05/11/2012

D-: Belgische familienamen / noms de famille belges / belgische Zunamen / noms d' famile bèljes / belsch Nimm

de-Flandre

Proven. Ancien comté.

 

EV

Deflavion

Nom d'origine: Flavion (Nr).

 

JG

Deflavion

PlN Flavion (N). 1520 Mathis de Flavion, Namen (RBN).

 

FD

Deflem

Flem: 1. PlN Flemme in Jallet (N). - 2. Zie Flem.

 

FD

Deflem

Nom d'origine : Flemme, à Jallet (Nr).

 

JG

Defleur

Surnom: de + îr. fleur; cf. Lafleur.

 

JG

Defleur

Zie Lafleur.

 

FD

de-Fleur

Proven. Fleurus (Loc.).

 

EV

Defline(s)

Deflinne(s): PlN Flines (Nord). 1296 Jakemes de Flines, Artesië (BOUGARD); 1305 Thieri de Félines, Dk. (TdT).

 

FD

de--Flines

Proven. Dép. Andenne.

 

EV

Deflinne

-es. Nom d'origine: Flines (deux communes, départ. Nord).

 

JG

Deflo(o)

zie Duflot.

 

FD

de-Flo(u)

Proven. Floxhe  (pro­noncé Floh), ,,Mare". (Plus L.D., Rég. Liège).

 

EV

Defloo

de Flou. Surnom: moy. néerl. flau, flou 'faible, mou'.

 

JG

de-Florence

Proven. Loc.

 

EV

Deflorenne

Nom d'origine: Florennes (Nr).

 

JG

Deflorenne

PlN Florennes (N). 1184 Hugonis de Florinis, Gerpinnes (SLL).

 

FD

Deflory

Flory, (De) Fleury: Verspreide PlN Fleury (PdC, Oise, Somme). 1388 Fleury = Floury (Côte-d'Or); 1384 Jean Fleury; 1387 Perrenot Flory = de Floury (MARCHAL).

 

FD

Deflos

zie Duflot.

 

FD

Deflou

zie Duflot.

 

FD

Defloure

Surnom: moy. néerl. vloer, floer 'sol, plancher'.

 

JG

Defnée

Defnet, zie Defegnée.

 

FD

Defnet

Nom d'origine: d'Affnay, à Neufchâ-teau-lez-Visé (Lg).

 

JG

Defoer

De F-, De Foor. Flamandisation de Dû-four.

 

JG

Defoer

Defoër, zie Lefort, Dufour.

 

FD

de-Foër

-Foirdt.   Proven.   Fouare, Voord, ,,Gué". L.D. N° 55.

 

EV

Defoiche

Nom d'origine: Foisches, w. fwèche (Ardennes).

 

JG

Defoiche

PlN Foisches (Ard.).

 

FD

Defoin

w. nam. Dèfwin, Defoing, Deffoin [depuis 1692, à Haut-Pays (Lx)], Defaingf. 1651 «Hubert Defoin» BourgNamur; nom d'origine: faing (topon. fréquent, maso, de fagne), e.a. à Jamoigne et Chiny, avec inter-calation de -w- en w. nam. ; cf. aussi Dufoing.

 

JG

Defoin(g)

zie Dufoin(g).

 

FD

de-Foin(g)

V. Fagne.

 

EV

Defoirdt

Peut-être adaptation néerl. du NF Lefort, Dufort [FD].

 

JG

Defoirdt

zie Dufort, Lefort.

 

FD

de-Foische

Proven.  1. Forge  (Loc. et L.D., prononc. dial. N° 79. — 2. Fouages (Dép. Maubray).

 

EV

Defollin

Deffolin: Patr. Folin, dial. voor Phollien (J.G.).

 

FD

Defollin

Particule de + Folin (prénom), forme régionale de Feuillen.

 

JG

Defont

Nom d'origine: fr.font 'fontaine'.

 

JG

Defont

zie Dufont.

 

FD

Defontaine

Deffontaine. 1334 «Jehan Defon-tainnes» ComptesMons; nom de résidence: fr. fontaine.

 

JG

Defontaine(s)

-eyne, zie Delafontaine.

 

FD

de--Fontaine(s)

V. Fontaine.

 

EV

Defoor

De Foor, cf. Defoer.

