16/11/2012

B-: Belgische familienamen / noms de famille belges / belgische Zunamen / noms d' famile bèljes / belsch Nimm

Billouez

cf. Bilouet.

 

JG

Billy

1472 «Jehan de Billy le viez/ le josne», 1528 «Jehan Billy» DénVirton, 1645 «Jean Billy» émigré en Suède; nom d'origine: Billy (Aisne, Allier, etc.).

 

JG

Billy

Bil(l)i, Bily: PlN Billy (Aisne, PdC, Marne). 1283 Margherite de Billiaco; 1317 Pieret de Billy, Atrecht(NCJ).

 

FD

Bilmans

zie Beylemans.

 

FD

Bilmeyer

zie Bielmair.

 

FD

Bilmont

zie Billemont.

 

FD

Bilo

zie Billion.

 

FD

Bilocq

1. Proven. Biloke (Dép. Gand). — 2. V. BILL.

 

EV

Bilocq

Billocq, Bilocque, Biloque. NF majo­ritairement gaumais (région de Saint-Léger, Aubange), ainsi que de la région de Vielsalm. 1586 «Lambert Xhelixhen dit billocque» Montegnée, «Bilock» un des premiers émigrés wallons en Suède vers 1600 ; surnom : w. liég. biloke 'esp. de prune ronde' DL 81b, FEW 1, 623a; le NF étant confiné près de la ligne isoglosse séparant biloke/ bioke, biyoke, il s'agit sans doute d'une forme de surnom délocutif de type linguistique (prononciation différente). Il convient d'écarter moy. néerl. beloke 'enclos' proposé initialement par J. Herbillon (DBR 24, 115). - Comp. également, avec le nom de l'arbre, 1604 «Jean de Billoquier, dit Neuville» (N.J. Lenoir, Hist. de la prévôté d'Etalle), 1618 «Thomas Le Billo­quier» BourgNamur.

 

JG

Bilocq

Bilo(c)que, Billocq: Mnl. biloke: omheining? Of LU W. biloke: kleine, ronde en zwarte pruim? 1586 Lambert Xhelixhen dit Billocque, Montegnée (J.G.).

 

FD

Bilon(et)

-ot, zie Billion.

 

FD

Bilouet

Billouez. 1298 «Gillion Billouwait» 31ChirTournai, 1390 «Martin Billoust», 1438 «Thierry Billouet» Laon; dimin. de *Billou(l), dérivé roman de l'anthrop. germ. bil-wulf > Bilulf (Fbrst. 307), mais aussi nom d'origine, cf. Debilloez.

 

JG

Bilouet

-ez, zie Biilouez.

 

FD

Bilouez

Bil(le)mont. Proven. ,,Gué-, Colline- -du sieur Billon". Bille-mont (Dép. Mont-et-Aubert et Molenbaix).

 

EV

Bilquin

cf. sous Bila.

 

JG

Bilquin

V. BILL

 

EV

Bilquin

zie Biltjes.

 

FD

Bils

1. Metr. Gen. van Bille = Mabelie? - 2. Spelling-var. van Bijls. 1392 Lijsbet Bils = 1395 Lijsbet Biels, Lier(FRANS).

 

FD

Bils

Génitif de Bil, Byl ou de Bille, cf. Billen.

 

JG

Bilsback

zie Biesback.

 

FD

Bilsen

Nom d'origine: Bilzen (Lb).

 

JG

Bilsen, (van)

zie van Bilzen.

 

FD

BIL--stain

-stein.Proven. Bilstain (Loc), ,,Château du sieur Billon". Synon. : Blistein. N° 69.

 

EV

Bilstein

Bildstein: 1. Verspreide D. PlN. 1254 Burckardus de Bilstein (SOCIN). - 2. PlN Bilstain (LU). 1617 Quirin de Bilstain, Luik (ISP).

 

FD

Bilt, van der

zie van der Belt.

 

FD

Biltere(y)st

-eijst, -ijs(t), -yest, -ys(t), Biltheryst, zie Beautrix.

 

FD

Bilteryst

-eyst, -ijst, etc. Forme néerl. de Beau-trix, Béatrice [FD]

 

JG

Biltiau

Biltjauw, zie Bulteel.

 

FD

Biltjes

Byltjes, Bieltjes, Beltjens, Beltgens, Bultiens, Buldgen, Bilkin, -kyn, -quin: 1. Metr. Dim. van VN Amabilia of Sibilia. Zie Belie(n). 1408-21 Belye van Maldeghem = 1422 Belikin, Ktr. (DEBR. 1958); 1563 Klaas Beltgens, Valkenburg-Aw. (AP); 1611 Jan Beltiens, Bilzen (SCHOE.). - 2. Zie Byltjes.

 

FD

Biltmans

Afl. van Van der Bilt.

 

FD

Biltrays

-tris, -tresse, zie Beautrix.

 

FD

Biltresse

Peut-être surnom: fém. de l'anc. fr. billeteur 'qui a coutume d'aller boire au cabaret' ; les var. Bilteryst (ci-dessus), Biltris, -ays invitent aussi à y voir une var. de Beautrix [FD].

 

JG

Bily

zie Billy.

 

FD

Bilzen, van

(van) Bilsen: PlN Bilzen of Munster-bilzen (L). 1296 Henrici dicti de Blisia, Bergeik (OATII); 1390 Aleyt van Bielsen, Mtr. (SKM191).

 

FD

Bin-

Aphérèse de dérivés avec -behrt pour second élément, tels Lambinet, Hubinot, etc.

» Dérivés.: Binard, Binart. 1780 «Louis Binard» Charleroi. - Binet. 1317 «Lamberto dicto Bynet» (BTD 26, 236), 1536 «Johan Binet du Rowan» La Gleize, 1622 «Nicolas Bynet» BourgDinant, 1626 «Jean Servaix dit Binet» BourgLiège. - Binon. 1500 «Lambert Binon» AidesHainaut, 1524 «le joene Binon» DénStavelotMy, 1648 «Hubert Binon» Spon-tin. - Binot. 1566 «Gille Binot», 1618 «Fran-choy Gille alias Bino» Cerfontaine, 16e s. «Jaco Bino» Châtelet.

 

JG

Binamé

-ame, cf. Bienaimé.

 

JG

Binamé

-ée: 1. Verwaalsing van Ndl.: bijgenaamd. 1257 sires Johans Goddons binamé Gros Godon, Luik (RENARD 239); 1704 Joannes Binamé, Bois-de-Villers (MUL VII). - 2. Zie Bienaimé.

 

FD

Binard

-art, -aer, Binnard: Patr. Korte vorm van b.v. Lambinard, afl. van Lambert, Lambin. 1296 Agnès Binars, PdC (BOUGARD).

 

FD

Binard

-art, cf. Bin-.

 

JG

Binck

zie Bink.

