.

 

FD

Deuster

zie Duyster(s).

 

FD

Deutekom, (van)

van Deudekom, van Deutencom, van Duytekom, van Duijtekom: PlN Deutekom = Doetinchem (G). 1463 Jan van Duetegheem van Aernem int land van Gheldre = 1463 Jan Duetegheem (PARM., JAM. II).

 

FD

Deutsch

Ethnique: deutsch 'allemand'.

 

JG

Deutsch(er)

FN van een Duitser.

 

FD

Deutz

Nom d'origine: Deutz, à Cologne (Ail.).

 

JG

Deutz

PlN (Köln-)Deutz (NRW).

 

FD

Deutzmann

1. All. van PlN Deutz. - 2. Var. van Deutschman: Duitser. 1299 Niclawes Tütschmann, Straatsburg (BRECH.I).

 

FD

Deuvaert

zie Hovard.

 

FD

Deuvier

NF français (qui apparaît à Thieu en 1900), que l'on retrouve mentionné en Dor-dogne en 1626 (GeneaNet); d'origine obscure.

 

JG

Deuvier

Spelling voor Duveiller?

 

FD

Deuwel

Deywel: Ndd. FN Dûwel: duivel.

 

FD

Deuwille

zie Deville.

 

FD

Deuxant

Deuxans, Deuzan, -ans, w. (Huy) Deûzan, Deuson, Deuzon. 1472 «Gerart le filz Jehan Duxan» DénLaroche, 1547 «An-drien Deuxans» Bouvignes; surnom: probabl. w. liég. dûhant, anc. fr. duisant 'convenable, propre à', participe présent de w. liég. dure, w. (Faymonville) dûzer, anc. fr. duire 'convenir' FEW 3, 170b; cf. aussi Duson, -ong.

 

JG

Deuxbouts

Fr. deux bouts, surnom de moti­vation obscure (enfant trouvé ?) ; ou bien var. remotivée de Debout.

 

JG

Deuxbouts

Reïnterpretatie van Dubos.

 

FD

Deuxville

Deuwille: PlN Deuxville (Meurthe-et-Moselle), Deux-Villes (Nord, Ard.).

 

FD

Deuzan(s)

-on, Deuxans, -ant, Duysan, Duson(g), Dusson(g), Dusonq, Deuson, Duzont: 1. Ofr. duisant: behoorlijk, passend. BN. 1547 Andrien Deuxans, Bouvignes (HERB.). - 2. PlN Duisans (PdC). 1257 Nicoles Duizans; 1286 Aelis de Duisans, Atrecht (NCJ).

 

FD

Devacht

De V-. Néerl. vacht 'toison', surnom de commerçant ou d'artisan [FD].

 

JG

Devadder

De V-, Devaddere. Nom de parenté : vader 'père'.

 

JG

Devaere

De V-. Surnom: moy. néerl. vaer 'jeune taureau'.

 

JG

de--Vaere

V. Vaar.

 

EV

Devaert

Surnom: moy. néerl. vaert 'voyage, expédition', aussi 'canal'.

 

JG

Devahif

Devahive: PlN Lavaux in Hives (LX), W. al va HzVe(JVO).

 

FD

Devahif

-ive (NF attesté à Érezée, Freux, Ouffet). Nom d'origine: topon. à identifier dans cette région, p.-ê. w. al va (d'hive), Lavaux à Hives (Lx).

 

JG

de-Vahif

Proven. 1.  V.   Defays. (Comp.   Baillif,   ,,bailli",   et Bief,

,,biez"). — 2. Vatly (Dép. Villers-la-Tour).

 

EV

Devaille

Surnom : anc. fr. vaille 'qui a de la va­leur' FEW 14, 133a; ou nom d'origine: Vailles, à Nivelles (BrW).

 

JG

Devaivre

PlN Vaivre (Doubs, Hte-Saône).

 

FD

de--Vaivre

Proven.   Vierves   (Loc.). N° 69.

 

EV

Deval

Devalle. 1272 «Sibilia de Vas» Polypt-Villers, 1289 «Hues de Vas» CensNamur, 1572 «Jean de Surviller dit de Valle» Bourg-Liège; nom d'origine: fr. val 'vallée', cf. aussi Devaux.

 

JG

Deval

zie Val.

 

FD

de-Val

-Val(l)et, -Vallée. V. Val. De Valle, N° 59.

 

EV

Devalck

De V-, Devalk. Surnom: raoy. néerl. valc, valke 'faucon'.

 

JG

Devalckeneer

-er, Devalkeneer, -er. Nom de profession: moy. néerl. valkenaer, -are 'fau­connier'.

 

JG

Devalet

Devalez, Devaliez. Nom composé : de + NF Valet (= domestique); anc. fr. valet 'val­lon' FEW 14, 138a est en effet inconnu en Wallonie.

 

JG

Devalet

-ez, Devallé(e), -e(e), -ez, zie Vallé(e).

 

FD

Devalle

Zie Val.

 

FD

Devallée

Nom d'origine: fr. vallée. Devalque. Forme romanisée de Devalck plutôt que var. de Dewalque.

 

JG

de-Vallois

Proven.   Région   fr.   N*

217.