 

JG

Defoor(d)(t)

zie Dufort, Lefort. Defooz, de Fooz, Dufooz, Fooz, Foos, Dafos: PlN Fooz (LU) of in Wépion. 1218 Eustatius de Fos (KCTD 1961,89); 1220 Albertus de Foz, Luik (SLL).

 

FD

Defoort

Néerlandisation de Lefort.

 

JG

Defooz

De F-, de F-. Nom d'origine: Fooz(Lg) ou de Fooz, à Wépion (Nr), etc.

 

JG

de-Fooz

Proven. Loc.

 

EV

Deforc(h)e

zie Delforge, Deforges, Delforce.

 

FD

Deforce

cf. Deforche.

 

JG

Deforchaux

-aud, Defors(e)au: PlN Forceau in Templeuve (H). Vgl. Fr. FN Fourchaud. Dira, van Ofr. forche, Fr. fourche: vork, wegsplitsing, tweesprong.

 

FD

Deforche

De Porche, Deforce. L'origine doit généralement être topon., soit fourche au sens de 'bifurcation', soit (le NF étant surtout fla­mand) var. de De(l)forge [FD]. Cf. aussi Deforseau, Deforchaux.

 

JG

de--Fore(i)t

V. Foret.

 

EV

Deforeit

Defore(s)t, zie Duforet.

 

FD

Deforest

Deforet, -et. Nom d'origine: fi. forêt (topon.), aussi nom de localités.

 

JG

Deforge

1727 «Marie Deforges» BourgLiège; nom d'origine: fr. forge, ainsi Forges-lez-Chimay (Ht), etc.

 

JG

Deforge(s)

Desforges, De(s)forche, Deforce: 1. PlN Forges (H). 1287 Jehans de Forges, H (CDH). - 2. Zie Delforge.

 

FD

de-Formanoir

V. Fourmanoir.

 

EV

Defors(e)au

zie Deforchaux.

 

FD

Deforseau

-au, Deforchaux. Dimin. de De­forche, cf. Forceau, Forzeau, dépend, de Tem­pleuve (Ht)?

 

JG

Defort

Généralement forme flamandisée du NF Lefort (comm. A. Lafort), cf. Lafort, -ourt.

 

JG

Defort

zie Dufort.

 

FD

de--Fort

V. Fort.

 

EV

de-Fos-

-é, -et, -ez. V. Fossé.

 

EV

Defossa

de Fossa, w. (Malmedy) Dèfossâ. 16e s. «Johan Defossas» Robertville; nom d'ori­gine: 1523 «les champs ditz les fossas», à Robertville (Lg), latinisation de fr. (topon.) fossé. - Bibliogr. : Chr. de Fossa, La famille de Fossa de Robertville, Bruxelles, Office généal. ethérald. de Belgique, 1991, 312 p. - Cf. éga­lement 1272 «Theodericus de Fossa» Polypt-Villers, 1280 «Lambondus de Fossa» Princip-Liège (cf. le suivant).

 

JG

de--Fossa

-Fosse. V. Fosse.

 

EV

Defossa(z)

PlN in Robertville (LU) < fosse: gracht, sloot. 1523 les champs ditz les Fossas; 16e e. Johan Defossas, Robertville (HERB., PSR 41).

 

FD

Defosse

De(s)fosses, Defosze, Del(a)fosse, Delefosse, Delfos, (del) Fosse, Delfasse, Lafosse, Dufosse(t), -sez, -se, Defosset, Defossé(s), -sez, -szé, Deffossez, Desfossez, -ses, Fosset, -sez, -se, -sey, -cez: PlN Fosse: gracht, sloot, dim. Fosset. Verspreide PlN. PlN Fosse (o.m. LU, N). 1284 Jehans dou Fosset, Har.; 1285 Fieroet del Fosset, Pittem (DEBR. 1980); 1303 Janne dele Fosse, Bg. (VERKEST); 1321 Pressent de le Fosse, Bergen (CSWII).

 

FD

Defosse

-es, -et, -ez. 1289 «Jehens des Fos-seis» CensNamur, 1444 «Maghin de Fos-set», «Henri de Fosseit» [très fréquent] TerreJauche, 1499 «Huart des Fosséz» Ter-rierNaast, 1542 «Jean Defossez» Gozée-Marbais, 1602-3 «Jean de Fosset» Terr-iersNamur, 1679 «Gaspart Defosset» Bourg­Namur; nom de résidence, d'après fossé, souvent au sens topon. de 'talus' (A. Vincent, BTD25, 119).