 

FD

Bincom, van

Binckom, de Binckum: PlN Binkom (VB). 1318 Oliverus de Binkem, Tn. (OAT II); 1323 O. de Binchem, Bs. (BLOI); 1389 Jan van Binckem, VB (BOLSEE).

 

FD

Bincquet

zie Binquet.

 

FD

Bindault

zie Bidaud.

 

FD

Bindel

Bindelle (forme francisée); au génitif: Bindels. Surnom: moy. néerl. bindel 'botte, fagot'.

 

JG

Bindel(s)

Bindelle, Bendel(s): 1. Mnl. bindel(e): al wat gebonden is, bundel, gordel. BerBN van de bundelmaker, de binder. 1280 Michael Bindel, Ip. (BEELE); 1767 Joannes Bendels = Bindels,

Noorbeek NL (Midd. 1975,67). - 2. D. Bendel: lint. BerBN van de lintenmaker, lintenverkoper. Volgens J. Stekelorum (Oostduinkerke) stammen allé Bendels en Bendelsen in België af van: 1744 Josse Bendel, Ip. uit 'Marckelstaff (Markelsdorf?)

en Allemagne'.

 

FD

Binder

1. Profess. Boekbinder, Re­lieur". Binder, ,,Lieur" (Bezem-bïnder, Schoojb'mder, ,,Fabric. de balais, Homme qui attache les ger­bes, etc.). — 2. V. BAD(u) CRand).

 

EV

Binder(s)

BerN van de binder, de man die knevelt, boeit. Of een vatbinder (D. Fassbinder) of kuiper. 1276 Gerardo Bindere; 1306 Katerine Sbinders, Ip. (BEELE).

 

FD

Binderie, van de

zie van de Buerie.

 

FD

Bindscheid

PlN Binscheid (RP).

 

FD

Bineau

Patr. Korte vorm van Robineau, dim. van Robin, vleivorm van Robert, of van Lambineau. Vgl. Binet. 1426 Henriette Binaut, Dk. (TTT).  Binet: Patr. Korte vorm van een vleivorm op -inet

van een bert-naam, b.v. Robinet, Lambinet. 1317 Lamberto dicto Bynet, Luik (RENARD 236).

 

FD

Binet

cf. Bin-.

 

JG

Bineuz

zie Bonheur(e).

 

FD

Bing, de

zie Debin.

 

FD

Bingé

zie Beignier.

 

FD

Bingen

PlN Bingen (RP, BW).

 

FD

BING--en

-er. 1. Proven. Bingen (Loc. allem.) (Le second, avec suff. -er, d'origine. — 2. V. BAD(u) (Bank).

 

EV

Bings

Patr. Korte vorm van VN Fabien (WINTGENS 178).

 

FD

Binie

Binjé, -je, zie Beignier.

 

FD

Binje

Peut-être, avec finale sonorisée, nom d'origine: Binche (Ht), cf. Binse (ci-dessous) [JMP].

 

JG

Binjé

Proven. Binche (Loc.), avec suff. région, (pour -ais), d'ori­gine. N° 211.

 

EV

Bink

Binck: Patr. Wellicht de Friese VN Binke, dim. van Benno, bakervorm van de Germ. VN Bernhard (V.D.SCHAAR). 1281 Hannin Bine, Pelkem (HAES.).

 

FD

Binnard

zie Binard.

 

FD

Binne(n)weg

PlN Binnenweg in Heffen (A), Binneweg in St.-Joris-ten-Distel (WV).

 

FD

Binnebee(c)k, (van)

van Binnenbeek, van Binnebeke: Verspreide PlN Binnenbeek. 1515 Cornelius de Binnenbeke, Waver (MUL III).

 

FD

Binnemans

1. Afl. van Van Ginderbinnen (LIND. 1964). 1321 Jan Binneman, Diest (CLAES 1986,22); 1442 Ghert Bynnemans, Zolder (VANB.n). - 2. VN Binneman (V. D. PLANK).

 

FD

Binnemans

1. Proven. Bienenmans, ,,De Bienen" (Dép. Achel). — 2. Binnen (L.D., Gueldre). Synon. : VAN- -Bienen, -Bunnen.

 

EV

Binnemans

1321 «Jan Binneman» Diest; probabl. dérivé en -mon de Binnen, cf. Van Gin-derbinnen [FD].

 

JG

Binnendijk

PlN in Eemnes (U).

 

FD

Binneveld

PlN Binneveld in Berg bij Vilvoorde (VB).

 

FD

Binnie

BIN- -o(n), -ot, -st, -ts, -tz. V. BAD(u) (Ban).

 

EV

Binoit

-ois, -oye, -oir, zie Benoit.

 

FD

Binon

Binot, Bin(n)o: Patr. Rom. vleivorm van een berht-naam. Korte vorm van Lambinon, Hubinot enz. Binquet, Bincquet: Var. met epenthetische n van Biquet, Biket. Of var. van Pinket. 1733 Guilliaume Byncket, Rumbeke (MARICHAL) = Pyncket

(PDB).

 

FD

Binon

-ot, cf. Bin-.

 

JG

Binsbergen, van

PlN Bensberg (NRW).

 

FD

Binse

Nom d'origine: Binche, w. arch. bince (Ht); cf. Binje et Binst (qui suit).

 

JG

Binse

PlN Binche (H). Vgl. van Binst.

 

FD

Binsfeld

Binsveldt: PlN Binsfeld (GH). Ook in Nörvenich (NRW) en bij Trier (RP). 1337 Mul de Binchvelt = 1338 Mule de Binsvelt; 1393 Henris dis Mul de Binsvel...me court c'on dist de Binsvel

(CCHt).

 

FD

Binst

Nom d'origine : Bints, Binst, forme moy. néerl. de Binche; cf. Van Binst.

 

JG

Binst, (van)

van Bienst: PlN Bints/Binst, Mnl. vorm voor Binche (H). 1366 Ida van Bints, Erps (LIND. 1955,499); 1406 Jan van Bins, Erps (PEENE).

 

FD

Binstok

Binszto(c)k, zie Bienenstock.

 

FD

Binstok

V. Bienenstock.

 

EV

Binsveld

1. Proven. ,,Champ du sieur Binon".

 

EV

Binsveldt

zie Binsfeld.

 

FD

Binte(i)n

zie Bentin.

 

FD

Bintein

cf. Bentein.

 

JG

Binz

Bintz, Bints: Patr. Zoals Bienz een Obd. vleivorm van Berthold. 1403 Binz der Pfaler (BRECH.).

 

FD

Biol-

-en, -ey.V. Bouleau.

 

EV

Biomez

zie Beaumet.

 

FD

Bion

1. Proven. Loc. fr. — 2. V. BAD(u) (Ba).

 

EV

Bion

1275-76 «Pieres Bions» RegTournai; aphé­rèse de noms comme Lambion, Houbion, etc.

 

JG

Bion

Byon, Bijon, Bio(t): Patr. Korte vormen van Lambion, -iot of Robion enz.

 

FD

Biondo

Biondi(ni), -ino: It. Biondo < Germ. blond. BN voor een blondharige.

