10/11/2012

C-: Belgische familienamen / noms de famille belges / belgische Zunamen / noms d' famile bèljes / belsch Nimm

Corrette

zie Caurette.

 

FD

Correvits

zie Coorevits.

 

FD

Correwyn

zie Corewyn.

 

FD

Correynen

zie Carrin.

 

FD

Corriat

-ias, -(e)aux, zie Corhay.

 

FD

Corriat

Nom d'origine : Coria, w. côria (dimin. de w. côre 'coudrier'), fréquent en toponymie wallonne, e.a. dépend, de Warisoulx (Nr).

 

JG

Corrier(e)

-iez, zie Courrier.

 

FD

Corrillon

cf. Corillon.

 

JG

Corrillon

zie Carillon.

 

FD

Corrin

cf. Corain.

 

JG

Corrin

zie Carrin.

 

FD

Corrion

zie Charrion.

 

FD

Corron

zie Coron.

 

FD

Corroy

1499 «Ghuison de Corroy» Bourg-

Namur; nom d'origine: Corroy (collectif en -etum de w. côre 'coudrier'), topon. fréquent. Cf. aussi Colruyt.

 

JG

Corroyer

-ez, zie Courrier.

 

FD

Corroyer

-ez. 1534 «la veuve Jehan le Cor­royer», 1552 «Henry le Corroyé» Subsides-Namur; nom de métier: fabricant de courroies, bourrelier.

 

JG

Corroyeur

Conreur, Cour(r)eur: BerBN Ofr. conreor, Fr. corroyeur: leerbewerker. 1212 Wautier Conreor, Atrecht (NCJ); 1290 Willaume Conreeur de Corduan, St-Q.(MORLET); 1548 Simon

Coureur, Avesnes-Aw. (AP). Zie ook Courrier.

 

FD

Corruble

zie Courouble.

 

FD

Corruyt

zie Colruyt.

 

FD

Corryé

zie Courrier.

 

FD

Corryn

V. Corin.

 

EV

Corryn(en)

-ijn(en), zie Carrin.

 

FD

Cors

cf. Corst.

 

JG

Cors

Corswarem. Proven. Corswarem (Loc.).

 

EV

Cors

zie Kors.

 

FD

Corselis

V. Corcellis.

 

EV

Corselle

(van) Corsel(l)is, zie Decourcelle(s).

 

FD

Corselle

cf. Courcelle(s).

 

JG

Corset

Coursez: Ofr. corset, dim. van cor(p)s: lijfje.

Bovenkledingstuk. BN.

 

FD

Corsez

Peut-être de fr. corset, surnom de celui qui en fabrique.

 

JG

Corsius

zie Corstius.

 

FD

Corsmit

Corrsmit, zie Kolchmidt.

 

FD

Corso

-i(ni): It. Corso: Corsicaan.

 

FD

Corst

Cors, Korst, Kors. Comme Kerst, hy-pocor. de Christiaen, lat. Christianus [FD].

 

JG

Corstanje, (van)

zie Casta(i)gne.

 

FD

Corsten(s)

zie Christyn.

 

FD

Corstiaans

-iaens, -ia(e)nsen, zie Christiaans.

 

FD

Corstiens

-iëns, -jens, zie Korstjens.

 

FD

Corstier

zie Costier.

 

FD

Corstius

Cors(i)us, Kerstius: Patr. Latinisering van Cors(t) = Kerst = Christianus.

 

FD

Corstius

Corsius, Corsus. Latinisation de Corst, var. de Kerst, hypocor. de Christianus [FD].

 

JG

Corstjens

Dimin. du précédent.

 

JG

Corswarem

1493 «Wauthier de Corswarem-me» Liège; nom d'origine: Corswarem (Lg). Cf. aussi Carême.

 

JG

Corswarem, (de)

Corswaren, Coswarem: PlN Corswarem, Ndl. Korsworm (LU). 1229 R. de Coruarema, Luik (SLL); 1321 Johanni de Corswerme, Tn. (C.BAERT).

 

FD

Corsyn:

Corsin < Mfr. caorsin > Mnl. ca(h)orsijn: geldschieter, woekeraar, wisselaar, eigenlijk afkomstig uit Cahors (Lot); vgl. 1331 Agnes Crespine de Caours, Atrecht (NCJ). 1275 Jehans Caoursins (VR mr°); 136 e. Raoules Caoursins, Laon (MORLET); 1304 Jehan Cawersin, Ip. (BEELE).

 

FD

Cort-

zie ook Kort-.

 

FD

Cort--(il)

-eel, -eil. Proven. 1. Courtil, ,Jardin". — 2. Courteil (Loc. fr.).