 

EV

Devalque

zie Valcke.

 

FD

Devalte

NF de la région de Bertogne (1759), puis de Champion et Erneuville (GeneaNet), d'origine obscure.

 

JG

Devalte

zie Dewald.

 

FD

Devanne(s)

Devan: PlN Vannes (Meurthe-et-Moselle, Morbihan, Loiret).

 

FD

Devard

Rom. spelling van De Vare; zie Vader(s).

 

FD

Devarenne

Varenne(s), Delavarenne, Warégne, -ègne, -egné, -e(i)gne, Wérenne, Werenne: Verspreide PlN (la) Varenne, Varennes. Opic. warande, warenne, -egne, Ofr. garande, Fr. garenne, varenne, Ndl. warande: gereserveerdjachtgebied.jachtterrein, park. De stam van het woord is Frankisch (Ondl.) warôn: bewaren, behoeden. 1387 Robert de Varennes, Parijs (MARCHAL); 1409 Jehan de Varesnes, Noyon (MORLET).

 

FD

de-Vaster

Car.  mor.  ,,Le jeûnier". de-Vaucleroy. Proven. L.D.  (Fr.).

 

EV

de-Vau(l)x

-veaux. V. Val.

 

EV

Devau(x)

-aulx, -ault, -aud, -eau(x), zie Val.

 

FD

Devauc(h)elle

zie Duvauchel.

 

FD

Devaux

de V-, Deveaux. 1651 «Jean Devaux» BourgNamur; nom d'origine: fr. vaux (pluriel de val), topon. fréquent; cf. aussi Deval.

 

JG

de-Ve(le)

-Velaer.V. De Vedelaer.

 

EV

Deveaux

cf. Devaux, malgré 1289 «Gilos de Vial» (à côté de «Colins do Vial») Cens­Namur.

 

JG

Devedeleer

Develeer. Nom de profession: moy. néerl. vedelaer, -er, -ère 'joueur de viole, vio­loneux'.

 

JG

Deveen

Nom d'origine: moy. néerl. veen, vene 'tourbière'.

 

JG

Deveer

zie Levert. Levert.

 

FD

Deveeuw

zie Val.

 

FD

Devegnée

Nom d'origine : Évegnée (Lg).

 

JG

Deveille

cf. Develle.

 

JG

Deveillée

zie Veiller.

 

FD

De-Veirman

Profess. Vederman, ,,Le marchand de plumes". —

 

EV

Devel

cf. Develle.

 

JG

Devel(le)

PlN dial. velle = Fr. ville: dorp, stad, hofstede, landgoed. Vgl. Deville. 1435 Henri de Velle, Senlis (MORLET).

 

FD

de-Velder

V. Devylder.

 

EV

Develeer

cf. Devedeleer.

 

JG

de-Veler

V. Devedeleer.

 

EV

Develle

Devel, Deveille. 1512 «Katherine de Velle» BourgNamur; nom d'origine: dial. fr. velle 'ville, village' FEW 14, 450a.

 

JG

Develle

Var. de Devillé, Devillers?

 

JG

Devellers

Devellé, zie Vilers.

 

FD

Develter

Nom de métier: moy. néerl. vilter, velter 'ouvrier qui travaille le feutre'.

 

JG

Devemy

Devemie: PlN Vimy (PdC). 1221 Thieobaldus deVimi, NF (SPL).

 

FD

Devemy

Nom d'origine: Vimy (PdC)?

 

JG

Deven

zie de Ven.

 

FD

Devendeville

zie Vendeville.

 

FD

Devendt

Surnom: moy. néerl. vent 'gaillard, drôle'.

 

JG

Deveneyns

cf. Devenyn(s).

 

JG

Deveneyns

-yn(s), zie Defenain.

 

FD

Devenier

zie (de) Venier.

 

FD

Devenster

Surnom: moy. néerl. venstere 'fenêtre'.

 

JG

Deventer

Nom d'origine: Deventer (prov. Over-ijssel, P.-B.).

 

JG

Deventer, (van)

van de Venter: PlN Deventer (OIJ). 1447 Jan van Deventheer, Den Bosch (HB 480); 1428 Jhan van Deventre, Sluis (JAM. II).

 

FD

Devenye

-yi, zie (de) Venier.

 

FD

Devenyn

au génitif: Deveneyns, -yns. 1550 «Rogier Devenijn» Audenaarde; surnom: moy. néerl. venijn 'poison, scélérat'; sinon, var. de Defenain [FD].

 

JG

Devenyns

1. Car. mor. De venions,,,Les   venins",   ,,La  vermine".   N.

d'H. venimeux ou sale. — 2. V. Desvenains.

 

EV

Dever

Surnom: moy. néerl. de ever 'le sanglier' [FD]. - Distinct de 1621 «maistre Jean de Verre» BourgDinant, nom d'origine: Ver(re) à Custinne, w. ver (Nr).

 

JG

Dever

zie de Ever, Levert.

 

FD

d-Ever   

Proven.    Evere    ou   Hever (Loc).