 

FD

Biot

1. V. BAD(u). — 2. Proven. By (Dép. Dailly), avec suff. région, -ot, d'orig. Synon. : De Bie.

 

EV

Biot

Biotte. 1560 «Lambert Biot», 1602-3 «héritage Jean Biotte» TerriersNamur; aphé­rèse de Lambiot, Lambiote (Lambillot), etc.

 

JG

Bioul

Bihoul, Biou(t), Bioux: 1. Korte vorm van Lambioul, vleivorm van VN Lambert. - 2. PlN Bioul (N). 1214 soror mea de Byul,

Hierges (ASH).

 

FD

Bioul

Biout, Bioux. 1444 «Jehan de Biou le boulengier» AidesNamur; nom d'origine: Bioul, w. biou (Nr).

 

JG

Bioul(x)

Proven. Loc.

 

EV

Biourge

1363 «Jehan de Biourge» CartOrval; nom d'origine: Biourge(s), à Orgeo (Lx).

 

JG

Biourge

PlN Biourges in Orgeo (LX). 1363 Jehan de Biourge, Orval (CAO).

 

FD

Biourge

Proven. Dép. Orgeo.

 

EV

Bique

zie Bicke.

 

FD

Biquet

1. V. Buche. — 2. V. BAD(u) (Bak).

 

EV

Biquet

Bické, Bicquet. 1286 «Jehane fille Nicholon Biket» CartMons, 1308 «Huet Biket» ComptesMons, 1578 «Lynard Fre-chon dit le bicket» Montegnée; surnom: fr. biquet 'petit de la chèvre' FEW 1, 358b, attesté aussi en w. nam. avec le sens de 'jeune bouc' LN 64.

 

JG

Biquet

-é, Bicquet, -é, Bi(c)ké, Bi(c)ke, Bin(c)quet: BN Dim. van Pic. bik: geit (DNF). 1282 a Hugone dicto Biket de Nimi (CSWI); 1308 Huet Biket, Bergen (PIERARD).

 

FD

Birabeau

Birembaut, -baux: BN Fr. dial. bira-bèu, d.i. tourne-beau (DNF).

 

FD

Birboom

zie Bierboom(s).

 

FD

Birch(en)

D. PlN Mhd. Birche: berk. Vgl. Berk.

 

FD

Birchen

V. Berk.

 

EV

Birembaut

NF importé, qui serait à rapprocher de Birambeau que Dauzat 45 explique par un surnom, var. (Sud-Ouest) de bira bèu 'tourne beau'.

 

JG

Birembaux

V. BAR.

 

EV

Biren

zie Berens.

 

FD

Birenbaum

zie Bierbaum.

 

FD

Birencweig

-cwejg, -cwajg, -zweig: Joodse FN. D.

 

FD

Birenholz

D.-joodse FN Birnholz: perenhout.

 

FD

Birette

Var. de Burette?

 

JG

Birgel

PlN (NRW,RP).

 

FD

Birgelen, van

van Beglen:PlNBirgelen(NRW).

 

FD

Birguer

1. V. Berger. — 2. V. BAR.

 

EV

Birk(en)

Verspreide D. PlN Birk(en): berk(en).

 

FD

Birkenwald

D. PlN: berkenbos.

 

FD

Birlenbach

PlN (RP) en in Siegen (NRW).

 

FD

Birlouet

zie Billouez.

 

FD

Birman

-mann(s), zie Bierman(s).

 

FD

Birman(s)

cf. Bierman(s).

 

JG

Birnbaum

zie Bierbaum.

 

FD

Birnie

zie Berner.

 

FD

Birnzweig

perentak.

 

FD

Biro

BerN Hong, biro: rechter. De Hongaren Laszlo en Georg Biro verwierven in 1943 patent op hun ballpoint, zodat de balpen bij ons in de jaren 1945-55 de naam 'biro' droeg.

 

FD

Biron

Biront. 1359 «Jehan de Biron» Fronville, 1400 «Johans Biron» Falisolle, 1623 «Fran­çoise Biron» Spontin, 1647 «Jean de Han dit de Biron» CartCiney, 1651 «Biron du Beauloup» La Gleize, 1755 «la veuve Lais de Biron» CartCiney; nom d'origine: Biron, à Ciney (Nr) et à Soy-lez-Durbuy (Lx).

 

JG

Biron(t)

1. V. BAR. — 2. Proven. Biron (Dép. Ciney).

 

EV

Biron(t)

PlN Biron in Soy (LX) en Ciney (N).

 

FD

Birousiaux

V. BARD.

 

EV

Birus

zie Berus.

 

FD

Bis

Car. phys. ,,Gris". Couleur de cheveux. Variante : Bisch. Diminu­tifs : BIS-, BIZ- -et, -ot, -iaux, Bisseux. N° 264.

 

EV

Bis-

Thème anthrop. issu l'adj. de couleur bis 'gris foncé' FEW 1, 43 Ib, qui a donné plu­sieurs surnoms physiques (gris de peau ou de cheveux), cf. Lebis.

• Dérivés : Biseau, Bisiau, Bisiaux. Cf. aussi Bihay. - Biset, Bizet. 1305-6 «Colart Biset» = 1311-12 «Colart Bizet», 1365 «Jehan Biset bouchier» TailleMons, 1812 «Gérard Mathy dit Bizet» Montegnée; fr. biset 'un peu bis, dont la peau est brune' FEW 1, 43 Ib; cf. aussi Bihet. - Bisot, Bissot. 1391 «le bisot», 1693 «Simon Bissot» Lambermont.

 

JG

Bisanz

D. Naam voor Besançon (Doubs).

 

FD

Bisard

-a(erts), Bizart, -ard, Bissard: Afl. van Fr. bis: donkergrijs. BN. 1275 Thiris Bizare, Melden (VR 35r°).

 

FD

Bisback

Bisbock, zie Biesback.

 

FD

Bisbal

1. V. BAD(u). — 2. Proven. ,,Episcopal" (Dialecte). Homme

originaire d'un domaine épiscopal. N° 227.

 

EV

Bisbrouck

zie (van) Biesbroeck.

 

FD

Bisc(h)op(s)

de Bisc(h)op, zie (de) Bisschop.

 

FD

Biscamp

zie Visconti.

 

FD

Bischain

zie Bihain.

 

FD

Bischeroux

zie Bicheroux.

 

FD

Bischoff

Bischof(s): D. FN: bisschop.

 

FD

Biscoe

zie Buscot.

 

FD

Biscompte

V. BAD(u) (Baz).

 

EV

Bisconti

Biscompte, zie Visconti.

 

FD

Biscop

cf. Bisschop.

 

JG

Bise, van der

zie van (der/n) Biesen.

 

FD

Biseau

Bisiau, Bisiaux, cf. Bis-.