 

EV

Cortail

Cortaille, Corteil. Topon. très fréquent, corresp. de l'anc. fr. cortille 'jardin'.

 

JG

Cortail(le)

Corteil(le), Courteille: Verspreide PlN. Ofr. cortille, courtil: tuin, omheind terrein.

 

FD

Cortbeen

1249 «W(alterus) Corteben» Lou-vain; surnom de qqn qui a les jambes courtes, néerl. korte benen [FD], comp. Courtecuisse.

 

JG

Cortbeen

Kortebein: BN voor iemand met korte benen. 1249 W(alterus) Corteben, Lv. (AAV); 1307 Hannin Cortbeen, Ip. (BEELE).

 

FD

Cortebee(c)k

Kortbeek: PlN Korbeek(VB): 1217 Corthbeke (TW). Evtl. Kortbeek in Aalten (G). 1282 Hendrick van Corbeke = 1298 Henricus de Cortbeke, Lv. (ICKX); 1561 Hendrik Corbeeck, Mech.(AP).

 

FD

Cortebeek

-eeck. Nom d'origine: Korbeek-Dijle ou Korbeek-Lo, 1217 «Corthbeke» (BrFl).

 

JG

Corteborst

Wvl. FN. Volksetymologisch en hypercorrect voor Cortenbosch.

 

FD

Corteel

cf. Courteaux.

 

JG

Corteel

zie Courteau(x).

 

FD

Cort--eel

-eil.V. Cortil.

 

EV

Corteenray

-raij, zie Cortenraede.

 

FD

Corteil

Cortens, cf. Kort(en).

 

JG

Corteil(le)

zie Cortaille.

 

FD

Corteleven

zie Kortleven.

 

FD

Corteman

zie Kortman(n).

 

FD

Cortembos

1534 «Guillaume de le Cortembossche» Enghien [BR]; nom d'origine: for­me fr. de Kortenbos, NL fréquent en pays flamand, notamment à Hérinnes.

 

JG

Cort--en

-eyn. V. Kort et CON.

 

EV

Corten(s)

zie Kürten.

 

FD

Cortenberg(h), van

van Cortenberghe(l): PlN Kortenberg (VB). 1281 Arnoldus de Cortenberghen, Bs. (PEENE1949); i364Pieter van Curtenberghe, Cent (GSB).

 

FD

Cortenbosch

(van) Cortembos, Corteborst: PlN Kortenbos in Brustem, Kozen (L), Hekelgem (VB), Hillegem, Massemen, Moorsel, Ophasselt en Roborst (OV). 1396 Mergriete van Corterborch, Moorsel (DE B.); 1426 Pieter vanden Cortenbussche, Assenede (DEBR. 1999); 1532 Johannes Cortebos, Cent (MULIV); 1651 Jaecques Cortebost; 1675 Jan Corteborst, Tielt (KWII).

 

FD

Cortenraede

-raedt, -ray, Corteenray, -raij: PlN Korte Rade: korte rode (gerooid terrein). Vgl. Langenrade, Brederode/Breidenrade (MOERMAN). 1566 Meus van Cortraedt, Cortsraedt-Aw. (AP).

 

FD

Cortenstraeten, van

Verspreide PlN Kortestraat.

 

FD

Cortequisse

cf. Courtecuisse.

 

JG

Cortequisse

zie Courtecuisse.

 

FD

Corteville

cf. Courteville.

 

JG

Corteville

Courteville: 1. Mnl. cortwile: tijdverdrijf, amusement, plezier. D. FN Kurzweil. BN voor een onderhoudend mens. 1306 Jehans Cortewille, Ip. (BEELE); 1350 Zegher Cortewille (CLMII); 1443 Willem Cortewele, 1588 Robert Cortewylle, St.-Win. (VERGR. 1968,63). - 2. Zie Courteville en Cortewilde.

 

FD

Corteville

Proven. 1. Corteville (Dép. Houthem-lez-Ypres). — 2. ,,Domaine du sieur Co(n)r(a)d".

 

EV

Corteyn

zie Courtin.

 

FD

Corteyzer

zie Karthauser.

 

FD

Corthals

1. Car. phys. ,,H. au col court" ou ,,Le court" (Hais pou­vant, en finale, remplacer -mans, comme -jans et -thans). N° 250. — 2. V. Corthaut.

 

EV

Corthals

Corthols, zie Korthals.

 

FD

Corthals

Korthals. 1298 «Clai Corthals» OnomCalais; surnom d'après l'aspect physi­que: néerl. korte hais 'court, petit cou'.