 

JG

Defosse

w. nam. Dèfosse. 1653 «Melchior De-fosse» BourgNamur; nom d'origine: Fosses-la-ville (Nr) ou Fosse (Lg), etc.; w. topon. fosse 'fond'.

 

JG

Defosseux

PlN Fosseux (PdC). ±1300 Colins de Fosseus, PdC (BOUGARD); 1364 Wautier de Fosseus sire de Ravenberghe, H (CCHt).

 

FD

Defoubert

Particule de + Foubert, anthrop. germ. fulc-behrt.

 

JG

de-Foulon

Proven. Fouleng (Loc.).

 

EV

de--Founes

V. Fagne.

 

EV

Defour

De F-. Var. de Dufour.

 

JG

Defour

zie Dufour.

 

FD

Defourneaux

zie Fournel.

 

FD

de-Fourneaux

Proven.     Fumaux (Loc.).

 

EV

Defourny

1547 «Johan de Fourny» Malempré; nom d'origine: w. dèforni 'du fournil'.

 

JG

Defourny

zie Dufourny.

 

FD

de-Fourny

1. Proven. fournil (L.D.). — 2. Profess. N. de boulan­ger. N° 131.

 

EV

Defourt

zie Dufour.

 

FD

Defoux

1630 «Denis Defoulx», 1666 «Gérard Defoux» BourgNamur; var. de Defau(x), cf. anc. fi. fou 'hêtre'.

 

JG

de-Foux

1. V. Defoy. — 2. V. Defaux. N° 79.

 

EV

Defoy

Dufoix: 1. PlN Foy-Notre-Dame (N). 1396 Collin de Foey, Opzullik (DE B.). - 2. Var. van De Foux. 1382 Marghareta de Fous = 1408 M. van Foys; 1526 Jan de Foys, Heers (LAES).

 

FD

Defoy

w. nam. Dèfwè. Nom d'origine: Foy-Notre-Dame, w. fôye (Nr), cf. 1602 «Jean de Foye, bolengier» BourgDinant [mais le NF devrait se prononcer Dèfôye] ; sinon d'anc. fr. défais, cf. Défense.

 

JG

de-Foy

Proven. Foy (Dép. Falaen) Defoy (Defensus), ,,Bois réservé au seigneur". Synon. : De Foux. N° 241.

 

EV

Defraen(e)

zie Dufrasne.

 

FD

Defraene

De F-. Néerlandisation de fr. frêne.

 

JG

de-Fraene

V. Frêne.

 

EV

de-Fraetere

V. de Fraiteur.

 

EV

Defraeys

cf. Defraye.

 

JG

de--Frahan

Proven. N. de domaine.

 

EV

Defrai(g)ne

zie Dufrasne.

 

FD

de--Frai(g)ne

V. Fresne.

 

EV

Defraigne

Defraine, Defraisne. W. liég. frâgne, fr. frêne, cf. Defrane et Defre(s)ne.

 

JG

Defraipont

de Fraipont.  Nom d'origine: Fraipont (Lg).

 

JG

de-Fraipont

Proven. Loc.

 

EV

Defraire

1. PlN Fraire (N). - 2. Zie de Frère.

 

FD

Defraire

Nom d'origine: Praire (Nr). Cf. aussi Defrère.

 

JG

Defraisne

zie Dufrasne.

 

FD

de-Fraiteur

Proven. Fraiture (Loc.) ,,Terre inculte". Synon. : De Frae­tere. Synon. fl. : Bracht. N° 237.

 

EV

Defraiture

Defraiteur, Defrétur. Nom d'ori­gine: Fraiture (Lg); anc. fr. fraiture 'fracture', en topon. 'terre en friche' FEW 3, 744a.

 

JG

Defraiture

-eur, zie Fraiture.

 

FD

Defraity

Nom d'origine: Fraity, à Pepinster (Lg), à Roly (Nr), etc.; anc. fr.fraitis 'terre en friche' FEW 3, 754b.

 

JG

Defraity

PlN Fraity in Pepinster (LU) en Roly (N). Ofr. fraitis: braakland.