 

JG

Biseau, (de)

Bizeau, Bisiau(x), Bies(s)aux, Bissay, Lebizay, Bihay: BN. Dim. op -el, Fr. -eau, LU W. -ay van Fr. bis, W. bîhe: donkergrijs, zwart. Vgl. Biset = Bihet.

 

FD

Bisebroeck, (van)

zie (van) Biesbroe(c)k.

 

FD

Bisenius

V. Buisine.

 

EV

Bisenius

zie Bissen.

 

FD

Bisénius

Bisenius. NF luxembourgeois, résultant d'une latinisation d'un nom alle­mand, cf. «Bisenius ou Besenies» à Bettingen Priim (GeneaNet).

 

JG

Biset

Bizet, Bih(i)et, Bissez: Dim. van Fr. bis: donkergrijs, zwart. BN. 1283 Colars Bises, Bergen (ARNOULD168); 1378 Jacomart Bizeet, Ronse (LENOIRso).

 

FD

Biset

Bizet; Bisiau, -iaux; Bisot, Bissot, cf. Bis-.

 

JG

Bishop

E. FN: bisschop.

 

FD

Bisiau(x)

zie Biseau.

 

FD

Bisin

zie Bihain.

 

FD

BIS--ke

-man. 1. V. BAD(u) (Baz). —  2. V. Bies.

 

EV

Biskup

zie de Bisschop.

 

FD

Bisman(s)

zie Bieseman(s).

 

FD

Bison

Bisson, Bizon, Bihun, Bisot, Bisso(t), Bizot, Biesot, Bihot: BN. Afi. van bis, W. bîhe: grijs. Vgl. Biset. 136 e. Jehan Bison, Laon (MORLET); 1391 le Bisot; 1693 Simon Bissot, Lambermont (HERB.).

 

FD

Bisoux

Bizoux. Surnom : w. (terme enf. et rural) bizou 'jeune veau', notamment pour appeler les veaux; aussi w. on sot bizou 'un petit sot' DL 85a.

 

JG

Bisoux

Bizoux: PlN Bisou in Dour (H) (JVO). 1508 Jehanne Bizoul, Bergen; 1509 Jean Bizou, Quaregnon (CSW m); 1582 Jacques Bisou, Valencijn-Aw.(AP).

 

FD

Bisqueret

(NF plutôt liégeois). 1289 «le tenanche ki fut Biskaret» CensNamur, 1637 «Margueritte Bisquerez» Antheit; p.-ê. d'un topon. à Bonneville (Andenne, Nr).

 

JG

Bisqueret 

1.   V.   Buis.      2.   V. BAD(u)   (Baz). — 3. Car. rrior.

,,Petit   bisqueur".      4.   Proven. Biscarre   (Loc.  fr.,  avec suff.  -et, d'orig. N° 211).

 

EV

Bisqueret

PlN in Bonneville (N). 1637 Margueritte Bisquerez, Antheit (HERB.).

 

FD

Bissard

zie Bisard.

 

FD

Bissay

zie Biseau.

 

FD

Bisscheroux

cf. Bicheroux.

 

JG

Bisscheroux

zie Bicheroux.

 

FD

Bisschop

1. N. de dignité. Sobriquet d'allure ou évocation de rôle joué

dans   un  cortège  ou  un  Mystère. Synon. : DE Bis(s)chop. N° 135. —  2. Proven. Domaine épiscopal. V. p. ex. : ,,Silva domini episcopi, Bois appelé Biskop").   227.

 

EV

Bisschop

Biscop, au génitif: Bisschops, w. (Bastogne) Bichof. 1376 «Diederijc Bisscop» Liège, etc. (nombreuses attestations dans Debrab. 145); néerl. bisschop 'évêque', sur­nom donné à un envoyé du (prince-)évêque, à un domestique, ou bien par dérision ; cf. aussi Debischop, etc., comp. Levêque.

 

JG

Bisschop, (de)

de Bis(s)cop, de Bischop, de Bisshop, de Buss(c)hop, Desbisschop, Bis(s)chop(s), Biscop(s), Busschop(s), Biskup, Buscops, Buschop, Besschops: BN naar een of ander verband met een bisschop. 1376 Diederijc Bisscop, gheseint te Ludike opt ghenechte daer de bisschop sat (DE MAN1959,710), kreeg blijkbaar deze naam omdat hij aïs stadsbode geregeld naar de bisschop van Luik gestuurd werd. 1394 van den her Jacop den Bisscop capellaen vander adelmesse, Ktr. (DEBR. 1970); 1375 Willem de Busscop, Ip. (BEELE).

 

FD

Bisschops

V. Bischop.

 

EV

Bisschot    

1.  Proven.  Bikschote (Loc.). 2. Profess. Biscotte. N. de

boulanger.   Synon. :   Bescuyt.   N° 131.

 

EV

Bisschot

de Bisschots: 1. De Ndl. familie Bischot zou van een Hugenotenfamilie de/du Bichot afstammen (PDB). - 2. Zie van Boesschoten.

 

FD

Bisse

zie Biset.

 

FD

Bisse, van der

zie van (der/n) Biesen.

 

FD

Bissell

Bisselink: Patr. Dim. van Germ. bakernaam?

 

FD

Bissels

Wsch. Br. ontronde vorm van Bussels.

 

FD

Bissemer

V. Bies. Bissaux. Car. phys. 1. V. Bis. — 2. Pisseux. H. dont les vêtements sont imprégnés d'urine. Noa 79, 260.

 

EV

Bissen

Bissener, Bis(s)enius: PlN in GH en in Wittem (NI).

 

FD

Bissenbergen

PlN Bissenberg in Leun a.d.Lahn (HS).

 

FD

Bissezele, van

PlN Bissezele (FV). 1331 Philippus de Bissenzele = 1341 meester Philips van Bissinzele, Ktr. (DEBR. 1971)).

 

FD

Bissman.

1. V. BID. — 2. V. Bies.

 

EV

Bisso(t)

zie Bisot.

 

FD

Bisson

1. Zie Bison. - 2. PlN Buisson: struik. Vgl. Dubisson (DNF).

 

FD

Bissot

cf. Bis-, Bisot.

 

JG

Bist, van der

zie van der Biest.

 

FD

Bisteau

-iau(x) : Ofr. bestail, Fr. bétail: vee. BerBN voor veefokker.

 

FD

Bisten

Var van Bisto(e)n? Of van Bister?

 

FD

Bister

(de) Byster, de Bijster, Bejster: Mnl. bijster, bister: berooid, arm, uitzinnig, verbijsterd. BN. 1440 Pieter de Bister, Ktr. (BAELDE); 1478 Wouter Bijstier, Kh. (DEKEYSER). Bistert, van: PlN Bijstert: verwilderde plaats, woestenij, b.v. in Wingene (DFII). 1394 van Betten van Bistert, Wingene (DEBR. 1970).

 

FD

Bister

1. Proven. Biester   (Dép. Coo).  „ Etablissement  du sieur Bido".

 

EV

Bister

1302 «Emmelot Bistere» LoiTournai; surnom: moy. néerl. bijster, bister 'pauvre; déconcerté, stupéfait, ahuri'.