 

JG

Cort--haut

-bouts, -oos. Proven. ,,Bois du sieur Co(n)r(a)d ou ,,Bois de la ferme" (Cohorte ou Curte, ,,Ferme"). Synon. : Cort­hals.

 

EV

Corthaut(s)

-hout(s), -houdt, zie Korthou(d)t.

 

FD

Corthier

zie Courtier.

 

FD

Corthose

BN voor de drager van korte kousen, laarzen. D. Kurzhose. 1393 Joh. Kortehose, Hb. (NN).

 

FD

Corthout

Corthaut, Korthout, -oudt, Corth-outs, -auts. 1534 «Heyn Corthouts» Zolder, 1562 «Fredericus Corthout» Louvain; nom d'origine: Korthout (= petit bois), topon. fréquent [FD]. Cf. aussi Courtauche.

 

JG

Corti

1474 «Margarita relicta Johannis Corti» PrincipLiège; nom d'origine: fr. courtil.

 

JG

Corti(er)

zie Courtier.

 

FD

Cortiens

zie Coertjens.

 

FD

Cortier

Nom de métier: fr. courtier, cf. 14e s. «Johan Silon, le corder» CensHuy, cf. aussi Lecourtier.

 

JG

Cortier

V. Corde.

 

EV

Cortigny

Nom d'origine: var. de Cartignies (Nord) ou Cartigny (Somme).

 

JG

Cortigny

PlN Cartignies (Nord) of Cartigny (Somme)? Wsch. < Cottigny (r-epenthesis).

 

FD

Cortin

Peut-être surnom: littér. courtin, dérivé de fr. court (petit de taille), courtaud, mais le FEW 2, 1586b ne relève sous cette forme que anc. fr. cortin 'qui ne dure pas longtemps'. En wallon, on attendrait courtin ; les NF Courtain, -in sont d'ailleurs attestés. On considérera que Cortin n'est pas résolu, pas plus que Cortot [JL, NFw].

 

JG

Cortin

zie Courtin.

 

FD

Cortis

Cortis(s)e: PlN Kortijs (L). 1354 Gerars de Cortis (CVD); 1374 Gérard Maelgrapp van Corthys = Gerar de Cortis (BLO V).

 

FD

Cortis

Cortise, Cortisse. Nom d'origine : Kor-tijs (Lb).

 

JG

Cortis

Proven.  Corthis  (Loc.).

 

EV

Cortjens

cf. Coertjens.

 

JG

Cortjens

zie Coertjens.

 

FD

Cortleven

zie Kortleven.

 

FD

Cortman

zie Kortman(n).

 

FD

Cortois

-oos, -oys, zie Courtois.

 

FD

Cortois

V. Courtois.

 

EV

Cortot

Peut-être surnom, équivalent de fr. courtot.

 

JG

Cortsjen

zie Korstjens.

 

FD

Corturint

zie Cortvriend.

 

FD

Cortvri(e)n(d)t

Car. phys. ,,L'ami court (de taille)". N° 253.

 

EV

Cortvriend

-vri(e)n(d)t, Corturint, Ceurtvriend: BN voor iemand met siéent karakter, met wie je slechts korte tijd bevriend kunt zijn. 1285 Gillon Cortfrient, Kales (GYSS. 1963); 1340 dat Ihans Cortvrients was, Ip. (BEELE 1959); 1382 Daniel Curtvrient, Kanegem (DEBR. 1970).

 

FD

Cortvriendt

Cortvrindt, etc. 1285 «Gillon Cortfrient» OnomCalais; probabl. surnom de qqn qui a un mauvais caractère, avec lequel on reste peu longtemps ami, néerl. korte vriend 'court ami' [FD].

 

JG

Corty

zie Courtier.

 

FD

Cortyzer

-yser, zie Karthauser.

 

FD

Corv-

Curv- -ers. V. Korf.

 

EV

Corv(o)isier

zie Corbusie(r).

 

FD

Corvel(e)yn

-(e)ijn, zie Corvillain.

 

FD

Corveleyn

cf. Corvilain.

 

JG

Cor--velyen

-vilain. V. Courvelle.

 

EV

Corver(s)

zie Korver(s).

 

FD

Corvers

Curvers, cf. Korfer, Korvers.

 

JG

Corvil(l)ain

Corvel(e)yn, -(e)ijn: BN court villain: kleine (korte) boer, dorper. 1318 a Courvilain pour 2 touniaus, Bergen (PIERARD); 1487 Jehan Corvillain, Corbais (HERB.); 1524 Anthonius Corvileijn (MULIII).

 

FD

Corvilain

Corvillain, Corveleyn (forme néerl.). 1318 «Courvilain», 1334 «Courvillain» ComptesMons, 1444 «Johans bastard Corvil­lain» TerreJauche, 1448 «Courvillain», 1487 «Jehan Corvillain» Corbais; surnom: fr. court villain 'paysan de petite taille'.