 

FD

Defran(n)e

Defrasnes, zie Dufrasne.

 

FD

Defranc

de Franc, Defrancq, Defrang. Parti­cule de + NF Franc(q) < anthrop. germ. Fran­co, ou traduction, avec adaptation de l'article, de Lefranc, plutôt que nom d'origine: Frencq (PdC) [FD].

 

JG

de-Franc

Proven. Franc-Waret. Ou bien : Autre territoire franc  (« affranchi").

 

EV

Defranc(k)

de Franc, Defran(c)q, de Frangh: 1. PlN Frencq (PdC). 1361 Jacobo de Frêne, Montreuil (CMM); 1758 J. B. de Francq, Roes. (MARICHAL). - 2. Evtl. vertaling van Lefranc(q).

 

FD

Defrance

18e s. «Defrance» Cerfontaine; ori­ginaire de (l'Ile-de-)France, mais en Wallonie, le NF peut renvoyer aussi - du moins dans la région liégeoise - à un des nombreux l.-d. France locaux (parfois noms d'enseigne comme 1625 «À l'Escu de France», BTD 26, 283), par ex. à Melen, Clermont-sur-Meuse, Villers-le-Temple, Forêt, Battice, Lixhe (cf. E. Renard, BTD 11, 82) [JL, NFw].

 

JG

Defrance

Afkomstig van het 'Ile de France': van Frankrijk. 1305 mon sengeur Louwiis de Franche, conte de Evreux (MANTOU1972,472); 1334 Ernoulet de France, Bergen (PIERARD).

 

FD

de--France

Proven. France.

 

EV

Defrançois

Particule de + François, marquant la filiation.

 

JG

Defrançois

zie François.

 

FD

Defrancq

cf. Defrane.

 

JG

Defrane

Defranne, Defrasne, Defrasnes, Def-franne, Deffrasne, Deffrasnes. Pic. (Mons) frâne, fr. frêne (arbre caractéristique) ; cf. aussi Defre(s)ne.

 

JG

Defrang

cf. Defranc(q).

 

JG

de--Frasne(s)

V. Frêne.

 

EV

Defraumont

zie Defroidmont.

 

FD

Defraye

de Fr-, Defraeys. Surnom: moy. néerl. fraey,fray 'joli, mignon'.

 

JG

de--Fré

1. Forme wall. de Fraire ou de Freren (Loc.). — 2. V. Defrère.

 

EV

Defrecheux

Defrécheux. Nom d'origine: w. topon. frècheû < fètchereû 'fougeraie' (par déplacement de -/•-).

 

JG

Defrecheux

zie Defechereu(x).

 

FD

de--Frêcheux

V.   Defêchereux.   69.

 

EV

Defregne

Defreine, zie Dufrasne.

 

FD

Defremont

zie Defroidmont.

 

FD

de-Fren(n)e

-Fresne. V. Frêne.

 

EV

Defrene

-ène, -êne, De Frêne, Defrenne, -es, De Frenne, Defresne, -es, Defrègne, Defreine, -eyne, Deffrenne, Deffrennes, Deffresnes, 1612 «Mathieu Defresne» Terriers-Namur, 1676 «Nicolas Deffresnes» RuageAth, 1711 «Pierre de Frêne» Spontin; fr. frêne. Cf. aussi Defraigne, Defreyn(e), etc.

 

JG

Defrêne

Defren(n)e(s), zie Dufrasne.

 

FD

Defrère

Sans doute nom d'origine (avec re moti­vation sur fr. frère): var. de Defraire ou bien, en région liégeoise, de Vreren, w. frère (Lb).

 

JG

Defrère

zie de Frère.

 

FD

Defresne

-es, cf. Defrene, -enne(s), etc.

 

JG

Defresne(s)

zie Dufrasne.

 

FD

Defretin

Fretin, Fert(e)in, -ens: PlN Fretin (Nord). 1335 Fédri de Fretin, Bergen (PIERARD); 1360 Jehan de Fretin, Dk. (TdT).

 

FD

Defrétur

cf. Defraiture.

 

JG

Defrétur

zie Fraiture.

 

FD

Defréville

Fre(u)ville, Fréville: PlN Fréville (Seine-Mar., Vosges, Loiret). 1332 Willaumes Frewille, Bergen (PIERARD).