 

JG

Bisthoven

zie De Bisthoven.

 

FD

Bistiau

Bistiaux,   Bisteau.   1444  «Thomas Bistel» AidesNamur, 1494 «Jehan Bisteau» = «Jehan Bistial» Boninne, 1552 «Jehan Bis­teau» SubsidesNamur, 1561 «Florin Bisteau» BourgNamur; dérivé en -et-eau de l'adj. de couleur bis, littér. "biseteau" (cf. Biset) ou bien dérivé de lat. bestia, au sens de 'petite biche' (plutôt avec double ss, cf. anc. fr. bissel, 13e s. bissiaux Gdf 1, 644)][fr. bestiaux n'est attesté que depuis le 15e s.].

 

JG

Bistiau(x)

zie Bisteau.

 

FD

Bistiaux

1. V. Pestiau(x). — 2. V. BAD (Baz).

 

EV

Bistmans

zie Biesemans.

 

FD

Bisto(e)n

BN: jong kalf (HERB.)? M.i. via Bestoen uit Basto(e)n.

 

FD

Biston

1.  V.  BID.  — 2.  Profess. Piston. N. de fabric. de pistons. Nos 79, 131.

 

EV

Biston

1771 «Charle Biston» Haybes; p.-ê. à analyser comme /bichet-on/, dérivé anthrop. de Bisset; comp. dial. (Bray) béton 'jeune veau' FEW 1, 340b. Cf. Bichet et Bichon.

 

JG

Bit

zie Bijt.

 

FD

Bitaine

1773 «Bitaine» Arlon, alternant avec 1746«Bietten», 1751 «Bideng», 1758 «Biet-eng», 1765 «Bideng», 1776 «Bittain», etc.; probabl. nom d'origine: Bideng, toponyme non situé dans la région d'Arlon par P. Ma­thieu (BTD 61, 63-64); cf. aussi Bidaine, p.-è. de même origine.

 

JG

Bitaine

zie Bidaine.

 

FD

Bitsch

1. Proven. Bitche (Loc. fr.). —  2. V. BAD.

 

EV

Bittebier

cf. Bytebier.

 

JG

Bittebierre

zie Byttebier.

 

FD

Bitter, de

Bitters, Better: 1. BN voor iemand met bitter of verbitterd karakter. 1268 Lambinus Bitter, Ip. (BEELE); 1406 Jan Bitter, Tnh. (VERB.II, 115). - 2. De Bitter kan een spelling zijn voor De Bytter.

 

FD

Bitterolf

Patr. Heldennaam uit de Dietrichsage: 'bitter, scherp-wolf. 1212 Conradus Biterolphus, Erfurt(BRECH.).

 

FD

Bittner

BerN. Ontronde vorm van D. Butiner: kuiper.

 

FD

Bittremieux

Bet(t)remieux, Bétremieux, Bertrumé, Beetemé, Bétermiez,

-mier, -mieux, Bettremier, -mieu: Patr. Pic. vorm van de bijbelse VN Bartholomeus. 1269 le demerques devant le feste saint Biertremiu lapostole 'de zondag voor het feest van de H. apostel Bartholomeus' (DEBR. 1988). 1235 Bertremius Basli, Atrecht (NCJ); ±1300 Pieres Bietremieus, PdC (BOUGARD).

 

FD

Bittremieux

Forme w. de Barthélémy, var. de *Biétrumé, cf. Bietmé.

 

JG

Bittremieux

Proven. Piétremeau. (Loc.). Synon. : Bétremieux et Brétemieux.

 

EV

Biuck, van den

zie (van den) Bulcke, van der Beuken.

 

FD

Biunkens

zie Beenkens.

 

FD

Biv(e)aux

Biva, zie Beauval.

 

FD

Biva

Profess. Biveau, ,,Equerre em­ployée dans divers métiers. N. de tailleur de pierres, de fondeur en caractères, etc. N° 131.

 

EV

Biver

Bivert, Biwer. Nom d'origine: Biwer (G.-D. Lux.).

 

JG

Biver(t)

1. Car. mor. Pivart (Ane. fr.), ,,Lourdaud", (comme le

pivert). N° 79 (consonnes). — 2. Proven. Bièvres (Loc.) ou Biévène (FI. : Bever). N° 55.

 

EV

Bivert

zie Biwer.

 

FD

Bivort

1519 «Servaix Bivord», 1527 «Bietremé de Bivord», 1551 «Guillaume Bivort», 1564 «Bertholomé Byvort» BourgNamur, 1598 «Perpète Bijvort, tanneur» = «Perpète Byvort, tanner» BourgDinant; nom d'origine: Bij-voorde, à Kerkom (BrFl), cf. 1459 «Wouter van Byvorden» Tirlemont [FD].

 

JG

Bivort

de Bivort: PlN Bijvoorde in Kerkom (VB). 1459 Wouter van Byvorden, Tn. (HB 795). Zie ook Bijvoets.

 

FD

Bivort

V. Byvoet. Bizet. 1. V. Bis. — 2. V. BAD(u)(Baz).

 

EV

Biwer

Biver(t): PlN Biwer (GH).

 

FD

Biwer

cf. Biver(t).

 

JG

Bixhain

cf. Bihain.

 

JG

Bixhain

zie Bihain.

 

FD

Biya

zie Beliard.

 

FD

Bizard

-art, zie Bisard.

 

FD

Bizeau

zie Biseau.

 

FD

Bizet

cf. Biset.

 

JG

Bizet

zie Biset.

 

FD

Bizeur

zie Lebeseur.

 

FD

Bizien

Bretonse FN, die teruggaat op Budgen, afl. van bud: overwinning (DESHAYES).

 

FD

Bizin

zie Bihain.

 

FD

Bizon

-ot, zie Bison.

 

FD

Bizon

Peut-être dérivé de l'adj. de couleur bis (couleur des cheveux).

 

JG

Bizous

cf. Bisoux.

 

JG

Bizoux

zie Bisoux.

 

FD

Bjelland

PlN Bjelland (Noorwegen).

 

FD

Bla, de

zie (de) Blauw(e).

 

FD

Blaakman

zie Blackman.

 

FD

Blaas

Blaasse, Blaes(s), Blas(e), Blaz(e), Blass(e), Blause, Blees, Bles(s), Bloos, Bloes, Bleys, Bleijs, Bluys, Bluijs: 1. Patr. HN Blasius. 1374 Blasis de Vos = 1396 Blasin de Vos, Ip. (BEELE). - 2. BN voor iemand met een blase, blaes: bobbel, blaas. Vgl. Buyle. 1300 Egidius Blase, Ktr. (DEBR. 1980); 1383 Heinric Bloese, Lv. (HB 592).

 

FD

Blaaser

zie Blazer.