 

EV

Deverchin

-chain, Dewerchin, Diverchin, Verchain, Dauverchain, Devers(a)in, Doverch(a)in, -ein, -eim: PlN Verchain-Maugré (Nord) of Verchin (PdC). ±1300 Philippes de Werchin, PdC (BOUGARD); 1334 Jehane de Werchin, Bergen (PIERARD).

 

FD

Deverchin

Deversain, Dewerchin. Nom d'origine: Verchain-Maugré (Nord).

 

JG

Deverd

Nom d'origine: moy. néerl. vaert, verd(e) 'canal, écluse'.

 

JG

Deverd

zie Lever(t).

 

FD

Deverdenne

Nom d'origine: Verdenne, à Ma-renne et Waha (Lx).

 

JG

Deverdenne

PlN Verdenne in Marenne (LX).

 

FD

de-Vergé

V. Verger.

 

EV

Devergnies

de Vergnies, Duvergnies: PlN Vergnies (H). 1490 Colinet de Vergny = de Vergnies, Bergen (Par. 1976,261-283).

 

FD

Devergnies

Nom d'origine: Vergnies, près de Beaumont (Ht), la répartition géographique du NF corresp. bien à la zone du NL éponyme.

 

JG

de-Vergnies

Proven. Loc.

 

EV

D'Everlange

Rom. vorm van PlN Everlingen in Useldingen(GH).

 

FD

Devernay

de Verneij, zie Vernay.

 

FD

de-Vernisy

Proven. ,,Plantation de Vernes".    V.    Vergne.    (Comp. :

Saucy pour Saussaie). N° 242.

 

EV

Deverre

zie Lever(t).

 

FD

Deverrière

Nom d'origine: Verrières (Ardennes).

 

JG

Devers

zie de Ever, Lever(t).

 

FD

Devers(a)in

zie Deverchin.

 

FD

Deversain

cf. Deverchin.

 

JG

Deversaine

-enne. Nom d'origine: anc. fr. ver-saine 'terre qui se repose après deux récol­tes,...' (topon. fréquent), e.a. Versaines, à Beauraing (Nr).

 

JG

Deversaine

-enne: PlN Versainnes in Beauraing (N).

 

FD

de-Versen(n)e

Proven.   Versainnes (Dép. Beauraing).

 

EV

Devert

Var. de Deverd ou Dewert.

 

JG

Devert(h)

zie Lever(t).

 

FD

Deverver

Nom de métier: néerl. verver 'tein­turier, peintre'.

 

JG

Deveseleer

-er, cf. De Veeseleer.

 

JG

de-Veseleer

Car.   mor.    (Vezelen, ..chuchoter".  ,,Le chuchoteur". N° 284.

 

EV

Devesse

Nom de résidence: riverain de la Vesdre, w. vèssel

 

JG

Devesse

PlN Vesse (Allier)? Wsch. W. adaptatie van

De Vester.

 

FD

de-Vesse

Proven. Vesse (anc. Vesze) ruisseau à Crupet. N° 230. D

E Vestel. Proven. ,,La fortification" (L.D.).

 

EV

Devester

Surnom: moy. néerl. vester 'celui qui affermit qqch' ; ou bien simple var. de Deveu-ster.

 

JG

de-Vestibule

Proven. Car. d'une ha­bitation.      248.   (Peut-être,   N.

d'enfant trouvé). N° 15.

 

EV

Dévêt

De V-, Devette. Surnom : moy. néerl. vêt 'gras'.

 

JG

Devette

zie de Vêt.

 

FD

Devetter

De V-. Nom de métier: moy. néerl. vetter(e) 'tanneur, corroyeur'.

 

JG

de--Vetter(e)

V. De Huyvetter.

 

EV

Deveu

cf. Deveux.

 

JG

Deveu(x)

Devue: PlN Eveux in Mormont (LX).

 

FD

Deveugle

Forme dial. veugel, veugle de néerl. vogel 'oiseau', cf. Devog(h)el [FD].

 

JG

Deveuster

De V-, De Vuster. Nom de métier: moy. néerl. vorster, vurster, voster '(garde-) forestier' ; cf. aussi Devester.

 

JG

de--Veuster

Car. mor. De vuister, de vuistvechter, ,,Le pugiliste". Synon.:

De Vuyst. N° 268.

 

EV

Deveuw

Var. van Deveeuw.

 

FD

Deveux

Deveu. Nom d'origine: Éveux, à Mor-mont (Lx).

 

JG

d--Eveux

Proven. (Région) d'Eveux, ruisseau à Mormont.

 

EV

Deveyk

Deveycx, zie De Vicq.

 

FD

Devèze

Nom d'origine: cf. anc. prov. deveza 'terrain réservé' FEW 3, 29b.

 

JG

Devèze

Oudprov. deveza < Lat. defensa: verboden terrein, afgesloten, besloten gebied. Devèze, verspreide PlN in Z.-Frankrijk.

 

FD

de--Vèze

V. Devesse.

 

EV

Devezon

Nom d'origine: Vezon (Ht).

 

JG

Devezon

PlN Vezon (H). 1222 Gossuini de Veson, Dk.(SMTI).

 

FD

Deviaene

-an(n)e, zie Viane.