 

FD

Defreyn

De F-, Defreyne, Defryn, -in. Néerlandisation de Defrene.

 

JG

Defreyn(e)

zie Dufrasne.

 

FD

de--Freyne(e)

V. Frêne.

 

EV

Defreyst

zie de Freest.

 

FD

de-Friet

Proven.   Evegnée   (Loc.) (Comp. Grifnée, pour Grivegnée).

 

EV

Defrijst

-yst, zie de Freest.

 

FD

Defrin

cf. Defr(e)yn.

 

JG

Defrise

Defrize. Originaire de Frise.

 

JG

Defrise

Defrize: W. adaptatie van De Vrieze of De Frise: van Friesland.

 

FD

de-Frise

Proven. Frise (Anc. comté holl.).

 

EV

de-Froi(d)mont

Proven. Froidmont

(Loc. et L.D.).

 

EV

Defroidmond

-t, De F-, de F-, Defromont. 1499 «Ector de Froimont» TerrierNaast ; nom d'origine: Froidmont (Ht), etc.

 

JG

Defroidmont

-mond, De(s)fromont, Deffromont, Defraumont, Defremont, Dufraimont, Dufremont, Dufermont, Duf(f)romont, Dufourmont, Froidmont: 1. PlN Froidmont (H). 1210 Sigero de Froimont, Dk. (SMTI); 1318 Jehan de Froimont, Bergen (PIERARD). - 2. Ook vertaling van Van Caudenberg. 1322 Godefroid de Froemont con dist de Coudenberghe (zoon van) Hugues de Coudenberghe, Bs. (BLOI).

 

FD

de--Froy

Proven.    Freux    (Fausse régression). (Loc.). N° 83.

 

EV

de-Froyenne

Proven.     Froyennes (Loc.).

 

EV

Defroyenne(s)

PlN Froyennes (H). 1231 Johannem de Froana, Dk. (SMTI); 1300 Everardi de Froiennia, Ktr. (DEBR. 1980).

 

FD

Defroyennes

Nom d'origine: Froyennes (Ht).

 

JG

Defroyer

-ère. Nom d'origine: Froyère, à Obigies (Ht).

 

JG

Defroyer(e)

-ère: PlN Froyères in Obigies (H) (TW). 1386 Jacob de Froyere, Bs. (PEENE1949).

 

FD

de--Fru

-Fruit. Proven. Freux (Loc.), prononcé Fru  dans  le  dial.,  puis francisé en Fruit. NOB 79, 83.

 

EV

Defruit

Defru: BerBN voor een fruithandelaar. 1234 Helius de Fructu; 1248 Margot au Fruit, Atrecht (NCJ).

 

FD

Defruit

Defruyt, De Fru. Fr. fruit, w. fru, surnom de marchand, de producteur de fruits.

 

JG

Defryn

cf. Defreyn.

 

JG

Defryn

zie Dufrasne.

 

FD

Defuisseau(x)

Reïnterpretatie van Defîchaux. PlN Fichaux in Pont-à-Celles (H).

 

FD

de--Fuisseaux

Proven. Forseau.

 

EV

Defurn(e)aux

Furnal, Furno, Fénat, Fenat: 1. PlN Furnaux (N): 1336 Fenal (HERB. 1986,56). 1266 Nicolas de Fénal, Malonne; 1294 Warnechon de Frenau, N (CRN); 156 e. Marie de Fernaulx, Gilles de Furnaux; 1532 Michiel de Furnal, Namen (RBN). - 2. Var. van Defourneaux.

 

FD

Defurnaux

Nom d'origine: Furnaux (Nr).

 

JG

Defurne

PlN Fûmes, Fr. vorm voor Veurne (WV). 1282 Clai de Fûmes, Kales (GYSS. 1963).

 

FD

de--Furstemberg

Proven.   Domaine (Allem.).

 

EV

Defyn

Surnom: néerl.fijn 'fin, beau'.

 

JG

Defyve

zie Defives.

 

FD

Degaens

Surnom: néerl. gans 'oie'.

 

JG

Degageur

Dé-. Surnom: moy. fr. dégageur 'celui qui saisit un gage' FEW 17, 444b.

 

JG

Degageur

Mfr. dégageur: die een pand inlost.

 

FD

Degail(l)e

Degalle: W.gaye: noot. Of spellingvar. van Degaillaix, Degalet.