 

FD

Blaaubeen

BN naar de blauwe kousen of broek; vgl. D. Blauärmel, Blohose; of naar de bleke benen, vgl. Blauwvoet.

 

FD

Blaauboer

Reïnterpretatie van D. Blaubeurer, uit Blaubeuren (BEI). 1350 der Blaubiirer, Stuttgart (BKECH.).

 

FD

Blaauw, de

zie (de) Blauw(e).

 

FD

Blaauwhof

zie Blauwhoff.

 

FD

Blaay, de

zie Blij.

 

FD

Blache

Blace, Blach(er), Blachère, Blachier: Zuidoostfr. PlN: jonge struiken, plaats waar eiken groeien (DNF).

 

FD

Black(e)

Blacks: E. BN Black: zwart.

 

FD

Blackburn

PlN in Lancashire.

 

FD

Blackman

Blachman, Blaakman: E. BN Blackman: zwarte man. Oorspr. ook VN. 1166 Blacheman filius Aedwardi, Norfolk (REANEY).

 

FD

Blacquer, de

BN voor iemand die blaakt; syn. met De Blaecke. 1573 Mahieu de Blaecker, Hazebroek (VERGR. 1968,22).

 

FD

Blade

zie Blote.

 

FD

Bladel, van

van Bladeren, van Blaere(n): PlN Bladel (NB). De var. Blaere uit Bladere, var. met l/r-wisseling. 1302 Arnoldo dicto de Bladele, fulloni, Den Bosch (ONB); 1387 Yden van Bladere = 1400 Yde van Bladele, Diest (C.BAERT).

 

FD

Bladelin

Patr. Dim. van Germ. blad-naam, zoals Bladardus (Dip.), Bladerik (LIND.). Bladalinus (MORLETI). 1291 Heine Bladelin, Kales (GYSS. 1963); 1306 Jehans Bladelin, Ip. (BEELE). - Lit.: BdS 1983, i, 14.

 

FD

Bladt(s)

Blat(t): 1. Patr. Germ. VN Blado, vgl. Bladelin. - 2. BN naar het blad, deel van een plant of bloem. Wellicht naar huisnaam of wapenschild. Vgl. 146 e. Lylghenblat, 1336 Nettelbladt, 1341 Enkelenblat, 1583 Kolblatt (NN).

 

FD

Blaecher

zie Bleicher.

 

FD

Blaecke, (de)

BN voor iemand die blaakt (van ijver ...), die in gloed staat, die gloeit, schittert, flikkert, die met de ogen blaakt (Mnl.

blaeckogen), die vlammende ogen heeft. 1276 Jacobo Blake, Ip. (BEELE); 1364 Nise de Blake, Gent (GSB).

 

FD

Blaer(e), de

de Blaire: BN Mnl. blaer: kaal, kaalhoofdig, bloot, beroofd. 1291 Henricus de Blare, Kales (GYSS. 1963); 1398 Heinry de Blare, Tielt (DEBR.1970).

 

FD

Blaere(n), van

zie van Bladel.

 

FD

Blaes

V. Blaise.

 

EV

Blaes, (de)

zie Blaas.

 

FD

Blaeser, de

zie Blazer.

 

FD

Blaesgen

Blaeske, Blaschke, Blesgen: Patr. Dim. van HN Blasius. 1380 Conr. Blaseke, Kassel (BRECH.).

 

FD

Blaevoet

1. Evocation d'une profes­sion (fourreur) ou d'une parti­cularité vestimentaire. ' Blauwvoet, ,,Belle fourrure des régions po­laires". Nos 131, 158. — 2. V. Ple-voets.

 

EV

Blaevoet

zie Blauwvoet.

 

FD

Blaey, de

zie Blij.

 

FD

Blaffard

-art: BN Mfr. blafard: bleek, vaal. 1354 Hanekin Blaffart, Dk. (TdT); 1391 Jane Blaffaerde, Ktr. (DEBR. 1970).

 

FD

Blaffard

Car. phys. Teint de la per­sonne. N° 256. Blaimont. Proven. Loc. BLAIR-, BLAR- -eau, -iau; BLER--eau, -o(t). 1. Car. phys. Homme ayant une mèche blanche semblable à la tâche blanche du blaireau. N° 288.  —•  2.   Profess.   Chasseur  de blaireaux. N° 131. — 3. Car. mor. H.   madré   (comme   le   blaireau). Nos 288, 291. Synon. : Dendas.

 

EV

Blaffart

Surnom de portée morale: anc., moy. fr. blafart 'mou, affaibli, sans volonté', 'flatteur, complaisant'FEW 15/1, 154b.

 

JG

Blaiberg

zie Bleiberg.

 

FD

Blaimont

Blémont: PlN Blaimont (N).

 

FD

Blaimont

Nom d'origine: Blaimont (Nr) et dé­pend, de Virelles (Ht).

 

JG

Blain

cf. Blin.

 

JG

Blain

zie Blin.

 

FD

Blaire, de

zie de Blaer(e).

 

FD

Blairon

1. PlN Blairon in Quévy-le-Petit (H). - 2. Afl. van Ofr. blaire: bleek, met witte vlekken. Vgl. Blairvacq.

 

FD

Blairon

Probabl. nom d'origine: Blairon, au blèron, hameau de Quévy-le-Petit (arr. Mons), aussi nom de rivière à Aulnois [MH] ; ou bien dérivé d'anc. fr. hier 'pâle', dont le dérivé blèron est attesté chez Eustache Deschamps FEW 1, 40la, cf. Blareau, -iau.

 

JG

Blairon

Proven. Dép. Quéry-le-Petit. Blairvacq.  Car.  phys.   ,,Vache  ayant une   mèche   de   poils   blanche". Nos 288, 264.

 

EV

Blairvacq

Blervacq, -acque, Blervaque, Blairvache. Surnom: avec l'adj. anc. fr. hier 'pâle', moy. fr. blaire, vache qui a une tache blanche au front FEW 1, 401 [CH].

 

JG

Blairvacq

-vache, Blerva(c)que, -vacq: Koe met witte vlekken op de kop; vgl. Wvl. blare. 1518 Joh. Blerevacque, Somain (CAC).

 

FD

Blaise

Blaize, Blais(se), Bleize, Bleys, Bleijs, Blijs, Blys, Blees: Patr. Biaise, Fr. vorm van HN Blasius. Zie Blaas, Blasius. 1201 Blese, Atrecht (NCJ).

 

FD

Blaise

Blase, Blaze, w. (Bastogne) Blâze. 1275-76 «Billons li femme Jakemin Blase» RegTournai, 1574 «Blase filz de feu Blaze de Roanne» La Gleize; prénom Biaise, w. (La Gleize) Blase, du nom de deux saints qui ont vécu respectivement au 4e et au 8e s., le pre­mier étant effectivement honoré dans les an­ciens Pays-Bas (M. Arnould, NP en Hainaut, 47). Dimin.: 1540 «Blaisequet Hennebault» DénKain (ibid.).