 

JG

Corvisier

cf. Corbesier.

 

JG

Corvoisier

V. Cordonnier.

 

EV

Corwin

zie Corewyn.

 

FD

Coryn

Forme flam. de Corain, Corin.

 

JG

Coryn(en)

V. Corin.

 

EV

Coryn(s)

Corynen, zie Carrin.

 

FD

Cos

zie Kos.

 

FD

Cosaert

Cousa(e)rt, Cozar: Afl. van Mnl. cosen: spreken, praten, liefkozen, vleien. BN voor een vicier. 1286 Johanne Cose, Ip. (BEELE); 1298 Bernardo Cosere, Bg. (VERKEST); 1479 Arent Couzart, Ronse (GADEYNE m). Zie ookBk. 1963, 218-9.

 

FD

Cosaert

Cousaert. Surnom de flatteur, dérivé en -a(e)rt de moy. néerl. cosen 'bavarder, flat­ter, cajoler', comp. Co(o)semans.

 

JG

Cos--aert

-man. V. GOD (Goz).

 

EV

Cosem, van

zie van Cosen.

 

FD

Cosema(e)ker, de

zie de Coussemaker.

 

FD

Cosemans

cf. Coosemans.

 

JG

Cosemans

Coos(e)mans, Cozemans, Ko(o)semans, Coesemans, Coesman, Coisman(s), Coysman, Kosman, Cosman(s): Afl. van Mnl. cosen. Zie Cosaert. 1393 Janne Coseman, Tn. (C.BAERT).

 

FD

Cosen, van

van Cosem: PlN Kozen (L).

 

FD

Coseyns

-in(s), zie Kozijns.

 

FD

Cosijns

cf. Cosyn(s).

 

JG

Cosman

1598 «Dieudonné Cosman» Dén-Wavre, 1846 «Cosman Tombeur» Kemexhe; dérivé de Cosme.

 

JG

Cosmann,

Cosman(s), zie Kosman, Cosemans.

 

FD

Cosme

Come, w. Côme (également Coûme). 1549 «Cosme de Monville» Fronville, 1557 «la veuve Jehan Le Cosme», 1633 «Wilmart Cosme» BourgNamur; prénom Cosme, d'après les saints Cosme et Damien, patrons des chirurgiens. Cf. aussi Coeme, Coëme, Cosme.

 

JG

Cosme

Cosmes, Cosme, Cosmé, Côme(s), Come(s), Comès: Patr. Corne. Fr. vorm van Gr. HN Cosmas. 1572 Cosmos Hammans, Boechout (SELS).

 

FD

Cosnefroy

Patr. Hypercorrect voor Confroy, Rom. vorm van Germ. VN kôn-frîd 'koen-vrede': Gonfredus (MORLETI).

 

FD

Cosp(a)in

zie Copain.

 

FD

Cosquer

zie Cousquer.

 

FD

Cossart

1286 «li femme Gillot Cossart» CartMons, 1324 «Martin Cossart» Comptes­Mons; probabl. dérivé péjoratif en -ard de fr. casser 'heurter du front' FEW 2, 1156b.

 

JG

Cossart

-ard, Cossaer(t), Coussart, -aert: Patr. Pic. var. van Gossa(e)rt, afl. van Goos, Goswijn. 1166 Gerardi Cossart = 1188 Gerardi Gossart, H (SMT I); 1308 Miekiel Cossart; 1374 Michiel Cossaerd; 1378 Jan Cossaert, Ip. (BEELE); 1400 Eustacius Coussart, Tv. (BERDEN).

 

FD

Cosse

(NF de la prov. de Namur et d'Entre -Sambre-et-Meuse, amis plutôt d'origine hennuyère). 1286 «Adans Cosses» CartLessines, 1371 «Henri Cosse» Casteau, 1384 «Colars li

Cos» Brugelette (IdG 2005, 234), 1449 «Gil-lechon Cosse» AidesNamur, 1605 «Lambert Cosse» Cerfontaine; surnom (de marchand): fr. cosse (de légumes), ou bien w. cosse 'compagnon', forme raccourcie de fr. cousin. Un hypocor. w. du prénom fém. Pentecoste est moins probable.