 

FD

de--Gaill-

-ier, -é. 1. Proven. Gailly (Dép.   Chaussée).     2.   Proven.

Gayer,    ,,Noyer".    L.D.    Synon. : De Gay.

 

EV

Degaillaix

zie Degallaix.

 

FD

Degaille

 (à Mons), Degay, Degaye, Deghaye (Liège), sans doute aussi Deguée. L'expli­cation par w. gaye 'noix' FEW 4, 37a ne peut convenir pour le NF en région liégeoise, la forme liég. étant djèye DL. Cf. les solutions proposées pour Gaye et Legaye.

 

JG

Degaillier

Surnom: w. (Mons) gaillier 'noyer' FEW 4, 37a.

 

JG

Degaillier

zie Dugaillier.

 

FD

Degain

Desgain, Desguin, de Ghein, Degeyn: PlN Ofr.

gain: landbouwland.

 

FD

Degaire

cf. Degeer.

 

JG

Degaire

zie Degeer(t).

 

FD

Degalaen

cf. Degelaen.

 

JG

Degalain

Degallain. Var. de Degalan?

 

JG

Degalan

De G-, Degalant, Degallan. Surnom: cf.  1635 «dégallant» Ouffet (BTD 36, 165), contraire de fr. galant.

 

JG

de--Galan

V. De Gelaen.

 

EV

Degallaix

-air, Degaillaix, Degalet, -ez, Dégalet, -ez, Degallez: PlN Gallaix (H). 1358 Jaquemes de Calais, Dk.(TdT).

 

FD

Degallaix

Nom d'origine: Gallaix, gale (Ht).

 

JG

de-Gallaix

Proven. Loc.

 

EV

Degalle

zie Degaille.

 

FD

de--Gallie

Orig.    Pays    de    Galles (Angl.). N° 222.

 

EV

Degand

De G-, Degandt. 1545 «Bertelmyde Rieu dit de Gand» GuillLiège; nom d'origine: Gand (Flandre orient.).

 

JG

de-Gand

-Gant.    Proven.    Gand (Loc.).

 

EV

Degand(t)

Degan(t), Deghandt, Degang, Deguent, Ga(a)nd: PlN Gand, Fr. vorm voor Cent (OV). 1287 ke maistre Jakes de Gand dis Mareschaus canoines de Tournai = 1287 Jacobo de Gandavo

canonico Tornacensi (DEBR. 1980). Zie ook de Gent.

 

FD

Deganhy

cf. Degonhi(e)r.

 

JG

Deganhy

zie Degonhier.

 

FD

Deganseman

De G-. Néerl. gans 'oie' + mm, surnom d'éleveur d'oies.

 

JG

Degard

1635-36 « Sent espouse Adam Degard», 1748 «Jean Degard Maréchal» Nandrin; nom d'origine: pic. gard 'jardin' ; cf. Dugard.

 

JG

Degard

zie Dugard.

 

FD

Degardin

de Gardeyn, zie Dujardin.

 

FD

Degardin

Nom d'origine: pic. de gardin 'du jardin', ou bien au plur., cf.   1426 «Jehan Desgardins» TailleSoignies. Cf. aussi Dugardin.

 

JG

Degaudine

Degaudinne,  Degodenne.  1494 «Ysabial de Lyve que on dist de Godinnez» Boninne; nom d'origine: Godinne, w. gôdène

(Nr).

 

JG

Degauque

Degaugue, de Coque: Pic. gauque: noot. BerBN van de notenhandelaar.

 

FD

Degauque

Degaugue.   Surnom:  pic. gauque 'noix' FEW 4, 37a.

 

JG

de-Gauque 

-Gaucquier.    Proven. Gauque,    ,.Fruit    du    gauquier",

,,gauquier"    (espèce    de    noyer). N° 244.

 

EV

Degauquier

de G-. Nom de résidence (arbre caractéristique du domaine):  pic. gauquier 'noyer' ibid. Ce pourrait aussi être, sous une

forme picarde,  l'ancien prénom d'origine germanique Gauchier.

 

JG

de--Gaure

-Gavre.  Proven.   Gavere

(Loc.).

 

EV

Degaute

NF de la région de Belœil, tout à fait distinct  du  NF  liégeois  Degotte;  p.-ê. de Gaude = forme romane de Gouda, attestée chez Jean Molinet (éd. par Doutrepont-Jodogne, 341b) [MH].