 

FD

Devianne

-aene. Nom d'origine: Viane (Flandre orientale).

 

JG

Deviche

W. uitspr. van Devisch.

 

FD

de-Vichenet

Proven. Dép. Bossières.

 

EV

Devick

de Vicq, Devicq, -ic. 1330 «J. de Vie», 1335 «Jacquemes le Vicq», 1354 «Henri de Vicq», etc. Niepkerke (Parch. 1988, 32-60; 1991, 21-25); probabl. formes romanisées du nom De Wicke, d'origine germanique [FD].

 

JG

de-Vicq

Proven. Loc. fr. (de) Vidal. N. de filiat. ,,(Fils) de Vidal". V. WID. N° 102.

 

EV

Devidt

zie de Vijt.

 

FD

Devidts

V. David.

 

EV

Devienne

Nom d'origine: Vienne, à Évregnies (Ht), etc.

 

JG

Devienne

zie Vienne.

 

FD

de--Vienne

Proven. 1. Vienne (Ville autr. et ville fr.). — 2. Vien (Dép.

Anthisnes).

 

EV

Devier(e)

zie Dewière.

 

FD

Devière

cf. Dewière.

 

JG

Devies

Surnom: néerl. vies 'maussade, difficile'; ou var. de Devis (moy. néerl. viesch 'poisson').

 

JG

Devieusart

zie Vieusart.

 

FD

Devigna

-at. Nom d'origine: Vigna, à Seilles (Lg), etc. ; dérivé de fr. vigne.

 

JG

Devigna(t)

PlN Vigna in Seilles (LU) < vinietum: wijngaard.

 

FD

de-Vignat

Proven. Vigna (Dép. Seilles).

 

EV

Devigne

-ée, -et, -ez. 1772 «Pierre-Joseph Devignée (orig. de Forèt-lez-Chaudfontaine)» BourgLiège; nom d'origine: Vignée, à Villers-sur-Lesse (Nr), etc. ; ou bien var. de Devegnée.

 

JG

Devigne

w. nam. Dèvigne. 1309 «Lambers des Vignes» ComptesMons, 1552 «Pierre de Vi­gne» SubsidesNamur; nom de résidence: fr. vigne, éventuellement au plur. ; cf. aussi Delvi-gne.

 

JG

de-Vigne

-Vignée, -Vignez. Proven. V. Vigne. Vignée, Dép. Villers-sur-

Lesse.

 

EV

Devigné(e)

-ez: PlN Vignée in Villers-sur-Lesse (N).

 

FD

Devigne(s)

zie Delavigne.

 

FD

de-Vigneron

1. Profess. ,,(Fils) de Vigneron". — 2. Proven.   Vigne­ron (Dép. Ransart).

 

EV

Devignon

Particule de + NF Vignon (= vigne­ron).

 

JG

Devignon

zie Vignon.

 

FD

d'Evignon

V. Davignon. de-Ville. Proven. Ville, Vyle (Loc.).

 

EV

Devijver

cf. Devyver.

 

JG

de--Vil(l)-

-ers, -et, -ez, -Villie. V. Villers.

 

EV

Devilers

-ez, cf. Devillers, -ez.

 

JG

Devilers

-ez, -é, zie (van) Vilers.

 

FD

Devillar(d)

de Villaer, Villar(d), Vila(r), Villa: Verspreide PlN Villar(d) in Frankrijk < Lat. villare, dim. van villa: gehucht.

 

FD

Deville

cf. Devillers.

 

JG

Deville

De V-. 1294 «Warins de Vile» Cens-Namur, 1297 «Oston de Ville» ComptesMons, 1302 «Watiers de Ville» LoiTournai, 1472 «Colgnon de Ville» DénLaroche, 1526 «Lam-botte de Ville» BourgNamur, 1549 «Pakay de Ville» CoutStavelot; nom d'origine: fr. ville, fréquent en toponymie wallonne. - de Ville de Goyet. NF de la noblesse, avec adjonction du NL Goyet.

 

JG

Deville

de Vil(e), Dewille, Deuwille, de Will, Duville: 1. PlN Fr. ville: dorp, stad, hoeve, landgoed. 1351 Jaquemart de le Ville, Atrecht (NCJ). - 2. Een van de vêle PlNn Ville of Vyle (LU). 1351 Ysabeaz de Viele, LU (AVB).

 

FD

Deville

de Ville, zie Vilers.

 

FD

de-Villegas

N. de domaine.

 

EV

de-Villenfagne

N.    de    domaine. ,,Domaine en fagne". N° 245.

 

EV

Deviller(s)

-et, -ez, -ères, -ier, zie Vilers.