 

JG

Cosse

Cosset, Cossey, Cossez. 1218 «Cos-setus» = 1221 «Cossatus», 1234 «Balduina feme Baude Cosset», 1271 «Jehan au Cos­set», 1273 «Robers des Cosses», 13e s. «Cos­set» NécrArras, 1286 «le cortil Cosset» CartLessines, 1296 «Jehan dit Boine Henné Cosset» ComptesMons, 1509 «Jacquemart Cocet/ Cochet» Ladeuze; même si le NF paraît surtout hennuyer, généralement dimin. en -erde kos-, cf. w. liég. cossèt '(jeune) cochon, goret' DL 167a, cf. également 1206 «Cras Cosses» NécrArras ; ou bien, secondairement, dérivé en -et de Cosse (ci-dessus).

 

JG

Cosse

Misschien W. cosse: gezel, makker, kameraad (HERB.). Of Ofr. cosse: peul, dop; zie Cosset.

 

FD

Cossé(e)

-e(e), zie Cosset.

 

FD

Cosseaux

-iaux, -ay, Decossaux, -eau(x): Pic. cossiau: peul, dop (van peulvruchten) (HERB.).

 

FD

Cossée

Coussée. Var. de Cosse, Cosset?

 

JG

Cossée

Proven. Gozêe (Loc.).

 

EV

Cosseleez

zie Gosselet.

 

FD

Cossement

Coussement. Francisation du NF néerl. Cooseman (= homme des causes, des procès).

 

JG

Cossement

zie Coussement.

 

FD

Cossemijns

-yns, Cassemijns: Wsch. = Cossement, door W. uitspr. van -ent.

 

FD

Cossens

zie Kozijns.

 

FD

Cosset

-é(e), -e(e), -ez, -ey, Coussee, -é(e): 1. Dim. van Ofr. cosse: peul, dop (van erwt). BN van de erwtendopper; vgl. 1438 Jehan Pillepois (die erwten pelt), Laon (MORLET). 1218 Cossetus; 1206 Cras Cosses; 1234 Boude Cosset; 1271 Jehan au Cosset; 1273 Robers des Cosses, Atrecht (NCJ). - 2. Cosset < Cochet, tenzij Cochet hypercorrect is. - 3. Patr. Cosset = Gosset; vgl. Cossart.

 

FD

Cosset

-ey, -ez, cf. Cosse.

 

JG

Cossiaux

1616 «Estievene Cosseau» Princip-Chimay ; pour ce NF montois, un surnom tiré du montois cossiau 'gésier; estomac, ventre' (Dict. montois-français, 1998, 60b [non enregistré toutefois par l'ALW 8 31-33] [MH] semble plus vraisemblable que pic. (Tournai) cossiau 'cosse de pois, de haricots'.

 

JG

Cossin

zie Kozijns.

 

FD

Cossmann

zie Kosman.

 

FD

Cosson

[ancienne famille roturière du ban de Roanne]. 1394 «Collet Cuchon de bain de Roine», 1406 «Kolin Kochon de Riwe», 1605 «Jean Querin Cotzon bresseur au monastère de Stavclot», etc. La Gleize; comme le suggère L. Remacle (Parler de La Gleize, 259-260), anc. fr. cosson 'revendeur', w. liég. arch. gosson 'blatier', cf. encore (à Bergilers) on mâssî gosson 'un homme salement vêtu' DL 292b (v. aussi L. Remacle, Étym. 98n). - En domaine picard, cosson a pu signifier aussi 'marchand de volaille, beurre et œufs' (cf. N. Dupire, Revue du Nord 22, 133) [MH].

 

JG

Cosson

Profess. 1. V. Chausse. — 2. ,,Revendeur" (Lorraine). N° 155.

 

EV

Cosson,

 

Cossonnet, Cossonneau: 1. Wsch. < Fr. cochon(net): varken(tje). 1218 Herbers Cochon, St-Q.(MORLET). - 2. Evtl. Ofr. cocon, cosson < Lat. cocionem: makelaar, koopman, opkoper, voortverkoper.

 

FD

Cossu

Surnom: fr. cossu 'qui est aisé; bien habillé ; riche'FEW 2, 826a

 

JG

Cossyns

zie Kozijns.

 

FD

Costa

da Costa, Kosta, De Costa: It.-Port.-Sp. FN. PlN Costa: heuvelhelling, bergflank; ook kust, oever. Vgl. Delacoste. 1377 Petrus de Wartemberg dictus de Costa, St.-Tr. (GHYSEN); 1783 Alexander da Costa, Bs.(AP).

 

FD

Costan(tin)

-ino, -ini, zie Constan(d)t.

 

FD

Costard

1206-7 «Jakemon Costart» Chartes-Hainaut, 1260-61 «Jakemes Costars» Chir-Tournai, 1293 «Nicholas Costars» Comptes-Mons; dérivé d'anc. fr. caste 'côte' (qui a le coffre bon).