 

JG

Degaute

zie Degotte.

 

FD

Degav(r)e

PlN Gaver (OV). Zie van Gaver.

 

FD

Degave

Surnom: anc. flandr., pic. gave 'gorge, jabot' FEW 4, la? Ou bien forme réduite du suivant.

 

JG

Degavre

Nom d'origine: Gavere (FlOr).

 

JG

Degay

Degaye, cf. Degaille.

 

JG

de--Gay

Ga-y pour Gailly, V. Degaillier.

 

EV

Degay(e)

Deghaye, Dighaye, -aie: 1. PlN Gay in Auvelais, Biesme, Falisolle (N), Louvignies-Quesnoy (Nord). Gaye (Marne). - 2. Zie ook Legai.

 

FD

Degbomont

Dogbomont.   Nom   d'origine:

Egbomont, à Stavelot (Lg).

 

JG

Degbomont

PlN Egbomont in Stavelot (LU) of Exbomont in La Gleize (LU): W. Ègbômont. 1393 Goffines de Gebomont, La Gleize (L. REMACLE, Top. de la Gleize, 1992,37).

 

FD

d--Egbomont.

Proven.    Xbomont (Dép. La Gleize).

 

EV

Degeaive

cf. Degesves.

 

JG

Degeaive

zie Degesves.

 

FD

de--Geaive

Proven. Gesves (Loc.).

 

EV

Degear

Var. de Degeer, De Jaer.

 

JG

Degée

[Jean Tousseul est le pseudonyme d'Oli­vier Degée (né à Landenne)], Degey, Degeye, Dejaie, w. nam. Dèjèye. Nom d'origine: Gée, w. è djèye, à Tihange (Lg); cf. aussi Dejaille. Pour É. Legros (BTD 27,  134), Degey se prononce dejè(y)î et représente w. de djèyî.

 

JG

Degée

de Gee, Degey(e), Dejaie, Gée: PlN Gée in Tihange (LU).

 

FD

de-Gée

Proven. Dép. Tihange.

 

EV

Degeel

zie Degel, de Gheele.

 

FD

Degeer

Degaire Nom d'origine: Geer, w. djêr (arr. Waremme) [cf. Louis de Geer, promoteur de l'industrie métallurgique suédoise au début du 17e s.].

 

JG

de-Geer

Proven. Loc.

 

EV

Degeer(t)

Deger, Deguerre, Degaire: PlN Geer (LU). Zie van Geer. 1313 Johans de Geire, LU (AVB).

 

FD

Degeert

Surnom:  moy.  néerl. geëert,  geert 'honoré'.

 

JG

de-Geest.

Proven.   Geest   (-Gérompont) (Loc.).

 

EV

Degeeter

De G-, cf. Degeyter.

 

JG

Degehel

zie Dégel.

 

FD

Degehet

Deget, Dejehet, Deje(e)t, Dejejet: PlN Jehay

(LU). 1354 Gerars de Jehain; 1374 Massones de

Gehaing,LU(AVB).

 

FD

Degehet

Nom d'origine: Jehay-Bodegnée (Lg). Degelaen,   Degalaen.  À rapprocher du NF Galand, prénom réinterprété comme fr. galant (d'où l'article néerl.?) [FD]; cf. aussi Dega-lan(t), etc.

 

JG

de--Gehet

Proven. Jebay (Loc.). N° 68.

 

EV

Degeimbre

zie Dejembes.

 

FD

Degel

Dege(h)el: 1. De Tiense FN Dégel wordt dégel

uitgesproken (med. E. Baert). Wsch. var. van Deg(u)elle, W. adaptatie van Degueldre. - 2. Zie ook Degels.

 

FD

Degel(s)

Deghels: BN Degel = de Egel, naar de diernaam. Vgl. Egels. 1467 Lodewyc Deghele, Vinkt(PARM.).

 

FD

Degelaen

-an, zie Galand.

 

FD

de-Gelaen

Proven. Glaên, anc. nom de Glons (Loc.). 69.

 

EV

Degelas

De G-. Var. de Deglas.

 

JG

Degelas

zie Gerlach.