 

JG

Blaise

N. de bapt. d'orig. armé­nienne. Variantes : Blaes, Blaze. Diminutif : Blesin, Blasson. N° 107.

 

EV

Blaisel

Blesseel, Blassiau(x), -ieaux: Patr. Dim. van VN Biaise. 1255 Jehans Blassiaus, Atrecht (NCJ).

 

FD

Blaiser, de

zie Blazer.

 

FD

Blaisot

zie Blason.

 

FD

Blaivie

V. Blavier.

 

EV

Blaivie

zie Blavier.

 

FD

Blaize

zie Biaise.

 

FD

Blaizot

zie Blason.

 

FD

Blajer

D. BerN Bleier: loodwerker, loodgieter.

 

FD

Blajman

zie Bleiman.

 

FD

Blajwas

zie Blejwas.

 

FD

Blamp(a)in

zie Blanpain.

 

FD

Blampain

cf. Blanc (ci-dessous).

 

JG

Blampain

V. Blanpain.

 

EV

Blampoix

Proven. Blanc-poil (Dép. Jodoigne).

 

EV

Blanbergh

zie Blemberg.

 

FD

Blanc

Surnom: fr. blanc (en w. a aussi le sens de blond), cf. Leblanc.

« Avec prénom: Blanc Hubert. - Blanc Jean, Blanjean. 1594 «Bastien Blanjan», 1602-3 «Rasquin Blanjean» TerriersNamur; cf. aussi Blanjohan.

• Avec nom commun : Blampain, Blancpain, Blanpain, Blanpin, w. nam. Blanpwin: 1272 «pueri lohannis Albi Panis» PolyptVillers, 1276 «Wat. Blancpain li drapiers» Dettes-Ypres, 1286 «Blanspains» CartBinche, 1356-58 «Colars Blampains» PolyptAth, 1426 «Willame Blan pain» TailleSoignies. - 1338 «Ernechon Blancqpiet de Verlaine» Guill-Liège.

 

JG

Blanc, (de)

zie Blank.

 

FD

Blanca(rd)

-a(e)rt, zie Blankaert.

 

FD

Blancard

Blancart (formes pic.), Blanchard, Blanchart, Blanckaert, Blankaert, Blanquaert (formes Blanchaert, néerl.). 1265 «Blanchars» CensNamur, 1269 « Watier Blan­cart» DettesYpres, 1417 «Jehans Blanchart» PolyptAth, 1472 «Diedrich le filz Blanchart» DénChiny, 1561 «Hector Blanchart» Briffœil; nom issu de l'anthrop. germ. *blanc-hard ou bien dérivé en -art de fr. blanc.

 

JG

Blancfène

Proven.   ,,Hêtre   blanc" (L.D.). N° 242.

 

EV

Blancgarin

Metathesis van Blancgrain: wit graan, wit koren. BN, vgl. Blanpain. 1351 Huart Blancgrain, Atrecht (NCJ).

 

FD

Blanch(e)

zie Blank.

 

FD

Blanchar(d)

-art, -aer(t), zie Blankaert.

 

FD

Blanche

Matronyme, d'un prénom fém. bien attesté: 1314 «Willaume Blanche» Comptes-Mons, 1602-3 «Blanche Lebillart» Terriers­Namur. - Cf. aussi Chevalier le Pas de Sécheval, La famille Blanche olim Blanjohan, BAV 21, 1994-95, 7-93. - Un surnom serait plus étonnant, par ex. à partir de 1272 «Gos-suinus Blanche Laine» PolyptVillers, ou

«Guillaume Blancheteste» forestier à Lim-bourg en 1637 (BAV 21, 63).

 

JG

Blanchemanche

Nom composé avec fr. manche, de motivation non immédiate.

 

JG

Blanchet

-ez, cf. Blanc.

 

JG

Blanchet

-ez, -er, -ot, -od, -on, Blanco, Blanquet, -ez: 1. Dim. van Fr. blanc < blank: wit. Vgl. De Witte. Blanquet is Pic. - 2. Patr. Dim. van Germ. VN Blanco. Blanchon kan zelfs de Rom. verbogen vorm zijn van Blanco. Vgl. Blankaert. 1204 Stephani Blanchet, Luik (SLL); 1390 Pieter Blanchet, Vn. (DELHAYE); 1383 Hugues Blanchot (MARCHAL64).

 

FD

Blanchy

Dérivé de fr. blanc, p.-ê. anc. fr. blanchier 'chamoiseur, tanneur'.

 

JG

Blanchy

Patr. LU W. vorm van Blanchier, Rom. vorm van de Germ. VN Blanker.

 

FD

Blanck, (de)

zie Blank.

 

FD

Blanckaert

cf. Blancard.

 

JG

Blanckaert(s)

-art, -haert, zie Blankaert.

 

FD

Blancke

cf. Blank(e).

 

JG

Blancke(n)

zie Blank.

 

FD

Blanckenberg, van

zie Blankenberg.

 

FD

Blanckers

zie Blankers.

 

FD

Blancmery

Met epenthetische n < bleckemerie: die de merrie vilt. BerN van de paardenviller. 1328 Willem Bleckemarie, Vn.; 1366 Lambert Blecmerie, Ip.; 1392 Jan Bleckemarien, Slijpe (DF II); 1474 Mathias Blechmarien (MULII).

 

FD

Blancméry

Proven.  ,,Blanc marais".

 

EV

Blanco

zie Blanchet.

 

FD

Blancpain

cf. Blanc.

 

JG

Blancpain

zie Blanpain.

 

FD

Blancqua(e)rt

zie Blankaert.

 

FD

Bland

zie de Blander(e).

 

FD

Blanda(ux)

-eau, -iaux, -el, zie Blondeel.

 

FD

Blandef

Blindef. 1451 «Symon de Blendeff» CoutStavelot, 1659 «Noël Blendeff» Dén-Salm; nom d'origine: Blendef, w. blindèfe, à Louveigné (Lg).

 

JG

Blander(e), de

(de) Blandre, Bland, de Blender, de Blanger(e): BerN van de blander, de menger of brouwer van dranken. Vooral medeblander: brouwer van mede (honingdrank). -1270 Melaus (sic, lees: Niclaus) de Blandere, Cent; 1292 Pieter die Blandere, Stalhille (CG); 1394 Grielkin Smedeblanders, Ktr. (DEBR.1970).

 

FD

Blandiaux

cf. Blondiau.

 

JG

Blandin

N. de bapt. d'orig. german. V. BALD.

 

EV

Blandin

zie Blondin.

 

FD

Blandinière

Proven. ,,Domaine   du sieur Blandin".

 

EV

Blandy

PlN (Seine-et-Marne, Seine-et-Oise).

 

FD

Blangchard

zie Blankaert.

 

FD

Blangenois

Le NF étant concentré à Tournai et Antoing, forme altérée de Blandinois, habitant de Blandain (arr. Tournai), cf. la rue Blan-dinoise, rue Blanch 'naisse en 1851, à Tournai [MH].