 

JG

Costard

Afl. van Ofr. coste: oever. Vgl. Delacoste. 1244 Jehan Costart, Dk. (SMTI); 1293 Nicholas Costars, Bergen (LVL 1978, 294).

 

FD

Coste

Côte, Cote. 1280 «Coste sa femme [de Jehans Scorbot]», 1282 «Willaume Coste» DettesYpres, s.d. «domicelle Coste de Han» ObitHuy;    généralement    prénom    fém., aphérèse de Pentecoste, -côte [JL, NFw].

 

JG

Coste

zie Delacoste.

 

FD

Cost--e

-ens, -ons, -ier, -y. V. Côte.

 

EV

Coste(n)s

Custyns: 1. Zie Christyn. - 2. Patr. Korte vorm van VN Augustijn. 1442 Costynken van der Waerden = 1447 Augustyn van der Warden, Ht. (A.GHIJSEN). - 3. Patr. Vleivorm van Lat. HN Constaninus. 1443 Constantinus dictus Cost = 1435 C. dictus Costken, Den Bosch (GOR.).

 

FD

Costenoble

Coustenoble,  Constenoble. 1270 «Nicholon dit de Constantinoble » Dettes-Ypres,  1675  «van  Costenobel»  Malines; forme en anc. flam. de Constantinople [FD]. Coster, au génitif: Costers, Kosters ; composé : Costermans,   Kostermans.  Nom de pro­fession: moy. néerl. coster 'sacristain'.

 

JG

Costenoble, (van)

(van) Costenobel, Coustenoble, -obbe, Constenoble, Croustenoble: Oudvlaamse vorm van Constantinopel. 1270 Nicholon dit de Constantinoble, leper (CCH); 1534 Judocus Cousnoble; 1545 Henricus Costenobel, Steenwerk (MULIV).

 

FD

Costentin

zie Constan(d)t.

 

FD

Coster(e), de

Coster(s), de Costre, zie de Koster.

 

FD

Coster(e), van

zie (van) Caster.

 

FD

Coster(s)

Costermans. V. Koster.

 

EV

Costerman(s)

Kosterman(s), -mann, Ku(e)stermann, K(e)ustermans, Ceustermans, Custermans, Kuystermans, Kuijstermans, Ceurstemont: BerN. Afl. van (de) Coster, de Kuster. 1400 Ghysbrecht Keustermans, Lodewyck Costermans, Tv. (BERDEN); 1539 Cornelis Cuystermans, Aw. (AP).

 

FD

Costeur

-eux, zie Caucheteur.

 

FD

Costiaens

zie Christiaans.

 

FD

Costiaux

Cottiaux, Coteau, Cotteau(x): 1. PlN. Pic. costel: kust, oever, helling. Vgl. Delacoste. 1404 Jehan Costelle, Laon (MORLET). - 2. Ofr. costel, coltel, Fr. couteau: mes. Zie Couteau. -3. Costiaux kan hypercorrect zijn voor Cottiaux (zie Cottel).

 

FD

Costiaux

Nom d'origine: anc. pic. costel 'côte'. Costy. 18e s. «Le Costy» Verviers; masc. de w. costîre 'couturière' ?

 

JG

Costier

Costy, Costi, Corstier: 1. Ofr. costier: verwant in een zijlinie. 1741 Jacobus Costier, Rubroek (VERGR. 1968,64). - 2. W. costier, costy: kleermaker. 18e e. le Costy, Verviers (HERB.).

 

FD

Costrop

zie Castrop.

 

FD

Costy

zie Costier.

 

FD

Coswarem

zie Corswarem.

 

FD

Cosyn

Cosijn, Kozijn, au génitif: Cosijns, Co-syns, Cozyns, Kozijns; Coesens, Coessens, Coussens. NF néerl. corresp. à fr. Cousin, fr. cousin (nom de parenté).

 

JG

Cosyn(s)

zie Kozijns.

 

FD

Cosyns

V. Cousin et GOD (Goz).

 

EV

Cosyns(s)

1. V. Cousin. — 2. V. GOD (Goz).

 

EV

Cot-

Cott-. Aphérèse de Jacot (de Jacques, cf. par ex. Jacotet) ou de Nicot (de Nicolas). « Dérivés: Cotard, Cottard. 1302 «Jakemon Bourdon c'on dist Cotart» LoiTournai, 1338 «Jakemin Cottart» Nivelles, 1444 «Cotart de Maillet» AidesNamur. - Cotteaux, Cottiaux, Cotel. 1175-80 «Balduinus Cotel» Meerbeke [BR], 1279-80 «Hellins Coteaus» Reg-Tournai, 1580 «Jehan Cottay le vieu» & «Toussaint Jacotay» Haybes; toutefois ce pourrait être aussi un fabricant de cottes, de manteaux, comme surnom de pelletier, cf. 1417 «Jehan Cottiau, pelletier de madame, pour plusieurs pièces d'abys qu'il avoit fou-rez» ChartesHainaut [FD]. - Coté. - Cotin, Cottin, Cottyn, génitif néerl.: Cottens. 1437 «Coellin Cottin» Courtrai, 1472 «Cottin» DénLaroche, 1529 «Jehan Cotin» Bourg-Namur. - Coton, Cotton. 1656 «Claude Cot-ton» DénFlorenville. - Cotoul.