 

FD

de--Gelas

-Glas.Proven. L.D. Glebas (Ecclesias).  ,,L'Eglise".  Synon. : La Gleize.

 

EV

Degelcke

zie De Ghelcke.

 

FD

de-Geld

V, De Gueldre.

 

EV

Degeld(t)

zie Degueldre.

 

FD

Degelder

De G-, Degeldere, Degeldre. Ethni­que: moy. néerl. gelder 'gueldrois', originaire de la Gueldre(P.-B.).

 

JG

Degeler

cf. Degeyter.

 

JG

Degelin(g)

zie Deglain.

 

FD

Degeling

Degelin. Serait une var. de Deglain, avec accent tonique sur Glin dans le Brabant flamand (d'après E. Baert) [FD].

 

JG

Degelle

V. De Gheel.

 

EV

Degelle

zie Degueldre.

 

FD

Degels

Surnom (au génitif): moy. néerl. degel 'pot'.

 

JG

Degembe

Degimbe, Degeimbre, Degembre, Degimbre, Dejembes, Dejimbe, w. nam. Dèjimbe. 1698 «Jean Degembe» NPLouette; nom d'origine: Gembes, w. djimbe, 1139 «Gembres» (arr. Dinant).

 

JG

Degembe(s)

Degembre, zie Dejembes.

 

FD

de-Gembre

Proven. Gembes (Loc.). N° 83.

 

EV

Degen

au génitif: Degens. 1598 «Pierre de Degen» DénWavre; surnom: moy. néerl. degen 'chevalier, dauphin'.

 

JG

Degen

Degens, Deege(n): 1. Mnl. degen: knaap, ridder, held. 1620 Maria Degens, Bilzen (SCHOE.). - 2. Vanwege het ontbreken van een Iw. wsch. Patr. Germ. VN Degen 'dienstman', met

bewaarde intervocalische g; vgl. Degenaers.

 

FD

Degen(s)

Degenst. V. Geinst.

 

EV

Degenaers

Dérivé (au génitif) de moy. néerl. degen 'dague', surnom de fabricant de dagues, d'épées.

 

JG

Degenaers

zie Degenhar(d)t.

 

FD

Degend

Degendt, Degent, De G-, De Geyndt. Nom d'origine: Gent, fr. Gand (FlOr).

 

JG

Degendesch

-esht, zie Deigentasch.

 

FD

Degendesch

Profess.   Degenscbede (Interversion)   ,,Fourreau  d'épée".

N. de fabric. N° 131.

 

EV

Degendesh

-esht. Surnom de sens obscur : moy. néerl. disch 'table, établi' + degen 'dague'.

 

JG

Degène

Degenne, de Ghein, Degeyn(e), Degin: PlN

Gênes, Fr. vorm voor It. Genova (Ndl. Germa). 1335 Baudette de Ghijn, Florence (JAM.); 1383 Antonine de Gennes (MARCHAI); 1528 Degeene, 1708 de Gein, Mech. (MERTENS); 1709 Servaes de Geine, Ktr. (KW). Vgl. ook Degain.

 

FD

Degeneffe

cf. Dejeneffe.

 

JG

Degeneffe

zie Dejeneffe.

 

FD

de-Geneffe

Proven. Jeneffe (Loc.).

 

EV

Degenève

 (NF de Gaume). Nom d'origine: de Genève; ou bien, var. de Degeneffe, Deje­neffe, remotivée sur le nom de la ville suisse.

 

JG

Degenève

Degeneve: 1. Var. van Degeneffe. 1261 Lamberto de Genevre (HERB. 1947,63). - 2. Wellicht een andere herkomst voor: 1273 Jakemon de Jenneves, Dk. (FST denkt aan de naam van een Scheldearm); 1444 Jan van Gennevien, Dk. (JAM. II). - 3. PlN Genève (CH). 1383 Blanche de Genève, Arlay (MARCHAL).

 

FD

de--Genève

Proven.     1.     Genève (Loc.). — 2. V. Digneffe.

 

EV

Degenhar(d)t

Degenaers: Germ. VN Degenhard: thegn-hard 'dienstman, held-sterk'. 1385 Henning Deghener = Deghenard, Greifswald (DN). 1728 Lud. Degenaert, Her.; 1795 Lud. Degenaerts, Merksem-Aw. (AP). Zie ook Dehnert.

 

FD

23:33 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.