 

JG

Blangenois

Proven.  Plancenoit (Loc.)   (Prononc. dialect).

 

EV

Blangenois

Wellicht < Blandinois, inwoner van Blandain (H) (med. J.G.). 1600 Blangenois, Guignies H (PDB); 1722 Fr. Blangenois, Dk.-Bs. (CALTJWAERTS).

 

FD

Blanger, de

zie de Blander(e).

 

FD

Blangy

Deblangy: PlN Blangy (Somme, PdC, Seine-Mar., Calvados). 1203 Ghille Blangi; 1222 Mehaut de Blangi, Atrecht (NCJ).

 

FD

Blanjean

Blanc: wit + VN Jean. 1244 pro Blanco Jehans, Atrecht (NCJ).

 

FD

Blanjean

Car. phys. Blanc gent, ,,L'homme   aux   cheveux   blancs", ou : ,Jean le blanc". N° 81.

 

EV

Blanjean

cf. Blanc.

 

JG

Blanjohan†

Au moment de la Réforme, au 16e s., ce surnom a été donné à des Huguenots, notamment à diverses familles de la région verviétoise, cf. l'article du Chevalier le Pas de Sécheval, La famille Blanche olim Blanjohan, BAV 21, 1994-95, 11-12, à partir du sens pris par blan johan, à savoir l'eucharistie: 1568 «les prêtres lèvent en l'église blanjohan ou pawillon», 1569 «ils appellent le Christ Blance Johan», 1570 «que Dieu n'est pas en la messe, que les prebtres faisoicnt leur idolâtrie, jouwans avec blan johan en la messe» (témoignages recueillis contre les réformés herviens).

 

JG

Blank

Blanke(n), Blancke(n), Blanque, Blanc(h), Blang, Blanche, Leblan(c), Leblans, Liblanc, Dublancq, de Blan(c), (de) Blanck, de Blancq: 1. Patr. Germ. VN Blanco 'blank'; vgl. Blankaert. - 2. BN naar de witte kleur van huid of haar. Vgl. De Witte. 1280 Boidinus Blancke; 1305 Clais li Blanke = 1326 Clais de Blanke, Ip. (BEELE); 1326 Colars le Blanch,Dk.(TdT).

 

FD

Blank

Blanke, Blanck, Blancke. 1281 «Boi-dinus Blanke», 1305 «Clais M Blanke» Ypres; surnom d'après la couleur, blanche ou blonde, des cheveux: néerl. blank; cf. Blanc. Peut parfois être le dérivé du prénom germ. Blanco, cf. Blan(c)kaert (ci-dessous) [FD].

 

JG

Blank-

Blanqu- -a(e)rt. V. BALD. (Formes inversées).

 

EV

Blankaert

-aerts, -art, -ert, -ers, Blanckaert(s), -art, -haert, Blan(c)qua(e)rt, -aers, Blankwaard, Blenkers, Blancaert, -ard, -a(rt), Blanchard, -ar(t), -aert, Blansaer, Blangchard: Afl. van het Ndl. woord blank: wit (> Fr. blanc), 1. BN naar de witte huids-of haarkleur. TENGVIK10 vermeldt Robertus Blundus = Albus = Flavus = Blancard. - 2. Patr. Germ. VN Blankhard. 1199 S. Blancardi de Sancto Martino, Dk. (SMTI); 1382 Blankaert de Sot; 1397 Blanckaerde Despres, Dowaai (DEBR. 1969,1970). - 3. BN naar de naam van het witte paard: Blanchard. 1397 Jan Blankaerde; 1399 Piètre Blankaerd, Ktr. (DEBR. 1970); 1548 Maertin Blansaert, Amiens-Bg. (PARM.). Vgl. Beyaert.

 

FD

Blankaert

Blanquaert, cf. Blancard.

 

JG

Blankenagel

1. BerBN van de nagelsmid. Vgl. Nagel. 1598 Albert Blankennagel, Soest (BRECH.). - 2. Remterpretatie van PlN Blankenhagen (MVP, NRW, NS). 1466 Jacobus Blanckenhagen, Rostock; 1674 Georg von Blanckenagel, Giefien (PDB).

 

FD

Blankenberg

van Blanckenberg: 1. PlN Blankenberg in Hennef (NRW). - 2. PlN Blankenberg (G). - 3. Evtl. PlN Blankenberge (WV). 1287 Jan van Blankenberghe, Bg. (CG).

 

FD

Blankenstein, (van)

Blankstein: 1. PlN Blankenstein (NRW, HS, S, TH). - 2. Remterpretatie van PlN Blankstede in Meppel (D) (MVN1955,99)- - 3. Blankstein evtl. Germ. VN. 1339 Jan

Blancsttein, Ronse (LENOIRsi).

 

FD

Blanker(s)

Blanckers, Blenkers: 1. Patr. Germ. VN blank-hari 'blank-leger'. - 2. Door verdoffîng uit Blankaer(t)s.

 

FD

Blankert

Blankwaard, zie Blankaert.

 

FD

Blanmailland

Proven. Blanc méan, ,,Maison blanche située au centre de agglomération.

 

EV

Blanp(a)in

Blancpain, Blamp(a)in, Painblanc, Paimblanc: Fr. blanc pain: wittebrood. BerBN van de wittebroodbakker. Vgl. Wittebrood. 1422 neffens Daneel Blanpains = 1424 D. Blancpains, Ktr. (DEBR. 1958).

 

FD

Blanp(a)in

cf. Blanc.

 

JG

Blanpain

1. Profess. Pain blanc. N. de boulanger. N° 131. — 2. Pro­ven. Blancplain (Dép. Grandvoir).

 

EV

Blanqua(e)rt

zie Blankaert.

 

FD

Blanque

zie Blanke.

 

FD

Blanquet

cf. Blanc, Blanchet.

 

JG

Blanquet

-ez, zie Blanchet.

 

FD

Blansaer

zie Blankaert.

 

FD

Blanvalet

Blanvillain. » Dérivés: Blanchet, Blanchez, Blanquet (forme pic.). 1793 «Pierre Blanchet (orig. de Lyon)» BourgLiège.

 

JG

Blanvallet

Blanvillain, cf. Blanc.

 

JG

Blanvillain

BN blanc: wit + vilain: dorper.

 

FD

Blareau

Blariau, Blariaux, Blarieaux, Blereau [aussi surnom: fr. blaireau]: 1272 «Oda filia Thome Blariaus» PolyptVillers, 1289 «Blarias H Hugiers» = «Blariaus li Hugiers» CensNamur, 1499 «Jehan Blareau» Bourg-Namur, 1552 «Ysabeau Blereau» Subsides-Namur; surnom: dérivé d'anc. fr. hier 'pâle' FEW 1, 401 a. Cf. aussi Blairon, Blaret, Blary.

 

JG

Blareau

-iau(x), Blarel, zie Blereau.

 

FD

23:47 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.