 

FD

de-Villermont

N. de domaine. Villemont (Dép. Taintigny).

 

EV

Devillers

De V-, de V- de Fourneau, Deville [surtout en Flandre et en prov. de Luxem­bourg], Devillet,-ez, Devilers, -ez. 1222 «Ja-cobus de Villers», 1248 «Dudeit que dist de Villers », 1284 « monsignor Thierit de Villeir le Chièvre » CartOrval, 1294 « Colars de Villers» CensNamur, 1314 «Symon Deviller» Comp­tesMons, 1337 «Gossette de Vileit» RegLaro-che, 1351 «Johans de Villeir li cerpentirs» CartValBenoît, 1370 «Wautirs de Villier» GuillLiège, 1497 «Jehan de Villers» DénKain, 1530 «Jean de Villez» Purnode, 1544 «Johan de Villeir» DénStavelotMy, 1780 «Gille Deville» Charleroi; nom d'origine: Villers, w. vile, topon. très fréquent; en Wallonie, la prononciation dialectale est généralement Vile, d'où les NF Deville et Devillez, mais pour des raisons diverses, ce toponyme, qui devrait s'écrire VMer (< latin villarem), a reçu un s final qui est passé dans la prononciation fr. de Belgique (sauf dans le Luxembourg), d'où les NF Devillers avec prononciation du s final [JMP].

 

JG

Devillet

-ez, cf. Devillers.

 

JG

de-Villoutreys   

Proven. Villers-Outreaux (Nord).

 

EV

Devin

1256 «Jehans li Devins» = 1257 «Jehan le Devin» Hainaut, 1267 «Gautier Devin» CensHerchies, 1577 «Françoy Devin» Surice; surnom: fr. devin, dans les dialectes 'sorcier, rebouteux' FEW 3, 109b.

 

JG

Devin

Le Devin: BN Fr. devin: tovenaar, pejoratieve bet. < Ofr. devin: theoloog. 1267 Gautier Devin, Herchies (HERB.); 1394 Tassart le Devin, Montreuil (CMM).

 

FD

Devinck

De V-, de V-, Devynck. Surnom : moy. néerl. vinke 'pinson'.

 

JG

Devine

zie Devisme(s).

 

FD

de-Vinquière

Proven. Vinquière (Dép. St. Sauveur).

 

EV

de--Vion

Proven. Fion (Dép. Irchonwelz).

 

EV

de-Viron

Proven. Viroin  (Rivière). N° 230.

 

EV

Devis

De V-, Devisch, De V-. Surnom: moy. néerl. vis, visch 'poisson' ; ou apocope de De-visscher.

 

JG

Devis

V. David.

 

EV

Devise

Spelling (H) van Dewyse, de Wijze.

 

FD

Devise

Surnom: anc. fr. devise 'séparation, divi­sion; lisière'FEW 3, 109.

 

JG

Devisé

1258 «Wilheame de Viseit» CartValDieu, 1280 «Juliana relicta Lamberti de Viseto», «Thumas de Viseit» PolyptLiège; nom d'ori­gine: Visé (Lg).

 

JG

Devisme(s)

Devine: PlN Vismes (PdC, Somme).

 

FD

Devisscher

De V-, De Visschere. Nom de profession: moy. néerl. visscher. visser 'pê­cheur'.

 

JG

Devits

De Vits, cf. De Vidts.

 

JG

de-Vits

1.   Proven.   Wieze   (Loc.). — 2. N.  de filiation. ,,(Fils)  de

Guy". Nos 102, 118. V. WID.

 

EV

Devivier

-iers.   1280 «Fesquans de Viviers» CartOrval, 1509 «Jossart de Vivier» Bourg-Namur, 1526 «Johan de Vivier» Liège, 1544 «Gilçon des Viviers» DénStavelotMy, 1611 «Guillaume de Vivier» BourgNamur; nom d'origine: fr. vivier; cf. aussi Duvivier.

 

JG

Devivier(s)

zie Vivier.

 

FD

de-Vizy

Proven. Oizy (Loc.).

 

EV

Devlaeminck

De Vl-,  Devlaminck,  De Vl-, Devlamincq,   Devlamminck,   Devlamynck, De Vl-, Devleminck, De Vl-, au génitif: De Vlaminckx, Devlemincks, -ckx, Devléminckx, Devleminkx.   Surnom  ethnique : moy. néerl. vlaminc, vie- 'flamand'.

 

JG

Devlamaincq

Devlam(m)encq, zie (de) Vlaminck.

 

FD

de-Vleesch-

-auwer, -ouwer, -Vlees- aver. Profess. De vleeshouwer, ,,Le

boucher". N° 150.

 

EV

Devleeschauer 

-auwer.   De   Vl-,   De   Vlees-chouver, Devleeschouwer, De VI-, De Vleesschauwer, -ouwer, Devleeswouer, Devlésaever,   Devlesaver, Dévié-, Devleschouwers, Devlesh-, etc.  1582 «Nicolas de Vleeschou-wer»  BourgNamur; nom de métier:  moy. néerl. vleeschhouwer 'boucher'.

 

JG

Devleminck

-incks, -ckx, cf. Devlaeminck.

 

JG

Devlemisch.

Ethnique:  moy.  néerl.  vlaemsch. vlamisch, vlemix 'flamand'.

 

JG

Devlésaever

Devlesaver, Devlé-, cf. Devlees­chauer.

 

JG

Devlesaver

zie de Vleeschauwer.

 

FD

Devleschouwers

Devlesh-, cf. Devleeschauer.

 

JG

d--Evlet

Proven. Evelette (Loc.).