 

JG

Cot(t)ils

V. Cortil.

 

EV

Cot, de

de Codt, de Cotte: Mnl. cote, Ofr. cot(t)e, E. coat: mantel. Fr. FN Cotte, Lacotte. BN voor de drager ervan of BerBN. 1398 Jan de Cotte, Aalbeke (DEBR. 1970); 1533 H. de Co(d)t, Ip. (Par. 1982,2-13).

 

FD

Cotard

1. V. GOD. — 2. V. Cotte,

 

EV

Cotard

-ar(t), Cotta(rt): 1. Patr. Korte vorm van Jacotard of Nicotard. 1338 Jakemin Cottart, Nijvel (HERB.). - 2. Uit Costard.

 

FD

Cote

Côte: 1. Patr. Korte vorm van Rom. vleivormen Francote of Pirecote enz. (RENARD). - 2. PlN Côte; zie Delacoste.

 

FD

Côte

Cote, cf. Coste.

 

JG

côte

coteau.,,Route montante", ,,Colline". Proven. Cote(s). Coste; Lacoste. Cot(t)- -eau, -iau(x), -elle. Coustol. N° 232.

 

EV

Cotemans

zie Kotemans.

 

FD

Cotens

zie Cottijn.

 

FD

Coteny

zie Couttenier, Decottignies.

 

FD

Coter, (de)

Keuter(s), Keuther, Keutter: Mnl. coter, keuter: bewoner van kleine boerderij, keuterboer. 1605 Joos de Cotere, Lo (CRAEYE).

 

FD

Cotereels

zie Coutereel(s).

 

FD

Cotermans

zie Couterman(s).

 

FD

Coteur

(NF limbourgeois). Pour Debrab., ce serait une var. de Couture.

 

JG

Coteur

V. Cotte.

 

EV

Coteur

zie Couture.

 

FD

Cothals

zie Korthals.

 

FD

Cothem, van

zie van Cottem.

 

FD

Cotignie

zie Decottignies.

 

FD

Cotil

Cot(t)ils, Cot(t)ille, Cotyle, Coutil: 1. PlN Cortil (WB, N), Cortils in Mortier (LU) < Lat. curtile, dim. van curtis: hoeve, hof. Vgl. Cortaille, Decourtil. - 2. De naam Cotyle werd in de 20e eeuw door een familie gekozen ter vervanging van Cocu (J. G.).

 

FD

Cotille

Cottille, cf. Cotyle.

 

JG

Cotin

Coton, cf. Cot(t)-.

 

JG

Cotin

zie Cottijn.

 

FD

Cotison.

V. GOD.

 

EV

Cotman(s)

zie Kotemans.

 

FD

Cotoire

zie Catoir(e).

 

FD

Coton

Cotton(g), Couton: 1. Patr. Korte vorm van Jacoton of Nicoton. - 2. Fr. coton, Mnl. cot(t)oen: katoen. BerBN voor de wever of verkoper van katoen. Vgl. Coutenier. 1272 Willelmus dictus Cotoen, Oud. (CG); 1374 Gheeraert Cottoens, Gb. (SCHR.).

 

FD

Cotreau

Cotrelle, zie Coutereel(s).

 

FD

Cotrez

Coutrez: Fr. FN Cottret < coteret, Ofr. costerez: takkenbos. BerBN van houthakker.

 

FD

Cotroux

Nom d'origine: w. côtrou, lieu-dit à Sovet (Nr).

 

JG

Cotroux

PlN in Sovet (N) (J.G.).

 

FD

Cott-

cf. Cot-.

 

JG

Cotta(rt)

zie Cotard.

 

FD

cotte

„Vêtement, Casaque". 1. Pro­fess. Coteur, Cuttier, ,,Fabric de cottes". — 2. Fonction. Cotter--aux, -oux, ,,Cotte d'armes" (Ane. fr.). — 3. Car. mor. Cotard (péjo­ratif). ,,Pillard, bandit".

 

EV

Cotte

zie Cottet.