 

EV

Devlieger

De Vl-, Devliegher, De Vl-, Devlieghere, De Vl-.  Nom  de profession: moy. néerl. vlieger 'chasseur avec oiseau de proie'.

 

JG

Devliegh 

Car. mor. La mouche (Métaphore) ,,Touche à tout".  288, 295.

 

EV

Devloer

Nom d'origine: moy. néerl. vloer 'sol, plancher, aire à battre le grain'.

 

JG

Devloo

De  Vloo.  1326 «Jan de Vlo» Ypres; surnom: néerl. vlo 'puce' [FD].

 

JG

Devoc(h)elle

zie Duvauchel.

 

FD

Devochelle

Nom d'origine: Vaucelles (Nr) et à Buvrinnes (Ht), etc. ; cf. Vauchel, -elle.

 

JG

Devocht

De V-, De Voecht, De Voeght, cf. Devooght.

 

JG

de-Voegelaer

V. Vogelaar.

 

EV

de-Voeght

V. Devooght.

 

EV

Devoet

De V-. Surnom: moy. néerl. voet 'pied'; ou néerl. topon. voet, pour voord 'gué' (Carnoy 142).

 

JG

de-Voet

1. Proven. V. Voord. — 2. Car. phys. De voet, ,,Le pied".

261.

 

EV

de-Vog(h)elaere

V. Vogelaar.

 

EV

Devoge

Devouge, Vouche: Var. van Fr. FN Devosge, Desvouges. Les Vosges: de Vogezen.

 

FD

Devogel

De V-, Devoghel, au génitif: De Voghels. Surnom : moy. néerl. vogel 'oiseau' ; cf. aussi Deveugle.

 

JG

de-Vogel(e)

V. Vogel.

 

EV

Devogelaer

De V-, Devogelaere, De V-, Devogeleer. Nom de profession: moy. néerl. vogel-aer, -eer 'oiseleur'.

 

JG

Devogelas

Uit De Vogelaers?

 

FD

Devoghel

De Voghels, cf. Devogel.

 

JG

Devoght

De V-, cf. Devooght.

 

JG

de-Voght

V.  Devooght.

 

EV

Devogle

zie de Vogel(e).

 

FD

Devoie

Nom d'origine: fr. voie (chemin); cf. Delvoie.

 

JG

de-Voie

-Voye. V. Voie.

 

EV

Devoir

1780 «Gérard Devoir» NPLouette; nom d'origine: Voir, à Tournay (arr. Neufchâteau), contigu à Grandvoir, plutôt que Warre, hameau de Tohogne (proposé par Doppagne 58).

 

JG

Devoir

PlN Voir in Tournay (LX). Devoisin, zie Voisin.

 

FD

Devoitille

À rapprocher p.-ê. de w. vote 'crêpe', du lat. *vol(vi)ta, mais aucun de ce type ne semble attesté FEW 14, 62Ib; var. du suivant avec modification de la syllabe finale?

 

JG

Devoitille

Vervorming van Devoitinne? Devoitinne, zie van de Wattyne.

 

FD

Devoitinne

Probabl. forme altérée de Dewat-tinne.

 

JG

Devolder

De V-, de V-, Devoldere, Devulder, De V-. Nom de métier: moy. néerl. volder, vulder 'foulon'.

 

JG

Devondel

Nom d'origine: moy. néerl. vondel 'petit pont (flottant)'.

 

JG

Devooght

De V-, Devoogdt, De V-, Devoogt, De V-, Devocht, De V-, De Voecht, De Voeght, Devoght, De V-. Nom de profession: moy. néerl. voocht, vocht(e), voght 'tuteur, protecteur, commandant'.

 

JG

Devoor(t)

zie Divoire.

 

FD

Devos

 [18e NF le plus fréquent en Belgique], De V-, de V-, Devosse. 1285 «Lambert de Vos» = 1284 «Lambers li Vos» DettesYpres, 1582 «Jean de Vos» BourgNamur; surnom: moy. néerl. vos, vosse 'renard'.

 

JG

de-Vos(se)

Car. mor. De vos, ,,Le renard".   N.   d'homme   rusé.   Nos 288, 290.

 

EV

Devosse

zie (de) Vos.

 

FD

Devouge

Surnom: anc. fr. vouge 'serpe à long manche; faucille, hallebarde' ou 'sorte de soufflet' FEW 14,434a? Ou bien var. du NF fr. Devo(s)ge < des Vosges.

 

JG

Devouge

zie Devoge.

 

FD

Devr-

-oo, -out.V. Devroe(de).

 

EV

Devraij

Devray. 1766 «Joseph Devray» Arbre-fontaine; surnom: moy. néerl. vraey, fray, fraeye 'vrai, sincère, excellent'.

 

JG

Devray

zie de Vray.

 

FD

Devré

zie de Wree(de).

 

FD

Devred

1. PlN Vred (Nord). - 2. Zie de Wree(de).

 

FD

de--Vred(e)

1. Car. mor. De wede, ,,La paix". N. d'homme pacifique.

  2. De wrede, ,,Le dur, l'impi­toyable".      3. Profess. De fret, ,,Le furet". N. de fureteur. N° 200. —  4. Car. mor. H. qui furète, in­discret.

 

EV

Devreese

De Vr-, de Vr-, Devreeze, De Vr-. Var. de Devriese, plutôt que moy. néerl. vrese, vreese 'crainte, terreur'.

 

JG

de--Vreese

Car. mor. De wees, ,,La peur". N. d'homme qui ressent ou

inspire   (N°   272)   la  crainte.  N° 283.

 

EV

Devreker

cf. Devrecker.

 

JG

de-Vreker

Car. mor. ,,Le vengeur".

 

EV

Devresse

1756 «Lambert Devresse (orig. de Wadelincourt)» BourgLiège; nom d'origine: Vresse (Nr).

 

JG

Devresse

PlN Vresse (N).

 

FD

de-Vresse

Proven. Loc.

 

EV

Devreux

Devrux. 17e s. «Devreux» Braine-le-Château; romanisation de Devroe.

 

JG

Devreux

zie Voroux.

 

FD

de-Vreux

Proven. Freux (Loc.). N° 83.

 

EV

de-Vrie-

-se, -ze.Proven. ,,Le Fri­son". (Frise, Prov. holl.). N° 223.

 

EV

Devriendt

De Vr-, Devrindt, -int. Surnom: moy. néerl. vriend, vrind 'ami'.

 

JG

Devrière

De Verrière.PlN Verrière(s) (passim in Frankrijk). 1639 Franchois de Vriere, Kemmel (DUV.).

 

FD

Devries

De Vr-, de Vr-, Devriese, De Vr-, Devriesse, -ieze, De Vrieze, Devrisse (forme francisée). Ethnique: moy. néerl. Vries, Vriese 'frison' (habitant de la Frise).

 

JG

Devrim

zie de Vrim.

 

FD

Devrin

De Vrin. Graphie romanisé de Devrindt, Devriendt?

 

JG

Devrin

zie de Vriend.

 

FD

Devrindt

-int, cf. Devriendt.

 

JG

Devrisse

cf. Devriese.

 

JG

Devrisse

zie (de) Vries(e).

 

FD

Devroe

De Vr-, Devroed, -oedt, Devroede, De Vr-, Devrouete, Devroey, De Vr-, Devroeye, Devroy, De Vr-, Devroye, Devrou, -out, -oux. Surnom: moy. néerl. vroet, vroit, vroot 'sage, intelligent'. Cf. aussi Devreux.

 

JG

de-Vroe(de)

-Vroe(e)ye.Car. mor. ,,Le prudent". N° 280.

 

EV

de--Vroeg(h)

-Vroech.Car. mor. ou phys. De vroege, ,,Le précoce" ou ,,Le matinal".

 

EV

Devroegh

Surnom: moy. néerl. vro(e), vroech 'hâtif, matinal'.

 

JG

Devroey

De Vr-, Devroeye, cf. Devroe.

 

JG

Devrou

-out, -oux, cf. Devroe.

 

JG

Devrou(t)

-oux, -ouw, zie de Vroede.

 

FD

Devrouet(t)e

W. adaptatie van De Vroede.

 

FD

Devrouete

cf. Devroe, -oede.

 

JG

Devroy

De Vr-, Devroye, cf. Devroe, Devroey.

 

JG

Devrux

cf. Devreux.

 

JG

Devrux

zie Voroux.

 

FD

Devry

Zie de Vrij.

 

FD

de-Vry

Proven. 't Vrij (Dép. Moorslede).

 

EV

Devue

NF limbourgeois, d'origine incertaine.

 

JG

Devue

zie Deveu(x).

 

FD

Devuezst

cf. Devuyst.

 

JG

Devuezst

zie de Vuyst.

 

FD

Devulder

De V-, cf. Devolder.

 

JG

de-Vuysdere

Profess. Altér. dialec­tale de De Vorster, ,,Le forestier".

 

EV

Devuyst

De V-, de V-, Dewuyst, Devuezst. Sur­nom: moy. néerl. vuust, vuyst, vuest 'poing'.

 

JG

de--Vuyst

1. Car. mor. De vuist, ,,Le poing".   L'homme   à   poigne.   N° 257. — 2. Proven. Forme dialect. de De Vorst. V. Vorst.

 

EV

de-Vylder   

Profess. De vilder, ,,L'équarisseur". N° 184.

 

EV

Devynck

cf. Devinck.

 

JG

de--Vynck

V, Vink.

 

EV

Devyt

zie de Vijt.

 

FD

Devyver

Devijver. Nom d'origine: moy. néerl. viver(e), néerl. vijver 'vivier, étang'.

 

JG

Devyver

zie van de Vijver(e).

 

FD

de-Vyver

Proven.   De   vijver,   ,,Le vivier" (L.D.). N° 231.

 

EV

de--Wa(e)gen- 

-aere, -eer.Profess. De  wagenaar, ,,Le   charron". N° 186.

 

EV

Dewaandeleer

cf. Dewandelaer.

 

JG

de-Waandeleer

V. Dewandelaer.

 

EV

Dewaay

Dewaey. Nom d'origine: moy. néerl. waeye, way 'marais'.

 

JG

Dewaay

zie de Waay.