 

FD

Cotte, (van de)

PlN Mnl. cot: hok, hutje, arme woning. 1295 Colinus de Cote, Oordegem; 1396 Matthijs van den Cote, Grotenberge (GYSS. 1971,41).

 

FD

Cotteau(x)

zie Cottel.

 

FD

Cotteel(s)

zie Cottiels.

 

FD

Cottegnie(s)

-y, zie Decottignie(s).

 

FD

Cottel

Cottel(l)e, Cotteau(x), Cottiaux, Coteau: 1. Patr. Dim. van VN Jacot of Nicot. 1314 Jacobum dictum Jacoteal, Luik (RENARD 236). - 2. Dim. van Ofr. cote (Germ. kotta, E. coat): overkleed. Ofr. cotel: maliënkolder; of côtelé: dames- of herenkleed, korte mantel. 1417 Jehan Cottiau, pelletier de madame, pour pluiseurs pièces d'abys qu'il avoit fourez (CCHt); 1737 Carel Cotteau, Th. (PARM.). -3. Zie Costiaux.

 

FD

Cotteleer

zie Coutelier.

 

FD

Cottem

Proven. Kottem (Dép. Ou-denburg).

 

EV

Cottem, (van)

van Cot(t)hem, van Cottom, van Caut(h)em: 1. PlN Kottem in Oombergen, Erpe en Zonnegem (OV). 1281 Joh. de Cothem, Hillegem (HAES.); 1396 Lievin van Cotthem, Oombergen (DE B.). - 2. PlN in Oudenburg (WV). 1336 Willem van Kothem, Gistel (RYCKEBOER); 1461 Heynric van Cottheem, Oudenburg (GYSS. 1950,159).

 

FD

Cotten(s)

zie Cottijn.

 

FD

Cottenie

Cottenier, cf. Couttenier.

 

JG

Cottenier, (de)

zie Couttenier.

 

FD

Cottenj(i)é

-je, -ie(s), zie Couttenier, Decottignies.

 

FD

Cottens

cf. Cot-, Cot(t)in.

 

JG

Cottens

V. GOD.

 

EV

Cotteny(e)

zie Couttenier, Decottignies.

 

FD

Cottereau(x)

-eel, -elle, zie Coutereel(s).

 

FD

Cottet

Cotte: Patr. Korte vorm van Jacotet, dim. van VN Jacques.

 

FD

Cottiaux

zie Cottel.

 

FD

Cottiels

Cotteel(s): 1. Var. van Cottel. - 2. Wsch. veeleer var. van Cottils.

 

FD

Cottier

Var. van Costier of (ass. rt/tt) Cortier.

 

FD

Cottignies

Cottigny. 1497 «Gillart de Cotti-gnies» DénKain, 1678 «François Cotigny (Coti-gnies, Cottignies), dit Brûle-Maison» Lille; nom d'origine : Cottignies, à Wasquehal (Nord).

 

JG

Cottigny

-ie(s), -iers, zie Decottignies.

 

FD

Cottijn

-yn, Cot(t)in, Cout(t)in, Cotten(s), Cotens: Patr. Korte vorm van Nicotin of Jacotin, vleivormen van resp. Nicolas en Jacques. 1449 Jacotijn Lapostolle; 1493 Jacotijn Patour, Rijsel (PARM.); 1398 Beele Cottins, Olsene; 1392 Colin Cottin, Ktr. (DEBR. 1970).

 

FD

Cottille

-ils, zie Cotil.

 

FD

Cottin

Cottyn, Cotton, cf. Cot(t)-.

 

JG

Cottin

zie Cottijn.

 

FD

Cottini(e)

zie Decottignies.

 

FD

Cottom, van

zie (van) Cottem.

 

FD

Cotton(g)

zie Coton.

 

FD

Cottreel

-iel, -iau, zie Coutereel(s).

 

FD

Cottry

Cottrij: 1. Deze hoofdzakelijk Wvl. FN is m.i. = Catry. - 2. Misschien var. van Fr. FN Couterie < Cousterie (DNF): kosterij, kosterswoning, kostersgoed. Vgl. PlN Costerie; 1601 Cottrije, Dottenijs (DF VIII).

 

FD

Cotur(e)

zie Couture.

 

FD

Coturiau

zie Coutereel(s).

 

FD

Cotyle

Cotille, Cottille. Nom qui s'est substitué officiellement (changement au 20e s.) au NF Cocu.

 

JG

Cotyle

zie Cotil.

 

FD

Cou(w)yzer

zie Koudyzer.

 

FD

Couard

1. Car. mot. ,,Poltron". — 2. V. GOD (Go).

 

EV

Couard

cf. Coart.

 

JG

Couard

zie Coward.

 

FD

17:12 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.