 

FD

de--Waay

Proven. Waay (Dép. Goé).

 

EV

Dewache

zie Delwasse.

 

FD

Dewachter

De W-, De Wagter. Nom de pro­fession: moy. néerl. wachter 'gardien'.

 

JG

Dewadripont

zie (de) Watripont.

 

FD

DE--Wae

Car. phys. De wade, ,,Le jarret".   N.   d'H   infatigable  à   la

marche.

 

EV

Dewaege

-aeghe. Surnom: moy. néerl. wage 'poids (de la ville)'.

 

JG

Dewaegenaere

De W-, De Waegeneer, De Waeghenaere, Dewagenaire, -eer, -iere. Nom de métier: moy. néerl. wagenaer, -ner 'charretier'.

 

JG

Dewael

De W-, Dewaele, De W-, de W-, Dewaelle. Ethnique : moy. néerl. wale 'wallon, roman'.

 

JG

de-Wael(e)

N.  de race. De waal, ,,Le wallon". N° 224.

 

EV

Dewaelens

-he(y)ns, zie Dewalheyns.

 

FD

Dewaelens

-Ihens, -Iheyns, Dewalens, De Wallens, Dewalens, De Wallens. Peut-être néerlandisation, par mise au génitif, du NF de Walhain.

 

JG

Dewaeles

zie de Waal, de Walsche.

 

FD

Dewaelle

cf. Dewael.

 

JG

Dewaels

De W-, Dewaelsche, Dewals, De W-, Dewalsche, De W-. Ethnique: moy. néerl. waelsch, wals 'wallon, roman'.

 

JG

Dewaen

zie de Waen.

 

FD

Dewaer

Dewar. 1779 «Henry Dewar»Natoye; surnom: moy. néerl. waer, warre 'vrai, fiable'.

 

JG

de-Waerheit

-Waarheyd.Car. mor. De waarheid, ,,La vérité". N. d'H.

sincère. N° 250.

 

EV

Dewaers

zie de Weerd(t).

 

FD

Dewaersegger

Dewarsegger, au génitif: De-waersegers, -eggers, -eghers. Surnom: moy. néerl. waersegger, -seger 'celui qui dit la vérité, devin'.

 

JG

de-Waersegger

Profess.   De   waarzegger, ,,Le devin". N. de diseur de bonne aventure. N° 201.

 

EV

Dewaert

cf. Dewert.

 

JG

de-Waerts

Profess. De waards, ,,Les hôteliers, les aubergistes". N° 201.

 

EV

Dewaest

zie Delwasse.

 

FD

Dewaet

De W-. Surnom: moy. néerl. waet, wate 'tranchant de l'épée'.

 

JG

de-Waet

1. V. Dewae. — 2. Proven. De Wad, ,,Le gué". N° 230.

 

EV

Dewaey

cf. Dewaay.

 

JG

Dewaey

zie de Waay.

 

FD

Dewagenaire

-eer, -iere, cf. Dewaegenaere.

 

JG

de-Wageniere

V. De Waegeneer.

 

EV

Dewagenière

zie (de) Wagenaar.

 

FD

de-Wagter

V. De Wachter.

 

EV

Dewaide

1752 «filius Barbarae Dewaide» AnthrStHubert; nom d'origine: w. liég. wêde 'prairie', très fréquent en toponymie.

 

JG

Dewaide

zie Delwaide.

 

FD

de--Waide

Proven.  ,,De la prairie". (Dial. liég.). N° 52.

 

EV

Dewailly

1311 «li fille Bourghe de Wailli», «Gilles dis Castellains de Wailli» Comptes-Mons; nom d'origine: Wailly, à Taintignies (Ht) ou Wailly (PdC, Somme, etc.).

 

JG

de-Wailly

Proven.  Dép. Taintegnies.

 

EV

Dewal

-alle. 1283 «Will. le wale, le vieswarier», 1284 «Lambert de Wale», 1288 «Jehans de Wale, li cordewaniers», 1290 «Jehan de Wale, le poingneur» DettesYpres, 1356-58 «Wil-laumes de Walle» PolyptAth; var. de Dewael, plutôt que moy. néerl. wal, wall(e) 'mur, fossé'.

 

JG

Dewald

Diwald, Devalte: Patr. D. var. van Diebold (DN). Zie Dibbaut.

 

FD

de-Waleff

Proven. Waleffe (Loc.).

 

EV

de-Walhens

-Wallens. V.  Dewaelhe(y)ns.

 

EV

Dewalheyns

-he(ij)ns, Dewaleyne, Dewaelhe(y)ns, -heijns, Dewallens, de Wallens, Dewa(e)lens: PlN Walhain (WB). Maar de eind-s is moeilijk te verklaren, tenzij als gen.-s. Zie Walhin.

 

FD

Dewalle

Dewaulle: 1. Adaptatie (H) van De Waele, met Rom. klinkerverkorting. Dewaulle is de weergave van de Wvl. o-klank. - 2. Vertaling van Van de Walle is alleen theoretisch. 1268 Gerardus deWalle,Ip.(BEELE).

 

FD

Dewalleffe

-ef(f), zie De Waleffe.

 

FD